Hello friends and welcome back to another post!
Hoje veremos 5 dicas para ter um inglês fluente. Vamos ver algumas dicas de coisas que você pode utilizar para ter o inglês ainda mais fluente. So, let’s get started!
5 dicas para ter um inglês fluente
Use get
Get é uma das palavras mais úteis e uma das mais usadas em inglês. O get tem muitos significados, pode significar pegar, comprar, adquirir e se tornar. Get significa se tornar quando é algo temporário e vamos utilizar become para coisas duradouras.
What time did you arrive? — A que horas você chegou?
What time did you get there? — Que horas você chegou lá?
I became sick after eating that sandwich. — Eu me tornei ou fiquei doente depois de comer aquele sanduíche.
I got sick after eating that sandwich. — Eu me tornei ou fiquei doente depois de comer aquele sanduíche. (Temporário)
She got angry with the driver. — Ela ficou brava com o motorista. (Temporário)
John became a professional athlete in 2004. — O John se tornou um atleta profissional em 2004. (Duradouro)
Use a expressão used to
Existem duas formas de se usar o used to. Uma, para falar de coisas que costumávamos fazer. E a outra é para falar de coisas que estamos acostumados a fazer agora, no presente. Mas nesta segunda precisamos lembrar de utilizar o verbo to be.
I used to smoke, but I don’t anymore. — Eu costumava fumar, mas eu não fumo mais. (Passado, sem verbo to be)
I used to work at a carwash. Now I work at a restaurant. — Eu costumava trabalhar numa lavagem de carros. Agora eu trabalho em um restaurante. (Passado, sem verbo to be)
I used to be a teacher. — Eu costumava ser um professor. (Passado, sem verbo to be)
I’m used to eating spicy food. — Eu estou acostumado a comer comida apimentada.(Presente, com verbo to be)
She’s used to riding horses. —Ela está acostumada a andar de ou montar cavalos. (Presente, com verbo to be)
I used to ride horses. — Eu costumava andar ou montar cavalos. (Passado, sem verbo to be)
I’m used to riding horses. — Eu estou acostumado a andar ou montar cavalos. (Presente, com verbo to be)
Use manage to
Aqui outra frase muito utilizada para falar que você conseguiu ou obteve sucesso em fazer alguma coisa ou realizar alguma tarefa.
Did you succeed to finish the project? — Você obteve sucesso ou teve sucesso em terminar o projeto?
Did you manage to finish the project? — Você obteve sucesso ou teve sucesso em terminar o projeto?
Yes, I managed to finish the project. — Sim, eu terminei ou obtive sucesso em terminar o projeto.
Utilize about to
Esta é uma pequena frase que é muito útil. Se você prestar atenção, você pode ficar surpreso do quanto ela é usado em inglês. About to é usado para falar que alguma coisa vai acontecer logo.
They are going to leave soon. — Eles vão partir ou sair em breve.
They are about to leave. — Eles estão ou já estão saindo.
Não use tanto a palavra very
Não é errado usar essa palavra, mas às vezes pessoas que falam inglês como segunda língua utilizam muito essa palavra e se torna uma coisa repetitiva para enfatizar alguma característica de alguma coisa ou alguém em inglês. Veja algumas alternativas.
Very good. — Awesome, excellent.
Very bad. — Awful, terrible.
Very small. — Tiny, microscopic.
Very old. — Ancient.
Very new. — Brand new.
Very beautiful. — Gorgeous.
Very clean. — Spotless.
In very good order. — Neat, nice and neat.
Amigos, ficamos por aqui hoje. Espero que tenham gostados dessas 5 dicas para ter um inglês fluente. Confira também como aprender inglês pela internet. Até a próxima!
TRANSCRIÇÃO DO VÍDEO
(O texto a seguir é uma transcrição completa e sem edições do vídeo.)
