Categoria: Tempos Verbais em Inglês

Hello friends and welcome back to another post!

Desta vez vamos ver como falar do seu dia de ontem em inglês. Se alguém te perguntar o que você fez ontem, você sabe responder? Depois de ler o artigo e assistir o vídeo, vai saber sim! So, let’s get started!

 

Como descrever o dia de ontem

Vamos ver uma série de frases que podem ser usadas para explicar o que você fez ontem. Você pode adaptar as frases para as suas atividades. Vamos lá!

 

I woke up yesterday at 5 in the morning. — Eu acordei ontem às 5 da manhã.

Yesterday, after I woke up I took a shower. — Ontem, depois de acordar eu tomei um banho.

After the shower I had breakfast. — Depois do banho eu tomei café-da-manhã.

I left for work yesterday at 8:30 in the morning. — Eu sai para trabalhar ontem às 8:30 da manhã.

I went to the bus stop and took the bus to work at 8:45. — Eu fui para a parada do ônibus e peguei o ônibus às 8:45.

Yesterday I started working at 9 in the morning. — Ontem eu comecei a trabalhar às 9 da manhã.

I took a break at 11. — Eu fiz um intervalo às 11.

I had lunch yesterday at 1 pm. — Eu almocei às 11 pm ontem.

I left work yesterday at 5 in the afternoon. — Eu sai do trabalho ontem às 5 da tarde.

I got home at 6 o’clock last friday. — Eu cheguei em casa às 6 em ponto sexta-feira passada.

I had dinner at 10 pm last night. — Eu jantei às 10 pm ontem a noite.

My day was good. — Meu dia foi bom.

My day wasn’t good at all. — Meu dia não foi tão bom.

I had an amazing day. — Eu tive um dia incrível ontem.

 

Amigos, ficamos por aqui hoje. Agora que você sabe falar sua rotina de ontem em inglês, dá uma conferida vídeo e artigo sobre descrever sua rotina diária em inglês. Até a próxima!

 

TRANSCRIÇÃO DO VÍDEO

(O texto a seguir é uma transcrição completa e sem edições do vídeo.)

 

