Inglês Com Séries – The Walking Dead

Hello my friends! 

Você é apreciador de séries? Se a resposta é sim, tenho certeza que você já assistiu ou ao menos ouviu falar na série The Walking Dead. E como nós aqui da Inglês Winner somos fãs da série, resolvemos trazer algumas expressões e estruturas que encontramos no primeiro episódio de The Walking Dead.

O primeiro episódio se chama Days Gone Bye que na tradução quer dizer: dias passados. 

Na primeira cena encontrei algumas coisas interessantes como no exemplo a seguir;

TO BE AFRAID OF… na língua inglesa quer dizer; TER MEDO DE ALGUMA COISA.  Se você traduzir literalmente para português seria como; Ser amedrontado de alguma coisa. Mas enfim, é a forma que se diz ter medo de alguma coisa. 

Um exemplo de como usar:

TO BE AFRAID OF DOGS… Que no caso seria ter medo de cães. A expressão DON’T BE AFRAID também é utilizada nesse mesmo episódio, e quer dizer: Não fique com medo.

I’M AFRAID : Eu tenho medo. 

I’M NOT AFRAID OF YOU, MAN! :  Eu não tenho medo de você cara!

WHAT’S THE DIFFERENCE  BETWEEN MEN AND WOMEN? : Qual a diferença entre um homem e uma mulher?

IS THIS A JOKE? : Isso é uma brincadeira?

A JOKE : Uma brincadeira.

ARE YOU SERIOUS? Você tá falando sério?
Ou então: 
ARE YOU KIDDING ME? Você está brincando comigo?

-Ou quando você faz uma piada e quer dizer que estava “brincando” você pode dizer:

I’M JUST KIDDING ou I’M JUST JOKING. 

-Depois ele diz: 

TURN OFF EVERY SINGLE LIGHT THIS CHICK LEFT ON. 

-Desligar cada uma das luzes que essa garota deixou acesa.

TURN OFF EVERY SINGLE LIGHT

-Desligar cada uma das luzes.

THIS CHICK LEFT ON. 

-Que essa garota deixou acesa.

CHICK: Seria uma forma de dizer “mina” em inglês. 

THAT CHICK: Aquela mina ou aquela garota. 

EVERY SINGLE: Cada uma delas. 

Se você quiser dar uma ênfase, então você pode dizer algo como:

I HAVE TO GO TO WORK EVERY SINGLE DAY

-Eu tenho que trabalhar todos os dias. 

Depois nós temos a expressão: BITCH ABOUT

Caso você queira entender a diferença entre Bitch e Beach assista esse vídeo aqui:

BITCH – Seria uma pessoa chata, escrota, nojenta. 

BITCH ABOUT – É uma expressão que é a de reclamar. Nesse caso seria de uma pessoa que fica reclamando o tempo todo. Então quando alguém que você tenha intimidade e de preferência que não seja em uma ambiente de trabalho pois esse é um termo que soa vulgar. Então cuidado!

Já aquela pessoa que chega em você e fica reclamando do trabalho, você pode dizer: 

STOP BITCHING ABOUT YOUR JOB! – Para de reclamar do seu trabalho! 
Temos outra cena que ele diz: 

PAIR OF BOOBS – Que quer se referir a outras mulheres. ( Par de seios).

Quando ele diz:

MAYBE YOU, AND EVERY, OTHER PAIR OF BOOBS ON THIS PLANET. 

-Talvez você e todos os outros pares de seios neste planeta. 
Ou seja: Você e todas as outras mulheres. 

Assista o vídeo completo:




5 profissões incríveis que só quem sabe inglês pode ter

Hey Friends!

Vamos falar sobre 5 profissões que somente quem fala inglês pode exercer.

Se você está aprendendo inglês, talvez você fique muito animado com esse post. Pois em futuro próximo, você poderá exercer uma dessas profissões. Caso você já saiba inglês, essas são mais algumas opções na sua vida e na sua carreira.

1 – Piloto de Linha Aérea

Aqui no Brasil você ganha entre 8 à 15 mil reais mensais e para ser contratado é indispensável que o candidato tenha o domínio na língua inglesa, por se tratar de uma exigência básica.

A linguagem dos pilotos geralmente é internacional, sendo assim, o inglês é a língua mãe e para que haja uma boa comunicação entre o piloto e toda a equipe envolvida.

