Blog 3

Como dizer pai em inglês

Hey, friends! Como estão? Hoje vamos aprender a falar pai em inglês. Quer aumentar seu vocabulário? Então se liga no conteúdo!

Pai em inglês

A forma mais crua de dizer pai em inglês é father. Além dela, podemos usar formas mais utilizadas no dia-a-dia, como dad. Ainda temos o termo daddy, que se refere mais a papai e é mais utilizado pelo público infantil ou com a intenção de demonstrar carinho. Outra palavra importante dentro do assunto é fatherhood, que quer dizer paternidade em inglês. Vamos ver alguns exemplos!

Exemplos com pai em inglês

My father retired seven years ago.
Meu pai se aposentou há sete anos atrás.
Fatherhood is a lifelong responsibility.
Paternidade é uma responsabilidade pra vida toda.
Motherhood and fatherhood are fundamental rights that are very important to ensure balance in society.
Maternidade e paternidade são direitos fundamentais que são muito importantes para garantir equilíbrio na sociedade.
My father took me to watch the football every Saturday.
Meu pai me levava para assistir futebol todo sábado.
The children’s father came to pick them up from school.
O pai das crianças veio buscá-los na escola.
She idolized her father.
Ela idolatrava o pai.
She’s nearly as tall as her father now.
Ela é quase tão alta quando o pai dela agora.
My dad’s a fireman.
Meu pai é um bombeiro.
Can you pick me up from the party tonight, Dad?
Você pode me buscar na festa hoje à noite, pai?
It was great to see your mom and dad at the concert last night.
Foi ótimo ver sua mãe e pai no concerto ontem à noite.
My dad was furious when he saw the phone bill.
Meu pai ficou furioso quando viu a conta do telefone.
Her dad said he would help her with the costs of buying a house.
O pai dela disse que ajudaria ela nos custos de comprar uma casa.
My dad died when we were small so my mom raised the family on her own.
Meu pai morreu quando eu era pequeno então minha mãe cuidou da família sozinha.
All the moms and dads are invited to the school play at the end of the year.
Todas as mães e pais estão convidados para a peça na escola no fim do ano.
Why don’t you have any hair on your head, Daddy?
Por que você não tem nenhum cabelo na cabeça, papai?
Mommy and Daddy are taking me to the circus.
Mamãe e papai estão me levando para o circo.
Why don’t you show your daddy your picture?
Por que você não mostra a sua foto para seu papai?
Come on, Rosie, dry your eyes and we’ll go and find daddy.
Vamos, Rosie, seque seus olhos e vamos achar o papai.
A little girl ran up to me, crying for her daddy.
Uma garotinha correu até mim, chorando por seu papai.
Will you read me a story, Daddy?
Você pode me ler uma história, papai?

E aí, curtiu o assunto de hoje e já sabe todas as formas de dizer pai em inglês? Confira também como dizer irmão em inglês e todas as outras dicas de inglês do blog Inglês Winner. Até a próxima!

Como dizer irmão em inglês

Hey, friends! Hoje vamos aprender como dizer irmão em inglês. Vamos também ver algumas outras palavras dentro do assunto e exemplos de uso. Vem comigo!

Como dizer irmão em inglês

Irmão em inglês é brother. Podemos também especificar mais usando termos como big brother (irmão mais velho), younger brother (irmão caçula) e half-brother (meio irmão). Ainda, brother e bro (diminutivo) são utilizados como gíria, semelhante ao nosso “mano”. Confira os exemplos!

Exemplos de irmão em inglês

And I’d say “Well, Obama’s my brother, so that makes you my brother too.”
E eu dizia, “Bom, o Obama é meu irmão, portanto isso faz de ti meu irmão também.”
Hey, bro, I don’t see no train.
Ei, cara, eu não vejo trem nenhum.
She cried because her brother teased her very much.
Ela chorou porque o irmão dela provocava muito ela.
We’ll meet soon, brother, she said.
Vamos nos encontrar em breve, irmão, ela disse.
I’ll watch over your brother tonight.
Eu vou cuidar do seu irmão essa noite.
He always wanted a big brother and idolized Aaron.
Ele sempre quis um irmão mais velho e idolatrava Aaron.
It comes in handy when you have a younger brother.
Vem a calhar ter um irmão caçula.
She did the best she could all the time for me and my half-brother.
Ela fez o melhor que podia o tempo todo por mim e meu meio irmão.