Olá, bem-vindo. Nesta aula nós vamos falar um pouco mais do passado. Você lembra que nós aprendemos como descrever a nossa rotina, as coisas que fazemos todos os dias? Então hoje nós vamos ver um pouco de como descrever a nossa rotina de ontem. Ou o que fizemos ontem. Então vamos começar com: I wake up every day at 5 o’clock in the morning. Eu acordo todos os dias às 5 horas da manhã. I wake up every day at 5 o’clock in the morning. Very good. Mas como nós vamos falar isso no passado? Vamos falar: I woke up yesterday at 5 in the morning. Eu acordei ontem às 5 da manhã. I woke up yesterday at 5 in the morning. After I wake up I take a shower. Depois de acordar eu tomo um banho. Agora como vamos falar isso no passado: Yesterday, after I woke up I took a shower. Ontem depois que eu acordei eu tomei um banho. Yesterday, after I woke up I took a shower. After the shower I have breakfast. Depois do banho eu tomo café da manhã. No passado: After the shower I had breakfast. After the shower I had breakfast. Eu saio para trabalhar às 8:30 da manhã. I leave for work at 8:30 in the morning. Eu saí para trabalhar às 8:30 da manhã ontem. I left for work yesterday at 8:30 in the morning. I left for work yesterday at 8:30 in the morning. I go to the bus stop and take the bus to work at 8:45. Eu vou para a parada de ônibus e pego o ônibus para o trabalho às 8:45. No passado: I went to the bus stop and took the bus to work at 8:45. Eu fui para a parada de ônibus e tomei o ônibus às 8:45. I went to the bus stop and took the bus to work at 8:45. I start working at 9 in the morning. Eu começo a trabalhar às 9 da manhã. Yesterday I started working at 9 in the morning. Ontem eu comecei a trabalhar às 9 da manhã. Yesterday I started working at 9 in the morning. I take a break at 11. Eu faço um intervalo às 11. I take a break at 11. I took a break at 11. Eu tirei ou fiz um intervalo às 11. I took a break at 11. I usually have lunch at 1 pm. Eu geralmente almoço à 1 da tarde. I had lunch yesterday at 1 pm. Eu almocei ontem à 1 da tarde. I had lunch yesterday at 1 pm. I leave work at around 5 in the afternoon. Eu deixo o trabalho por volta das 5 da tarde. I left work yesterday at 5 in the afternoon. I left work yesterday at 5 in the afternoon. Sometimes I get home at 6 o’clock. Às vezes eu chego em casa às 6 horas. I got home at 6 o’clock last friday. Eu cheguei em casa às 6 horas sexta-feira passada ou na última sexta-feira. I got home at 6 o’clock last friday. I have dinner at around 10 pm. Eu janto por volta das 10 da noite. I had dinner at 10 pm last night. Eu jantei às 10 da noite na noite passada. I had dinner at 10 pm last night. Revisando: I woke up. Eu acordei. I took a shower. Eu tomei banho. I had breakfast. Eu tomei café-da-manhã. I left for work. Eu sai para trabalhar. I went to the bus stop. Eu fui para a parada de ônibus. I took the bus. Eu peguei o ônibus. I started working. Eu comecei a trabalhar. I took a break. Eu fiz um intervalo. I had lunch. Eu almocei. I left work. Eu sai do trabalho. I got home. Eu cheguei em casa. I had dinner. Eu jantei. De acordo com o que já vimos anteriormente, podemos fazer a seguinte pergunta: How was your day today? Como foi seu dia hoje? How was your day today? My day was good. Meu dia foi bom. My day was good. I had an amazing day. Eu tive um dia maravilhoso. I had an amazing day. My day wasn’t good at all. Meu dia não foi bom de maneira nenhuma. My day wasn’t good at all. Ou My day wasn’t that good. Meu dia não foi tão bom. My day wasn’t that good. All right. Ficamos por aqui, pessoal. E vamos ver mais sobre como descrever, perguntar, falar sobre coisas que fizemos ontem, na semana passada, ou seja, no passado. Algumas pessoas não gostam de falar do passado mas infelizmente temos que falar do passado. Por favor, inscrevam-se no nosso canal. Continuem assistindo nossos vídeos. Cliquem em “gostei” se vocês gostaram, espalhem para os seus amigos no facebook, mandem o vídeo por email, ajudem esse canal a crescer e vamos fazer com que mais e mais pessoas aprendam a falar em inglês que é uma língua tão importante hoje em dia. Thanks for watching and I’ll see you next class.

Hello friends and welcome back to another post!

Hoje vamos aprender o passado contínuo em inglês. Eu trouxe exemplos de perguntas, afirmações e negações relacionadas a coisas que podem ser feitas no parque. So, let’s get started!

 

Perguntas

A estrutura para fazermos perguntas utilizando I, she ou he é: Was I/she/he + verbo no passado contínuo. E para you, they, we: Were you/they/we + verbo no passado contínuo. Vamos ver alguns exemplos.

 

What was he doing this morning? – O que ele estava fazendo esta manhã?

What was your daughter doing? – O que a sua filha estava fazendo?

What were the boys doing? – O que os meninos estavam fazendo?

What were you doing? – O que você estava fazendo?

What was your wife doing? – O que sua esposa estava fazendo?

What was your brother doing? – O que seu irmão estava fazendo?

What were you guys doing in the park? – O que vocês estavam fazendo no parque?

Was it raining yesterday? – Estava chovendo ontem?

Were you buying food at the supermarket this afternoon? – Você estava comprando comida no supermercado esta tarde?

Was she washing her car at 9 in the morning? – Ela estava lavando o carro às 9 da manhã?

Was he cooking earlier today? – Ele estava cozinhando mais cedo hoje?

Why were they reading that book? – Por que eles estavam lendo aquele livro?

 

Afirmações

Para afirmações, a estrutura é semelhante porém com o pronome antecedendo o was ou were. I/she/he was + verbo no passado contínuo ou you/they/we were + verbo no passado contínuo. Vamos aos exemplos.

 

He was jogging in the park. – Ele estava fazendo cooper no parque.

She was flying a kite five minutes ago. – Ela estava soltando pipa 5 minutos atrás.

I was riding my bike. – Eu estava andando na minha bicicleta.