Por questões de emergências também é imprescindível que você tenha domínio na língua. Então, essa é uma profissão que você tem que saber falar inglês, e consequentemente paga-se muito bem. Além do mais, você tem vários benefícios como por exemplo viagens nacionais e internacionais para você e sua família pois as companhias do Brasil tem convênio com companhias internacionais.

Os pilotos podem utilizar essas outras companhias internacionais dentro do seu benefício e viajar para outros países praticamente de graça.

Um exemplo seria uma passagem para os Estados Unidos, o valor com o benefício ficaria aproximadamente em 400 reais ou até menos. E o mais legal de tudo é que você pode incluir a sua família.

Então, essa seria uma das profissões de quem somente fala inglês pode conseguir. 

Thumbs Ok GIF by Foo Fighters - Find & Share on GIPHY

E caso você já tenha uma experiência, você pode ir trabalhar em uma empresa internacional como nos Emirados Árabes onde se encontram várias empresas e um piloto pode chegar a ganhar cerca de 16 mil dólares por mês.

Esse valor convertido aqui no Brasil, seria na média de 46 mil reais por mês. Muitas dessas empresas pagam até a sua moradia e ajuda de custos fora do país, que maravilha né? 

2 – Trabalhar em Navios de Cruzeiro

Onde você pode ganhar entre 1.400 a 7.000 dólares por mês, isso é claro que depende da função desempenhada. O mais legal de tudo é que você pode conhecer lugares incríveis gratuitamente, pois o navio sempre faz paradas em lugares legais. Você também terá a oportunidade de conhecer gente do mundo todo.

Então, quanto melhor for o seu inglês maior a sua chance de conseguir esse tipo de vaga e ter a oportunidade de conhecer o mundo e ganhar mais também. 

Happy Cruise Ship GIF by Hallmark Channel - Find & Share on GIPHY

3 – Comissário de Bordo

Que assim como a profissão de piloto as companhias aéreas também oferecem benefícios não só para você mas também para a sua família.

Além de você ganhar um salário muito bom trabalhando como comissário, você irá conhecer todo o Brasil de graça. Caso você tenha um nível bom de inglês, você poderá trabalhar em companhias internacionais, e consequentemente, ganhar mais e ter a chance de conhecer muitos países e pessoas!

Que incrível né?

4 – Professor de Inglês

Isso mesmo, você também pode ser um professor de inglês!

Você não precisa ser fluente para se tornar um professor, basta que consiga se comunicar em inglês, e já será possível ensinar o que você sabe. Lógico que é sempre bom buscar aprender sempre mais.

Mas também não é necessário que você tenha morado fora do país, nem que fale inglês à muitos anos. Então, você pode ser professor de inglês desde que você saiba falar e quanto mais você dominar a língua mais você vai poder ganhar.

Caso você queira se tornar um professor particular de inglês você poderá cobrar entre 50 a 100 reais a hora/aula e existem profissionais que chegam a faturar 150 reais a hora. Caso você dê aula para um grupo entre 3 à 5 pessoas você poderá lucrar numa média de 300 reais por dia.

E umas das grandes vantagens é que você pode dar as aulas em casa, fazendo o seu próprio horário! Outra opção é dar aulas em empresas e além de ter a sua liberdade financeira você ainda poderá ter a sua liberdade de horário, podendo escolher quando deseja tirar férias e tudo mais. Nesse caso você será dono do seu negócio e será você quem irá ditar as regras!

Outra opção também é ser um professor de inglês na internet onde você poderá ter um blog, criar um canal no youtube.

5 – Intérprete e Tradutor

Já nessa profissão você pode chegar a ganhar 2.000 reais em apenas 1 dia de trabalho! 
E o melhor de tudo, você escolhe os trabalhos que quer, e o valor a ser pago. Já que esse será o seu negócio, onde você irá construir a sua liberdade tanto de tempo quanto financeira e terá a liberdade de escolher quem serão os seus clientes e os projetos que você vai trabalhar.

