Hello friends and welcome back to another post!
Desta vez veremos 12 formas de duvidar em inglês. Veremos algumas maneiras de duvidar de alguém e falar coisas do tipo “fala sério” em inglês. So, let’s get started!
12 formas de duvidar em inglês
Truly? — Sério?
Really? — Realmente?
For real? — De verdade?
No kidding? — Fala sério.
No way! — De jeito nenhum!
Are you serious? — Você está falando sério?
Are you for real? — Você está falando sério?
Are you bullshitting me? — Você tá realmente falando sério?
You’re kidding. — Você tá de brincadeira.
Get out of here! — Ah, sai fora! Não pode ser verdade.
Shut up! — Cala a boca!
Stop it! — Pare com isso!
That blows my mind! — Isso me surpreende!
Amigos, ficamos por aqui hoje. Essas foram as 12 maneiras que você pode usar para duvidar em inglês. Confira também 10 formas de aceitar em inglês. Até a próxima!
TRANSCRIÇÃO DO VÍDEO
(O texto a seguir é uma transcrição completa e sem edições do vídeo.)
Hello and welcome back. In this class we will see ten ways to ask someone in disbelief in english. Nesta aula nós vamos ver dez maneiras de dizer fala sério em inglês. One. Truly? Sério? Two. Really? Realmente? Ou sério? Three. For real? De verdade? Ou seja, fala sério. For real? Que é uma forma informal. Outra forma informal também é: No kidding? Fala sério. Five. No way! De jeito nenhum! Six. Are you serious? Você está falando sério? Seven. Are you for real? Que significa a mesma coisa e é uma forma informal também. Number eight. Are you bullshitting me? Fala sério, ou seja, você tá realmente falando sério. É uma forma até vulgar de dizer. Are you bullshitting me? Mas as pessoas falam isso em conversações no dia-a-dia, na rua, entre amigos. Number nine. You’re kidding. Ou seja, você tá de brincadeira. Fala sério. Number ten. Get out of here! Ah sai fora! Não pode ser verdade. Eleven. Shut up! Cala a boca! Mas não é querendo dizer mandar a pessoa calar a boca e sim falar: Shup up! Tipo, fala sério! Ou também: Stop it! Twelve. That blows my mind! Isso me surpreende! Mas que quer dizer fala sério, não acredito nisso. That blows my mind. Curtiu? Quer aprender mais? Então clique aqui e veja a aula de dez maneiras de dizer que você está triste em inglês. Thanks for watching. Não esqueçam de inscrever-se no canal, deixar seus comentários e principalmente compartilhar. And as usual, my friends, I’ll see you next class.