E aí, curtiu aprender a dizer irmão em inglês e todos os outros termos parecidos? Confira mais dicas de inglês no blog do Inglês Winner. Até a próxima!

Como dizer cinza em inglês

Hey, friends! Como estão? Hoje vamos ver como dizer cinza em inglês juntamente com algumas frases de exemplo. Vamos lá?

Cinza em inglês

Para dizermos cinza em inglês podemos utilizar a palavra gray ou grey. Gray é comumente utilizada no Reino Unido, enquanto gray utilizada amplamente nos Estados Unidos. Além disso, gray hair se refere a cabelo grisalho, que faz também referência a cor em si.

Frases com cinza em inglês

Paul wore gray pants with a black jacket.
Paul vestia calças cinzas com uma jaqueta preta.
She has gray hair.
Ela tem cabelo grisalho.
Elephants generally have gray skin.
Elefantes normalmente tem a pele cinza.
My grandfather has gray hair.
Meu avô tem cabelo grisalho.
A large gray cat was asleep on a rocking chair.
Um grande gato cinza dormia na cadeira de balanço.
She was dressed in gray.
Ela estava vestida de cinza.

Gostaram da dica de hoje? Confiram mais cores em inglês. Até a próxima!

7 formas de dizer por favor em ingles

Hey, friends! Hoje vamos ver 7 formas de dizer por favor em inglês. Quer aprender? Então acompanha aí!

Como dizer por favor em inglês

Please

Please do as I say and don’t ask questions.
Por favor faça o que eu digo e não faça perguntas.

Could you

Could you be a dear and help me with these bags?
Você poderia fazer a gentileza de me ajudar com essas sacolas?

Would you

Would you be willing to show her the town?
Você estaria disposto a mostrar a cidade para ela?

Would you mind

Would you mind going to the drugstore for me? I’m feeling sick!
Você se importaria de ir à farmácia para mim? Estou me sentindo mal!

I would appreciate

I would appreciate it if you’d return my pen.
Eu agradeceria se você me devolvesse minha caneta.

Pretty please

Can we have one, too? Please! Pretty please!
Você pode nos dar um também? Por favor! Por favorzinho!

Please with a cherry on top

Come here, please with a cherry on top!
Venha aqui, por favor!

Curtiu as maneiras alternativas de dizer por favor em inglês? Você pode também conferir como dizer obrigado em inglês. Até a próxima!

Como são os números ordinais em inglês?

Hey, friends! Hoje vamos aprender os números ordinais em inglês, ou seja, números como: primeiro, segundo, terceiro. Vamos lá!

Números ordinais em inglês

  • 1 1st first
  • 2 2nd second
  • 3 3rd third
  • 4 4th fourth
  • 5 5th fifth
  • 6 6th sixth
  • 7 7th seventh
  • 8 8th eighth
  • 9 9th ninth
  • 10 10th tenth
  • 11 11th eleventh
  • 12 12th twelfth
  • 13 13th thirteenth
  • 14 14th fourteenth
  • 15 15th fifteenth
  • 16 16th sixteenth
  • 17 17th seventeenth
  • 18 18th eighteenth
  • 19 19th nineteenth
  • 20 20th twentieth
  • 21 21st twenty-first
  • 22 22nd twenty-second
  • 23 23rd twenty-third
  • 24 24th twenty-fourth
  • 25 25th twenty-fifth
  • 26 26th twenty-sixth
  • 27 27th twenty-seventh
  • 28 28th twenty-eighth
  • 29 29th twenty-ninth
  • 30 30th thirtieth
  • 40 40th fortieth
  • 50 50th fiftieth
  • 60 60th sixtieth
  • 70 70th seventieth
  • 80 80th eightieth
  • 90 90th ninetieth
  • 100 100th one hundredth

Exemplos com números ordinais em inglês

“Hello” was the first word I learned in English.
“Olá” foi a primeira palavra que aprendi em inglês.
I live on the twentieth floor.
Eu moro no vigésimo andar.
Today is her sixteenth birthday.
Hoje é o décimo sexto aniversário dela.

 

Gostou? Você pode também conferir os números em inglês com música. Até a próxima!

12 formas de dizer de nada em inglês

Hey, friends! Hoje vamos ver 12 formas de dizer de nada em inglês; de jeitos mais formais até jeitos mais informais. Quer aprender? Então confere aí!

 

De nada em inglês

 

You’re welcome.
A forma mais comum e simples de dizer de nada em inglês é: you’re welcome. A tradução literal seria “você é bem-vindo”.