Hello friends, how are you guys doing? Olá amigos, hoje eu vou dar 5 dicas para vocês para melhorar a sua fluência no inglês para que você possa falar mais naturalmente. Não se esqueça de se inscrever neste canal pra que você possa receber estas e muitas outras dicas diretamente no seu email. Let’s check it out. Dica número um. Use get. É isso mesmo. Use e abuse do verbo get. Get é uma das palavras mais úteis e uma das mais usadas em inglês. As pessoas que falam inglês usam esta palavra o tempo todo. Take a look at these examples. Vejamos estes exemplos. Uma pessoa que fala inglês como segunda língua poderia dizer: What time did you arrive? A que horas você chegou? Já um falante nativo, pode falar algo como: What time did you get there? Que horas você chegou lá? O get tem muitos outros significados, pode significar pegar, comprar, adquirir e muito mais. Geralmente quem está aprendendo inglês tem muita dificuldade quando o get é usado com o significado de become, que significa tornar-se ou vir a ser alguma coisa ou ficar em determinado estado. Uma pessoa não nativa pode falar: I became sick after eating that sandwich. Eu me tornei ou fiquei doente depois de comer aquele sanduíche. Já um falante nativo, diria: I got sick after eating that sandwich. Na verdade, se usa get para coisas temporárias, como neste exemplo I got sick, eu fiquei doente depois de comer aquele sanduíche mas claro que vou melhorar, ou pelo menos espero que vou melhorar. E usa-se o become para coisas permanentes. Examples. Temporário. She got angry with the driver. Ela ficou brava com o motorista. Permanente. John became a professional athlete in 2004. O John se tornou um atleta profissional em 2004, que é uma coisa permanente, espera-se. Dica número dois. Por sinal, dica em inglês é tip. I’ll give you a tip. Eu vou te dar uma dica. Então tip number two. Dica número dois. Use a expressão used to. Esta é uma das frases ou expressões mais úteis em inglês e é muito fácil de pronunciar. Às vezes é difícil traduzir em inglês. Por exemplo, quando queremos falar que costumávamos fazer alguma coisa, podemos cair no erro de traduzir e soar estranho para um falante nativo. For example. I smoked, but now I don’t. Eu fumava, mas agora eu não fumo. O problema aqui é que I smoked soa como eu fumei em algum tempo específico no passado, então nestes casos de hábitos ou coisas que costumávamos utilizar ou fazer, vamos usar o used to. I used to smoke, but I don’t anymore. Eu costumava fumar, mas eu não fumo mais. I used to work at a carwash. Now I work at a restaurant. Eu costumava trabalhar numa lavagem de carros. Agora eu trabalho em um restaurante. I used to be a teacher. Eu costumava ser um professor. Agora, muito importante, preste atenção nisso. Existem duas formas de se usar o used to. Uma, para falar de coisas que costumávamos fazer, como vimos no exemplo anterior. E a outra é para falar de coisas que estamos acostumados a fazer agora, no presente. Mas nesta segunda, precisamos lembrar que assim como falei, estamos ou somos acostumados a fazer alguma coisa, precisamos usar o verb to be, verbo to be, que significa ser ou estar. Então a estrutura fica da seguinte forma: Pessoa (eu, você, ele, ela, eles, nós) + verb to be + used to e aqui é muito importante, o verbo vai ficar no ing depois de colocarmos o used to. For example. Eu estou acostumado a comer comida apimentada. I’m used to eating spicy food. Ela está acostumada a andar de ou montar cavalos. She’s used to riding horses. Então veja a diferença. I used to ride horses. Eu costumava andar ou montar cavalos. I used to ride horses. Veja que eu não estou falando I’m used e sim somente I used to ride horses, que eu costumava fazer. E: I’m used to riding horses. Eu estou acostumado a andar ou montar cavalos. I’m used to riding horses. Tip number three. Manage to. Aqui outra frase muito utilizada para falar que você conseguiu ou obteve sucesso em fazer alguma coisa ou realizar alguma tarefa. Por exemplo. Um não nativo poderia falar: Did you succeed to finish the project? Você obteve sucesso ou teve sucesso em terminar o projeto? Já um nativo diria: Did you manage to finish the project? Yes, I managed to finish the project. Sim, eu terminei ou obtive sucesso em terminar o projeto. Tip number four. Dica número quatro. Utilize about to. Esta é uma pequena frase que é muito útil. Se você prestar atenção, você pode ficar surpreso do quanto ela é usado em inglês. About to é usado para falar que alguma coisa vai acontecer logo. For example. Um não nativo pode falar: They are going to leave soon. Eles vão partir ou sair em breve. Já um nativo poderia dizer: They are about to leave. Eles estão ou já estão saindo. Dica número cinco. Não use tanto a palavra very para dizer muito alguma coisa. Não é errado usar essa palavra, mas às vezes pessoas que falam inglês como segunda língua utilizam muito essa palavra e se torna uma coisa repetitiva para enfatizar alguma característica de alguma coisa ou alguém em inglês. Existem palavras que você pode substituir que já dão esse significado de very + alguma coisa. E são muito mais utilizadas. Então, let’s take a look at some examples. Para very good, muito bom, podemos utilizar, ao invés, awesome, excellent. Very bad, muito ruim, podemos dizer awful, terrible. Very small, muito pequeno, podemos substituir pode tiny, microscopic. Very old, muito velho, ancient. Very new, muito novo, brand new. Very beautiful, muito bonito ou bonita, gorgeous. Very clean, muito limpo, spotless. In very good order, em muito boa ordem ou bem arrumado e organizado, neat ou nice and neat, que é uma expressão usada para falar que alguma coisa está bem limpa e organizada. Nice and neat. Visite o nosse website para ter acesso a todas as aulas em pdf, mais exercícios, mais os áudios das aulas em mp3. Inscreva-se neste canal para receber todas as novidades e novas aulas que postarmos aqui semanalmente. And as usual, my friends, thanks for watching and I’ll see you next class.