O mais legal disso tudo, é que você como intérprete e a cada evento que você for sempre haverá a oportunidade de conhecer pessoas incríveis e que podem lhe trazer novas oportunidades para a sua vida como por exemplo outro evento super legal e que seja sobre  algo que você ame ou até mesmo uma oportunidade para trabalhar fora do Brasil.
Ser tradutor é realmente algo muito legal, você pode ganhar dinheiro também traduzindo documentos e livros e muitas dessas traduções chegam a custar 80 reais por folha. Tem pessoas que cobram até mesmo por palavras traduzidas.

Assista ao vídeo completo 5 Profissões Incríveis que só quem sabe inglês pode ter.

Como dizer avó em inglês

Hey, friends! Hoje vamos aprender a dizer avó em inglês, e suas formas alternativas, além de ver vários exemplos de uso. Bora lá? 😉

Avó em inglês

O jeito mais formal de dizer avó em inglês é grandmother. Podemos, também, falar grandma (que seria um jeito mais carinhoso), ou ainda, granny. Vamos ver alguns exemplos?

Exemplos de avó em inglês

My grandmother is in her eighties.

Minha avó tem oitenta anos.

The apple pie was as good as the one my grandmother used to make.

A torta de maçã estava tão boa quanto a que minha avó costumava fazer.

He lives with his grandmother.

Ele mora com a avó.

She was brought up by her grandmother.

A avó dela trouxe ela.

I’m going to visit my grandma on Sunday.

Eu vou visitar minha avó no domingo.

Your granny is going to take care of you today.

Sua avó vai cuidar de você hoje.

E aí, curtiram as formas de dizer avó em inglês? Não deixem de conferir as várias outras dicas de inglês que temos aqui no blog Inglês Winner. Até a próxima!

Como manter o foco na hora de aprender inglês

Hey Friends!

Quando falamos de foco automaticamente estamos falando de tempo. Pois cada vez mais precisamos otimizar nosso tempo e utilizá-lo da melhor forma para focar no que realmente é importante e nos trará resultado.

O primeiro passo seria você contabilizar o seu tempo, veja se você tem vinte, trinta ou até mesmo uma hora por dia para estudar. “Ahh mas eu não tenho tempo para estudar”. Não se desespere! pois é bem provável que você tenha tempo e ele esteja sendo mal administrado.

Sabe aqueles 30 minutos que você passa no facebook e mais 1 hora no Instagram? e mais uns minutinhos no WhatsApp? pois então… É só questão de organização de tempo. Que tal você destinar essas horas de redes sociais para os estudos? A disciplina é fundamental para o sucesso. Tente também lembrar das recompensas que o estudo irá lhe trazer (Esse talvez seja um dos maiores motivos).

Se programe!

é extremamente importante que você crie uma rotina, que tal criar uma programação no calendário com datas e horários para estudar? Defina os dias que você realmente pode, para não cair na armadilha do “final de semana eu estudo”. É muito importante que você crie compromissos nos estudos com você mesmo! Afinal nós também merecemos de um tempo para chamar de “seu”, não é mesmo?

Organize seus materiais!

Talvez você já tenha alguns materiais, como aquele livro que você ganhou no seu primeiro curso de inglês e ficou lá guardado no armário. “Ah mas eu nunca fiz um curso antes e nem tenho um livro no armário” Se acalme! você tem algo muito mais valioso que se chama internet! Tenho certeza que você irá encontrar boa parte do material que precisa!

Se você chegou até aqui e não sabe por onde começar eu fiz um vídeo que com certeza irá lhe ajudar.

Para manter o foco!

O primeiro passo para você ter a disciplina necessária e manter o foco é você eliminar as distrações. Mas como eliminar as distrações? Em primeiro lugar; quando você estiver praticando inglês desligue as notificações das redes sociais como: WhatsApp, Instagram e Facebook. Colocar no modo avião ou no silencioso também é outra opção. Mas lembrando que no modo silencioso você deve colocar a tela virada para baixo ou até mesmo deixar o celular em um lugar onde você não consiga vê-lo.

Um estudo feito na Universidade Estadual da Florida mostra participantes de um teste, que recebiam notificações em seus celulares durante a atividade, boa parte, visualizava as notificações, esses mesmos participantes cometiam 3 vezes mais erros do que aqueles que não tinham o celular por perto. Bom, mas o que eu quero dizer aqui é que sua prática precisa ser focada, se você ficar sempre olhando todas notificações que aparecem no seu celular, mesmo que esteja no silencioso isso vai tirar o seu foco e aqueles 30 minutos sagrados de estudo irão cair para 05 minutos. Eu tenho certeza, que se você já está interessado em olhar se recebeu notificação é porque você está esperando ou quer interagir com algum amigo ou mensagem de alguém ali.