 

You’re most welcome.
Essa frase é bastante formal e utiliza o most para dar ênfase. Literalmente seria algo como: você é muito bem-vindo.

 

You’re entirely welcome.
Também formal e também com um enfatizador, dessa vez, o entirely. Literalmente traduziria como: você é inteiramente bem-vindo.

 

My pleasure.
Essa forma de dizer de nada em inglês é traduzida para uma frase que utilizamos também no português: o prazer é meu.

 

It was my pleasure.
Uma pouco mais formal que o jeito anterior, it was my pleasure diz o mesmo, porém com a construção da frase mais completa.

 

The pleasure was all mine.
Uma forma de enfatizar quando falar “my pleasure” é “the pleasure was all mine“, que é apenas um jeito alternativo de falar o mesmo.

 

The pleasure was entirely mine.
Uma forma mais requintada de dizer que o prazer é seu, traduzindo: o prazer foi todo meu.

 

It was nothing.
Outra forma bastante semelhante ao português é dizendo: it was nothing (não foi nada).

 

Don’t mention it.
Don’t mention it significa “não se preocupe”, no sentido de “não foi nada”.

 

No problem.
Podemos, ainda, dizer de um jeito mais informal: no problem. Sem problemas.

 

No sweat.
Ainda mais informal que a forma anterior, no sweat significa também “sem problemas”.

 

Any time.
Por último, você pode também dizer “de nada” utilizando “any time“, que tem como intenção dizer “sempre que precisar”.

 

Curtiram? Vocês podem também conferir como dizer obrigado em inglês. Até a próxima!

9 formas de dar oi em inglês

Hey, friends! Você sabia que existem vários jeitos, formais e informais, de dar oi em inglês? Pois hoje vamos ver 9 formas de cumprimentar alguém para expandir o vocabulário. Vem comigo!
 

Como dar oi em inglês

Hi

A mais comum, mais simples, e mais direta. Hi significa literalmente “oi”.
 

Hello

Hello está mais associada com “olá”. É também bastante utilizado para atender chamadas, semelhante ao nosso “alô”.
 

Hey / Hey there

Hey ou hey there são jeitos mais informais de cumprimentar as pessoas, mais utilizada entre pessoas com mais intimidade.
 

What’s up? / ‘Sup?

What’s up é uma forma extremamente informal de cumprimentar, comumente utilizada na internet. Pode-se também utilizar ‘sup como abreviação.
 

Yo

Yo é bastante informal e amplamente utilizada no universo do hiphop.
 

Howdy

Howdy é uma forma de dar oi de um jeito “country”. Pode ser usado apenas para ser engraçado, por exemplo.
 

How’s everything?

Você pode também dar oi perguntando: how’s everything? Como estão as coisas?
 

How’s it going?

Ou ainda, uma variação de “how’s everything?” pode ser o “how’s it going?”, que também é uma versão mais informal.
 

Good to see you / Great to see you

Caso esteja revendo um(a) amigo(a) querido(a), você pode também saudá-lo com um: good to see you! Bom te ver!
 

Amigos, ficamos por aqui hoje. Agora que você já sabe várias formas de dizer oi em inglês, confira 10 maneiras de dizer tchau em inglês. Até a próxima!

9 maneiras de dizer obrigado em inglês

Hey, friends. Tudo bem? Hoje vamos ver 9 formas alternativas de dizer obrigado em inglês. Além disso, vamos conferir também alguns exemplos práticos de como agradecer utilizando essas palavras. Vem comigo!

 

 

Como dizer obrigado em inglês

Thanks.

Obrigado.

Thanks a lot.

Muito obrigado.

Thank you so much.

Muito obrigado.

Thanks a bunch.

Muito obrigado.

I owe you one.

Te devo uma.

I appreciate it.

Eu agradeço.

I really appreciate it.

Eu agradeço muito.

You’ve made my day.

Você fez meu dia.

That’s so kind of you.

É muito legal da sua parte.

 

Exemplos de obrigado em inglês

Thanks to all those who have helped this to become a reality.

Obrigado a todos que ajudaram a tornar isso uma realidade.

Thanks for helping me out today.

Obrigado por me ajudar hoje.

Thank you so much for dinner, it was great.

Muito obrigado pelo jantar, foi ótimo.

Thanks a bunch for looking after the children.

Muito obrigado por cuidar das crianças.

Thank you very much for making dinner tonight. I owe you one.

Muito obrigado por fazer a janta hoje. Te devo uma.

