Hello friends and welcome back to another post!
Desta vez vamos aprender vocabulário com diálogo em inglês. Acompanhe a leitura dos diálogos para treinar sua pronúncia e teste o que você aprendeu com os exercícios. So, let’s get started!
Diálogo em inglês 1
Pardon me, do you speak english? — Com licença, você fala inglês?
Not really. — Na verdade, não.
Where are you from? — De onde você é?
I’m from Mexico. — Eu sou do México.
What are you doing here in the US? — O que você está fazendo nos Estados Unidos?
I’m here on vacation, visiting my uncle. He lives in Chicago. — Eu estou de férias, visitando meu tio. Ele mora em Chicago.
Your English is very good. — Seu inglês é muito bom.
Thank you. I practice a lot. — Obrigada. Eu pratico muito.
Diálogo em inglês 2
Excuse me, do you speak English? — Com licença, você fala inglês?
Yes, I’m from California. — Sim, eu sou da Califórnia.
What brings you to Montreal? — O que te traz até Montreal?
I’m here on business. — Estou aqui a negócios.
I’m a student. I study at the university. — Eu sou estudante. Eu estudo na universidade.
What do you study? — O que você estuda?
I study French language. — Eu estudo francês.
That must be difficult. — Deve ser difícil.
No, I’m from Quebec. We speak Frence at home. — Não, eu sou do Quebec. Nós falamos francês em casa.
Vocabulário
Excuse me / pardon me. (a polite way to get someone’s attention.) — Com licença.
Not really. (no.) — Na verdade, não.
Where are you from? (What is your country of origin?) — De onde você é?
What are you doing here / what brings you to… (why are you here?) — O que te traz aqui?
I’m here on. (I am here for.) — Eu estou aqui por/para…
Must be. (has to be.) — Deve ser.
Perguntas – Diálogo em inglês 1
Do you speak english?
- I practice a lot.
- Not really.
- Your English is very good.
Where are you from?
- I’m from Mexico.
- He lives in Chicago.
- Thank you, I practice a lot.
What are you doing here?
- He lives in Chicago.
- I’m from Mexico.
- I’m visiting my uncle.
Respostas – Diálogo em inglês 1
2, 1, 3.
Perguntas – Diálogo em inglês 2
Do you speak English?
- Yes.
- That must be difficult.
- I’m from Quebec.
Where are you from?
- I’m from Quebec.
- I’m a student.
- We speak French at home.
What brings you to Montreal?
- We speak French at home.
- I’m a student.
- I’m from Quebec.
Respostas – Diálogo em inglês 1
1, 2, 2.
Exercícios de gramática
Do you ___ english?
- Speak.
- Study.
- Lives.
Where are/is/speak you from?
- Are.
- Is.
- Speak.
What ___ you to Montreal?
- Speak.
- Brings.
- Study.
I ___ at the university.
- Speak.
- Study.
- Lives.
Your English ___ very good.
- Are.
- Is.
- Speak.
I ___ French language.
- Lives.
- Brings.
- Study.
Respostas – Exercícios de gramática
1, 1, 2, 2, 2, 3.
Amigos, ficamos por aqui hoje. Deixe nos comentários o que você achou! Confira mais diálogos em inglês com nativos. Até a próxima!
TRANSCRIÇÃO DO VÍDEO
(O texto a seguir é uma transcrição completa e sem edições do vídeo.)
Do you speak english? Pardon me, do you speak english? Not really. Where are you from? I’m from Mexico. What are you doing here in the US? I’m here on vacation, visiting my uncle. He lives in Chicago. Your English is very good. Thank you. I practice a lot. Excuse me, do you speak English? Yes, I’m from California. What brings you to Montreal? I’m here on business. I’m a student. I study at the university. What do you study? I study French language. That must be difficult. No, I’m from Quebec. We speak Frence at home. Vocabulary. Excuse me / pardon me – a polite way to get someone’s attention. Not really – no. Where are you from? – What is your country of origin? What are you doing here / what brings you to… – why are you here? I’m here on – I am here for. Must be – has to be. Dialog 1. Chose the correct response. Do you speak english? I practice a lot. Not really. Your English is very good. Where are you from? I’m from Mexico. He lives in Chicago. Thank you, I practice a lot. What are you doing here? He lives in Chicago. I’m from Mexico. I’m visiting my uncle. Dialog 2. Choose the correct response. Do you speak English? Yes. That must be difficult. I’m from Quebec. Where are you from? I’m from Quebec. I’m a student. We speak French at home. What brings you to Montreal? We speak French at home. I’m a student. I’m from Quebec. Grammar exercises. Do you speak/study/lives english? Where are/is/speak you from? What speak/brings/study you to Montreal? I speak/study/lives at the university. Your English are/is/speak very good. I lives/brings/study French language.