She was taking a walk. – Ela estava dando uma caminhada.

They were feeding the birds. – Eles estavam alimentando os pássaros.

He was walking the dog. – Ele estava passeando com o cachorro.

We were having a picnic. – Nós estávamos fazendo um piquenique.

 

Negações

Para negações, utilizamos a mesma estrutura de afirmações porém adicionando o not. I/she/he was not e you/they/we were not. Utilizamos as respectivas contrações, ficamos com: I/she/he wasn’t e you/they/we weren’t. Vejamos alguns exemplos disso na prática.

 

I wasn’t watching TV. – Eu não estava assistindo televisão.

He was home, he wasn’t playing soccer with his friends. – Ele estava em casa, ele não estava jogando futebol com os amigos.

She was living in Brazil, she wasn’t living in Canada last year. – Ela estava morando no Brasil, ela não estava morando no Canadá ano passado.

They were working on my computer, they weren’t working on your computer. – Eles estavam trabalhando no meu computador, eles não estavam trabalhando no seu computador.

We were waiting for a cab, we weren’t waiting for a bus. – Nós estávamos esperando por um táxi, nós não estávamos esperando por um ônibus.

 

Amigos, ficamos por aqui hoje. Não esqueçam de assistir ao vídeo e repetir junto para aprender de vez o passado contínuo em inglês. Você pode também dar uma olhada em como descrever sua rotina diária em inglês. Até a próxima!

 

TRANSCRIÇÃO DO VÍDEO

(O texto a seguir é uma transcrição completa e sem edições do vídeo.)

 

Hello and welcome back. Hoje vamos falar sobre um dia no parque mas também vamos ver como vamos falar o que estávamos fazendo em determinado momento no passado. Você lembra da pergunta: What are you doing now? What are you doing now? O que você está fazendo agora? I’m learning English. Eu estou aprendendo inglês. I’m learning English.  Muito bem. Quando você vai a um parque ou uma praça, você pode. You can: Feed the birds. Dar comida aos pássaros ou alimentar os pássaros. Feed the birds. Fly a kite. Soltar uma pipa. Fly a kite. Have a picnic. Fazer um piquenique. Have a picnic. Jog. Fazer cooper. Jog. Play Frisbee. Jogar frisbee. Play Frisbee. Play in the playground. Brincar na pracinha. Para as crianças, é claro. Play in the playground. Ride a bike. Andar de bicicleta. Ride a bike. Take a walk. Fazer uma caminhada. Take a walk. Roller blade. Andar de roller. Roller blade. Walk the dog. Passear com o cachorro. Walk the dog. Let’s see some examples. Vamos ver alguns exemplos. Where is he now? Onde ele está agora? Where is he now? What’s he doing? O que ele está fazendo? What’s he doing? He’s in the park. Ele está no parque. Ele está no parque. He’s jogging. Ele está fazendo cooper. He’s in the park. He’s jogging. Para pergunta o que ele estava fazendo pela manhã, por exemplo: What was he doing this morning? O que ele estava fazendo esta manhã? What was he doing this morning? He was jogging in the park. Ele estava fazendo cooper no parque. He was jogging in the park. He is jogging now. He was jogging this morning. Ele está fazendo cooper agora. Ele estava fazendo cooper esta manhã. He’s jogging now. He was jogging this morning. What was your daughter doing? O que a sua filha estava fazendo? What was your daughter doing? Ela estava soltando pipa há 5 minutos atrás. She was flying a kite five minutes ago. She was flying a kite five minutes ago. What were the boys doing? O que os garotos estavam fazendo? What were the boys doing? They were feeding the birds. Eles estavam alimentando os pássaros. They were feeding the birds. What were you doing? O que você estava fazendo? What were you doing? I was riding my bike. Eu estava andando na minha bicicleta. I was riding my bike. What was your wife doing? O que a sua esposa estava fazendo? What was your wife doing? She was taking a walk. Ela estava fazendo uma caminhada. She was taking a walk. What was your brother doing? O que o seu irmão estava fazendo? What was your brother doing? He was walking the dog. Ele estava caminhando com o cachorro. He was walking the dog. What were you guys doing in the park? O que vocês estavam fazendo no parque? What were you guys doing in the park? We were having a picnic. Nós estávamos fazendo um piquenique. We were having a picnic. Para falarmos que não estávamos fazendo alguma coisa. Eu não estava assistindo televisão. I wasn’t watching TV. I wasn’t watching TV. Lembre-se de que wasn’t é o mesmo que was not. Ele estava em casa, ele não estava jogando futebol com os amigos dele. He was home, he wasn’t playing soccer with his friends. He was home, he wasn’t playing soccer with his friends. Ela estava vivendo no Brasil, ela não estava vivendo no Canadá no ano passado. She was living in Brazil, she wasn’t living in Canada last year. She was living in Brazil, she wasn’t living in Canada last year. Eles estavam trabalhando no meu computador, eles não estavam trabalhando no seu computador. They were working on my computer, they weren’t working on your computer. They were working on my computer, they weren’t working on your computer. Lembre-se de que weren’t é o mesmo que were not. Nós estávamos esperando um táxi, nós não estávamos esperando um ônibus. We were waiting for a cab, we weren’t waiting for a bus. We were waiting for a cab, we weren’t waiting for a bus. Para fazer uma pergunta: Was I…? Was he…? Was she…? Was it…? Were we…? Were you…? Were they…? Was it raining yesterday? Estava chovendo ontem? Was it raining yesterday? Were you buying food at the supermarket this afternoon? Você estava comprando comida no supermercado esta tarde? Were you buying food at the supermarket this afternoon? Was she washing her car at 9 in the morning? Ela estava lavando o carro dela às 9 da manhã? Was she washing her car at 9 in the morning? Was he cooking earlier today? Ele estava cozinhando hoje mais cedo? Was he cooking earlier today? Why were they reading that book? Por que eles estavam lendo aquele livro? Why were they reading that book? Continuem ligados. Thanks for watching, and as usual, I’ll see you next class.