You saved my job for me. I appreciate it.

Você salvou meu emprego para mim. Eu agradeço.

Your help made all the difference. I really appreciate it.

Sua ajuda fez toda a diferença. Eu agradeço muito.

I really needed your help. You’ve made my day.

Eu realmente precisava da sua ajuda. Você fez o meu dia.

Thanks for the present. That’s so kind of you.

Obrigado pelo presente. É muito legal da sua parte.

 

Curtiu? Então confira mais dicas no blog Inglês Winner e expanda ainda mais seu conhecimento. Até a próxima!

Nomes dos meses em inglês

Hey, friends! Nesse post veremos os nomes dos meses em inglês. Quer aprender? Então vem comigo!

 

Meses em inglês

Janeiro — January
Fevereiro — February
Março — March
Abril — April
Maio — May
Junho — June
Julho — July
Agosto — August
Setembro — September
Outubro — October
Novembro — November
Dezembro — December

 

Frases de exemplo com meses em inglês

Para montarmos frases com os meses do ano é preciso ficarmos atento à seguinte regra: se citarmos somente o mês, utilizamos a preposição in, caso seja necessário citar o dia do mês, utilizamos a preposição on. Além disso, os meses sempre são escrito com letra maiúscula no início. Veja de forma prática nos exemplos:

 

January is the first month of the year.
Janeiro é o primeiro mês do ano.

We expect this to be before its presentation in February.
Esperamos se realize antes da sua apresentação em fevereiro.

The next meeting will be in March.
A próxima reunião será em março.

It has been very cold this April.
Tem sindo muito frio esse mês de abril.

My mother’s birthday is in May.
O aniversário da minha mãe é em maio.

His birthday is on 21 June.
O aniversário dele é dia 21 de junho.

They’re getting married next July.
Eles vão se casar no próximo julho.

It was especially hot this August.
Foi especialmente quente em agosto.

Claudia is starting school next September.
As aulas da Claudia começam no próximo setembro.

Halloween is the end of October.
Halloween é no final de outubro.

The factory opened last November.
A fábrica abriu no último novembro.

My parents got married in December.
Meus pais se casaram em dezembro.

 

Curtiu? Você pode também conferir a pronúncia dos meses em inglês com música no canal do Inglês Winner ou conferir mais dicas no blog. Até a próxima!

Nomes de frutas em inglês

Hey, friends! Hoje vamos aprender alguns nomes de frutas em inglês. Além disso, veremos também algumas expressões que utilizam frutas na composição e exemplos de frases. Vamos lá?

 

Lista de frutas em inglês

 

Abacaxi — Pineapple
Ameixa — Plum
Amora — Blackberry
Banana — Banana
Caju — Cashew
Cereja — Cherry
Coco — Coconut
Damasco — Apricot
Figo — Fig
Goiaba — Guava
Kiwi — Kiwi Fruit
Laranja — Orange
Limão — Lime
Maçã — Apple
Manga — Mango
Maracujá — Passion Fruit
Melancia — Watermelon
Morango — Strawberry
Pêssego — Peach
Pera — Pear
Tamarindo — Tamarind
Uva — Grape

 

Expressões com frutas em inglês

To compare apples and oranges

Comparar duas coisas totalmente diferentes.

 

We cannot compare Sara and Salina. They are apples and oranges.

Nós não podemos comparar Sara e Salina. Elas são completamente diferentes.

The apple of one’s eye

Alguém que é muito querida pelo outro.

 

She has three children, but her youngest son is the apple of her eye.

Ela tem três filhos, mas a mais nova é a menina dos olhos dela.

The apple never falls far from the tree

Tal pai, tal filho ou tal mãe, tal filha. A fruta não cai longe do pé.

 

Her daughter soon showed her own musical talent, proving that the apple doesn’t fall far from the tree.

A filha dela logo mostrou seu próprio talento musical, provando que a fruta não cai longe do pé.

To be a bad apple

Ser a ovelha negra, encrenqueiro(a).

 

Mike is a real bad apple. He always causes trouble at work.

Mike é um verdadeiro encrenqueiro. Ele sempre causa problemas no trabalho.

To go bananas

Ficar doido.

 

The passengers went bananas when they realized that their plane would be delayed by 5 hours.

Os passageiros ficaram doidos quando perceberam que o voo deles atrasaria 5 horas.

 

Gostaram das dicas de hoje? Se quiserem continuar aprendendo é só conferir mais conteúdo no blog da Inglês Winner. Até a próxima!