As pessoas e os amigos podem esperar, e consequentemente você também pode! Há muitos anos vivemos sem as tecnologias e sobrevivemos não é mesmo? O celular é o responsável por tirar boa parte da sua atenção e impede que as pessoas realizem muitas coisas por simplesmente terem essa angústia de ficar o tempo todo vendo quais são as mensagens que elas receberam, e eu diria que a maior parte das mensagens recebidas são besteiras que podia ser respondido depois. Bom, no computador também não é diferente, com a tela do celular virada pra baixo, já no computador você precisa desligar o facebook, feche todas as abas que são distrações como facebook, WhatsApp, entre outros,  isso com certeza irá lhe ajudar a focar no que você está fazendo.

Como lidar com o desânimo a longo prazo?

Você chega em casa todo empolgado falando que vai estudar e quando chega em 15 minutos fala; eu não consigo, nunca vou aprender e etc… Calma! A língua inglesa não é nenhum bicho de 7 cabeças e não precisa ser nenhum engenheiro da NASA para aprender. Para você manter o foco durante esse percurso a persistência e a disciplina serão seus aliados nessa aventura chamada estudos.

As pessoas que conseguem ter disciplina e persistência, tem algo em comum, que no caso seria um objetivo claro e um porque de elas estarem fazendo aquilo, algo que realmente as motive.

Tenha um grande motivo, isso irá fazer com que você não foque nos obstáculos e sim nos resultados que deseja. Já imaginou você falando inglês, lendo um livro em inglês ou algo que você gostaria muito de poder fazer? Talvez assistir um filme com seus amigos, sem precisar ler as legendas e poder dizer: “Nossa eu estou entendendo tudo”. Ou ir naquele show dos sonhos e entender tudo que o seu ídolo diz. Esses são pequenos exemplos dentre tantas coisas que o inglês pode nos proporcionar. Então pense: O que você faria se soubesse inglês? Quais oportunidades iriam surgir na sua vida? partindo desse ponto, crie uma meta clara e mergulhe nos estudos. Quando bater aquela sensação de desânimo, tenha calma, pense no seu real objetivo e foque lá na frente e é lá que você vai chegar, não tenha dúvida.

Gostou das dicas?

Você pode assistir esse vídeo onde eu também explico como manter o foco na hora de aprender inglês.

Como dizer irmã em inglês

Hey, friends! Hoje vamos aprender como dizer irmã em inglês. Ainda, vamos ver vários exemplos de uso para entender na prática. Vamos lá?

Irmã em inglês

Irmã em inglês é sister, ou ainda, podemos abreviar (semelhante ao nosso ‘mana’ em português) e dizer sis. Temos também irmãs mais velhas (big sister ou ) e irmãs mais novas (little sister ou younger sister). No coletivo, nos referimos à irmandade como sisterhood. Veja os exemplos!

Exemplos de irmã em inglês

Eve and Helena are sisters.
Eve e Helena são irmãs.
Emily is Sophie’s younger sister.
Emily é a irmã mais nova de Sophie.
Sarah is Emma’s little sister.
Sarah é a irmã mais nova da Emma.
Claudia is Carol’s older sister.
Claudia é a irmã mais velha da Carol.
Anna is Alison’s big sister.
Anna é a irmã mais velha da Alison.
You’re confusing me with my sister, she’s the one studying drama.
Você está me confundindo com a minha irmã, ela é quem estuda drama.
I do like her – after all, she is my sister.
Eu gosto dela – afinal, ela é minha irmã.
Not content with having upset my parents, he then insulted my sister!
Não contente com ter incomodado meus pais, ele insultou minha irmã!
It was sisterhood that made her care for me as she did.
Foi a irmandade que fez ela se importar comigo dessa forma.
Sis, I have no money, no passport, no identification, and I haven’t eaten in a few days.
Mana, eu não tenho dinheiro, nem passaporte, nem identificação, e eu não como há dias.