Hello friends and welcome back to another post!

Desta vez vamos falar sobre o gerúndio em inglês. Vamos ver algumas perguntas, frases e respostas para utilizar neste tempo verbal. No final eu quero que você me responda: What are you doing now? So, let’s get started!

 

Perguntas

Vamos ver abaixo algumas perguntas e no final do post darei possíveis respostas para elas.

 

What are you doing? – O que você está fazendo?

What is she doing? – O que ela está fazendo?

What is he doing? – O que ele está fazendo?

What are they doing? – O que eles estão fazendo?

 

Verbos no gerúndio

Estão prontos para ver alguns verbos no gerúndio? Lembrando que o G no final dos verbos não é pronunciado. Vamos lá!

 

I am studying English. – Eu estou estudando inglês.

I am laughing. – Eu estou rindo.

I’m talking. – Eu estou falando.

I’m walking. – Eu estou caminhando.

I am running. – Eu estou correndo.

I’m jumping. – Eu estou pulando.

I am working. – Eu estou trabalhando.

I’m learning English. – Eu estou aprendendo inglês.

I’m going to the beach. – Eu estou indo para a praia.

Talking on the phone. – Falando no telefone.

Buying milk. – Comprando leite.

 

Respostas

E agora que tal vermos possíveis respostas para as perguntas que vimos no início? Vamos aos exemplos!

 

What are they doing? – O que eles estão fazendo.

They are talking on the phone. – Eles estão falando no telefone.

What’s she doing? – O que ela está fazendo?

She’s dancing. – Ela está dançando.

What’s he doing? – O que ele está fazendo?

He’s mowing the lawn. – Ele está cortando a grama.

What are they doing? – O que eles estão fazendo?

They are laughing. – Eles estão rindo.

What’s the dog doing? – O que o cachorro está fazendo?

It’s eating a bone. – Ele está comendo um osso.

What’s that guy doing? – O que aquele cara está fazendo?

He’s running. – Ele está correndo.

 

Amigos, ficamos por aqui hoje. Agora que você já sabe o gerúndio em inglês, dá uma olhada no passado do verbo to be. E não esquece de me responder a pergunta inicial: What are you doing now? Até a próxima!

 

TRANSCRIÇÃO DO VÍDEO

(O texto a seguir é uma transcrição completa e sem edições do vídeo.)

