Hello friends and welcome back to another post!
Hoje veremos 10 formas de descrever uma amizade em inglês. Você é próximo do seu amigo? Vocês são muitos amigos? Melhores amigos, você diria? Pois aprenda a falar tudo isso em inglês. So, let’s get started!
10 formas de descrever uma amizade em inglês
We’re very close. — Nós somos muito próximos.
We’re best friends. — Nós somos melhores amigos.
We’re pretty tight. — Nós somos bem unidos.
She’s my best friend. — Ela é minha melhor amiga.
She’s my closest friend. — Ela é a minha amiga mais próxima.
She’s a dear friend. — Ela é uma amiga querida.
He’s like a brother to me. — Ele é como um irmão pra mim.
She’s like a sister to me. — Ela é como uma irmã para mim.
He’s like the brother I never had. — Ele é como o irmão que eu nunca tive.
We’re like brothers. — Nós somos como irmãos.
We’re like sisters. — Nós somos como irmãs.
He’s my brother from another mother. — Ele é o meu irmão de uma outra mãe.
Amigos, ficamos por aqui hoje. Agora que você sabe como descrever uma amizade em inglês, confira expressões sobre namoro em inglês. Até a próxima!
TRANSCRIÇÃO DO VÍDEO
(O texto a seguir é uma transcrição completa e sem edições do vídeo.)
Hello and welcome back. In this class we will see ten ways to describe friendship in english. Olá, nesta aula nós vamos ver dez maneiras de descrever uma amizade em inglês. Number one. We’re very close. Nós somos muito próximos ou íntimos. Number two. We’re best friends. Nós somos melhores amigos. Essa primeira expressão que eu falei, we’re very close, muitas vezes as pessoas tentam usar a palavra intimate in english mas intimate não quer dizer íntimo como nós falamos aqui. Ah nós somos amigos íntimos ou nós somos muito íntimos. Intimate é mais relacionado com sexual então se você falar isso que você é intimate com uma pessoa já tem um outro sentido. Quer dizer que amigo siga estas maneiras que eu estou ensinando aqui. We’re pretty tight. Number three. Nós somos bem amigos, bem apertados, ou seja, tight bem íntimos e bem amigos. Number four. She’s my best friend. Ela é minha melhor amiga. Number five. She’s my closest friend. Ela é a minha amiga mais próxima. Number six. She’s a dear friend. Ela é uma amiga querida. Number seven. He’s like a brother to me. Ele é como um irmão pra mim. Number eight. She’s like a sister to me. Ela é como uma irmã para mim. Number nine. He’s like the brother I never had. Ele é como o irmão que eu nunca tive. Number ten. We’re like brothers. Nós somos como irmãos. Ou: We’re like sisters. Nós somos como irmãs. Existe também uma expressão bem informal que às vezes até de brincadeira se fala: He’s my brother from another mother. Porque rima. My brother from another mother. Então seria: Ele é o meu irmão de uma outra mãe. Gostou? Quer aprender mais? Então clique aqui e assiste o vídeo de dez maneiras de encorajar alguém em inglês. Thanks for watching. Não esqueçam de inscrever-se no canal, deixar seus comentários e principalmente compartilhar. And as usual, my friends, I’ll see you next class.