Gostaram dos exemplos com irmã em inglês? Se quer aumentar ainda mais seu vocabulário, não deixe de conferir como dizer irmão em inglês. Até a próxima!

Nomes de animais em inglês

Hey, friends! Hoje vamos ver uma lista cheia de nomes de animais em inglês para aumentarmos ainda mais nosso vocabulário! Acompanhe também os exemplos de uso.

Nomes de animais em inglês

Abelha – Bee
Águia – Eagle
Baleia – Whale
Besouro – Beetle
Borboleta – Butterfly
Cachorro – Dog
Cavalo – Horse
Chinchila – Chinchilla
Cobra – Snake
Coelho – Rabbit
Crocodilo – Crocodile
Dinossauro – Dinosaur
Elefante – Elephant
Galinha – Chicken
Gato – Cat
Hipopótamo – Hippopotamus / Hippo
Leão – Lion
Macaco – Monkey
Morcego – Bat
Mosca – Fly
Mula – Mule
Pantera – Panther
Peixe – Fish
Porco – Pig
Pássaro – Bird
Rato – Mouse
Tartaruga – Turtle
Tigre – Tiger
Tubarão – Shark
Urso – Bear
Vaca – Cow
Zebra – Zebra

Exemplos de nomes de animais em inglês

A swarm of bees flew into the garden.
Um enxame de abelhas voou para o jardim.
The whale has a very distinctive call.
A baleia tem um chamado muito distinto.
We could hear dogs barking in the distance.
Nós podíamos ouvir, distante, os cachorros latindo.
The rabbit hopped across the grass.
O coelho pulou pela grama.
I usually feed the neighbour’s cat while she’s away.
Eu normalmente alimento os gatos da vizinha quando ela está longe.
The lion is a member of the cat family.
O leão é um membro da família do gato.
The horses swished their tails to get rid of the flies hovering around them.
Os cavalos abanaram o rabo para se livrar das moscas rondando eles.
They were happy because they had caught a lot of fish that day.
Eles estavam felizes pois tinham pego vários peixes aquele dia.
A sea turtle lays eggs at night.
Uma tartaruga marinha coloca ovos durante a noite.
The farmer called the vet out to treat a sick cow.
O fazendeiro chamou o veterinário para cuidar da vaca doente.

That’s it, friends! Conhece mais nomes de animais em inglês que não estão na lista? Comenta aqui embaixo! Não deixe de conferir mais dicas de inglês no blog Inglês Winner. Até a próxima!

Tipos de roupas em inglês

Hey, friends! Hoje vamos ver os tipos mais comuns de roupas em inglês. Acompanhe a lista de termos e os exemplos de uso!

Roupas em inglês

Para começar, vamos aprender a falar roupas? Roupas em inglês é clothes. Agora, vejamos alguns itens comuns no nosso vestuário:

T-shirt
Camiseta
Shirt
Camisa
Jacket / Blazer
Paletó/jaqueta/blazer
Coat
Casaco
Blouse
Blusa
Sweater
Suéter
Tank top
Regata
Dress
Vestido
Suit
Terno
Vest
Colete
Sweatshirt
Moletom
Overcoat
Sobretudo
Pants / Trousers
Calça
Skirt / Mini skirt
Saia / mini saia
Shorts
Shorts
Jeans
Jeans
Leggings
Legging

Exemplos de roupas em inglês

I’ve got all these clothes that I never wear.
Eu tenho várias roupas que eu nunca uso.
He wore a T-shirt and jeans.
Ele usou uma camiseta e jeans.
The sleeve of his shirt was torn at the elbow.
A manga da camisa dele estava rasgada no cotovelo.
She was wearing a heavy winter coat.
Ela estava usando um casaco pesado de inverno.
She was wearing exactly the same dress as I was.
Ela estava usando extamente o mesmo vestido que eu.
I need a new pair of gray pants to go with this jacket.
Eu preciso de uma nova calça cinza para combinar com essa jaqueta.
She looked good in a skirt and blouse.
Ela estava bonita, com um saia e uma blusa.
I don’t usually wear blue jeans to work.
Eu não costumo usar jeans azul no trabalho.

That’s it, friends! Gostaram de aprender as roupas em inglês que mais utilizamos? Confira mais dicas de inglês no blog Inglês Winner. Até a próxima!