 

Hello everyone. Olá pessoal. Primeiramente eu gostaria de agradecer a todos os que tem assistindo meu canal e deixado seus comentários aqui e também a todos aqueles que tem se inscrito no nosso canal. Eu estou muito feliz hoje porque o meu canal passou de 2 mil inscritos e também bateu a marca de 1 milhão de acessos. Então pessoal, muito obrigado pela sua participação e sua audiência, esse canal é feito pra vocês com muita dedicação e carinho. Mas como estamos aqui para aprender inglês, vamos em frente com a nossa lição 19. Lesson 19. Onde nós vamos descrever coisas que nós estamos fazendo agora, neste momento. Um ponto importante aqui pra que vocês tirem o maior proveito dessas aulas, é importante que vocês repitam as frases que eu estou falando em voz alta, porque dessa maneira não só vocês vão aprender a praticar o seu inglês, mas também vocês vão ajudar na memorização do sentido das frases. Vamos ver a seguinte pergunta: What are you doing? What are you doing? O que você está fazendo? What are you doing? Ou: What are you doing now? What are you doing now? O que você está fazendo agora? What are you doing now? What are you doing now? Ou: What is she doing? What is she doing? O que ela está fazendo? What’s she doing? What’s she doing? Ou: What is he doing? What is he doing? O que ele está fazendo? What’s he doing? What’s he doing? Ou: What are they doing? What are they doing? O que eles estão fazendo? What are they doing? What are they doing? Quando queremos falar de coisas que fazemos na nossa vida, em geral, usamos frases como: I study English. Eu estudo inglês. I study English. Ou: I go to school every day. I go to school every day. Eu vou para a escola todos os dias. I go to school every day. Mas quando queremos falar de coisas que estamos fazendo agora usamos o ING. ING no final do verbo. Por exemplo, alguém pergunta a você: What are you doing now? What are you doing now? O que você está fazendo agora? Você pode responder: I am studying English. Eu estou estudando inglês. I’m studying English. I’m studying English. Ou: Eu estou rindo. I am laughing. I am laughing. I’m laughing. I’m laughing. Ou: I am talking. Eu estou falando. I’m talking. I am walking. Eu estou caminhando. I’m walking. I’m walking. I am running. Eu estou correndo. I’m running. I’m running. I am jumping. Eu estou pulando. I’m jumping. I’m jumping. I am working. I am working. Eu estou trabalhando. I’m working. I’m working. I am learning English. Eu estou aprendendo inglês. I’m learning English. I’m learning English. I am going to the beach. Eu estou indo para a praia. I’m going to the beach. I’m going to the beach. Um ponto importante é que não se pronuncia o G no final do ING. Por exemplo: Talking on the phone. Talking on the phone. Talking on the phone. Falando no telefone. Buying milk. Comprando leite. Buying milk, Buying milk. Você notou que o G não é pronunciado? Vamos ver algumas figuras agora e descrever o que essas pessoas estão fazendo. What are they doing? O que eles estão fazendo? What are they doing? They are talking on the phone. Eles estão falando no telefone. They are talking on the phone. Próxima. What’s she doing? What’s she doing? What’s she doing? She’s dancing. Ela está dançando. She’s dancing. Próxima. What’s he doing? What’s he doing? O que ele está fazendo? He’s mowing the lawn. He’s mowing the lawn. He’s mowing the lawn. Ele está cortando a grama. What are they doing? What are they doing? What are they doing? O que eles estão fazendo? Eles estão sorrindo. They are laughing. They are laughing. They are laughing. What’s the dog doing? What’s the dog doing? O que o cachorro está fazendo? It’s eating a bone. It’s eating a bone. It’s eating a bone. Está comendo um osso. What’s that guy doing? O que aquele cara está fazendo? What’s that guy doing? What’s that guy doing? Ele está correndo. He’s running. He’s running. Não esqueçam, sempre repitam as frases em voz alta. Por favor, inscrevam-se nesse canal clicando no botão “inscrever-se” aqui ao lado que aí vocês vão podem receber todos os vídeos que eu postar aqui no Youtube. I’ll see you next class.

Hello friends and welcome back to another post!