Como dizer bonito em inglês

Hey, friends! Hoje vamos aprender a dizer bonito em inglês. Quer aprender? Então confere nossas dicas e exemplos!

Como dizer bonito em inglês

O termo mais comum para dizer bonito em inglês que conhecemos é beautiful. Porém, beautiful costuma ser utilizado mais para coisas e garotas, enquanto para homens o termo mais comum é handsome. Além dele, também podemos falar attractive (atraente) e good-looking (bonito). Confira os exemplos!

Exemplos de bonito em inglês

He was handsome, brilliant, and generally the center of attention wherever he was.
Ele era bonito, brilhante, e geralmente o centro das atenções onde quer que ele fosse.
He was tall and handsome.
Ele era alto e bonito.
He was so handsome — I couldn’t take my eyes off him.
Ele era bonito — eu não conseguia tirar os olhos dele.
I find him very attractive.
Eu acho ele muito atraente.
He’s the most attractive man in the building, no doubt about that.
Ele é o homem mais atraente do prédio, sem dúvidas.
She wants a man who is bright, attractive and funny as well.
Ela quer um homem que seja inteligente, atraente e engraçado também.
He’s very good-looking but not very bright.
Ele é muito bonito mas não muito inteligente.

E aí, friends, curtiram a dica de hoje? Confira mais 10 elogios em inglês e muitas outras dicas de inglês aqui no blog. Até a próxima!

Como dizer filha em inglês

Hey, friends! Para dizer filha em inglês utilizamos a palavra daughter. Temos também, semelhante à filha, os temos stepdaughter (enteada) e daugher-in-law (nora).

Exemplos de filha em inglês

She always sent extravagant gifts to her daughter.
Ela sempre enviava presentes extravagantes para a filha.
These are my other two daughters, Anna and Julie.
Essas são minhas duas filhas, Anna e Julie.
Liz and Phil have a daughter and three sons.
Liz e Phil tem uma filha e três filhos.
We have a son and a daughter.
Nós temos um filho e uma filha.
They felt a glow of pride as they watched their daughter collect the award.
Eles sentiram orgulho enquanto assistiam a filha receber o prêmio.
She shed a few tears at her daughter’s wedding.
Ela derramou algumas lágrimas no casamento da filha.
She has two daughters by her first marriage.
Ela teve duas filhas no primeiro casamento.
I hope that both my daughter and my stepdaughter will make of their lives what they wish.
Eu desejo que tanto minha filha quanto minha enteada façam o que querem de suas vidas.
My daughter-in-law said that I was interfering, but I was only trying to help.
Minha nora disse que eu estava interferindo, mas eu estava só tentando ajudar.

E aí, amigos, gostaram de aprender a dizer filha em inglês? Não esqueçam de conferir as várias outras dicas de inglês que temos aqui no blog do Inglês Winner. Até a próxima!

Como dizer feliz aniversário em inglês

Hey, friends! Hoje vamos aprender como dizer feliz aniversário em inglês. Vamos ver também como cantar parabéns, a diferença entre birthday e anniversary e muito mais. Bora lá!

Dizendo feliz aniversário em inglês

Para dizer feliz aniversário em inglês, dizemos: happy birthday. É importante estarmos atento para a diferença entre birthday e anniversary: birthday é utilizado para algo que nasceu (pessoas) e anniversary é utilizado para datas comemorativas (como casamentos).

Música de aniversário

Happy birthday to you,
Happy birthday to you,
Happy birthday, dear [nome da pessoa],
Happy birthday to you!

Você pode também escutar happy birthday to you.

Termos de aniversário em inglês

Birthday boy / birthday girl
Aniversariante
Birthday invitation
Convite de aniversário
Guests
Convidados
Balloons
Balões
Hats
Chapeuzinhos
Birthday cake
Bolo de aniversário
Candles
Velas
Candies
Balas
Gifts / presents
Presentes
Birthday card
Cartão de aniversário
Decoration
Decoração
Blow out the candles
Apagar as velinhas
Make a wish
Fazer um pedido

Por hoje é só, pessoal! Gostaram de aprender mais sobre aniversário em inglês? Então não deixem de conferir todas as outras dicas de inglês do blog Inglês Winner. Até a próxima!