Olá, amigos, hoje vamos falar de verbos no passado. E para isso, trouxe vários exemplos de frases e perguntas com verbos regulares e irregulares no passado. So, let’s get started!

 

Passado – Verbos Regulares

Verbos regulares são sempre terminam em ED quando utilizados no passado. Vamos ver alguns exemplos com: work, invite, decide, pull over, pass e study.

 

I worked at a restaurant before. – Eu trabalhava em um restaurante antes.

We invited them to our wedding but they decided not to show up. – Nós convidamos eles para o nosso casamento mas eles decidiram não ir.

The police pulled me over on my way to work this morning. – A polícia me parou no caminho para o trabalho esta manhã.

My son passed his test because he studied all weekend. – Meu filho passou no teste porque ele estudou o final de semana todo.

 

Passado – Verbos Irregulares

Verbos irregulares variam a terminação quando utilizados no passado. Vamos ver alguns exemplos com: write, see, go e close.

 

My father wrote a book when he was fifteen. (to write) – Meu pai escreveu um livro quando eu tinha 15 anos.

We saw your mother at the store earlier. (to see) – Nós vimos sua mãe na loja mais cedo.

I went to school late yesterday. (to go)  – Eu fui para a escola atrasado ontem.

They shut down the road for the parade last night. (to close)  – Eles fecharam a rua para o desfile ontem à noite.

 

Verbos Irregulares – Afirmações e Perguntas

Agora vamos ver alguns exemplos de frases com verbos irregulares e como fazer perguntas com estes mesmos verbos.

 

She wrote a letter to me last month. – Ela escreveu uma carta para mim mês passado.

Did she write a letter to you? – Ela escreveu uma carta para você?

They went home late last night. – Eles foram para casa tarde ontem à noite.

Did they go home late last night? – Eles foram para casa tarde ontem à noite?

Did you write your mother a letter? – Você escreveu uma carta para sua mãe?

Yes, I did but I didn’t go to her house. – Sim, eu escrevi, mas não fui até a casa dela.

Did you have time to buy milk? – Você teve tempo de comprar leite?

No, I didn’t. – Não, eu não tive.

When did you go to Washington? – Quando você foi para Washington?

I went there last week. – Eu fui lá semana passada.

 

Passado do verbo “to be”

Vamos falar um pouco do passado do verbo to be. Presente: I am, you are, he/she was, it was, we/they were. Passado: I was, you were, he/she was, it was, we/they were. Vejamos alguns exemplos.

 

I was at the beach yesterday. – Eu estava na praia ontem.

You were at work last night. – Você estava no trabalho na noite passada.

He was at the bank two days ago. – Ele estava no banco dois dias atrás.

She was in the house. – Ela estava na casa.

It was raining yesterday. – Estava chovendo ontem.

We were cold last night. – Nós estávamos com frio na noite passada.

They were good friends in the past. – Eles eram bons amigos no passado.

 

Passado do verbo “to be” – Perguntas e Respostas

Agora vamos ver alguns exemplos de frases com o passado do verbo to be e alguns perguntas utilizando os mesmos verbos.

 

I was at the beach yesterday. – Eu estava na praia ontem.

Was I at the beach yesterday? – Eu estava na praia ontem?

Yes, you were or no, you weren’t. – Sim, você estava ou não, você não estava.

You were on vacation last week. – Você estava de férias semana passada.

Were you on vacation last week? – Você estava de férias semana passada?

Yes, I was or no, I wasn’t. – Sim, eu estava ou não, eu não estava.

He was at work this morning. – Ele estava no trabalho esta manhã.

Was he at work? – Ele estava no trabalho?

Yes, he was or no, he wasn’t. – Sim, ele estava ou não, ele não estava.

She was at the movies with her brother. – Ela estava no cinema com seu irmão.

Was she at the movies with her brother? – Ela estava no cinema com seu irmão?

Yes, she was or no, she wasn’t. – Sim, ela estava ou não, ela não estava.

It was raining yesterday. – Estava chovendo ontem.

Was it raining yesterday? – Estava chovendo ontem?

Yes, it was or no, it wasn’t. – Sim, estava ou não, não estava.

We were sick last week. – Nós estávamos doente semana passada.

Were we sick last week? – Nós estávamos doente semana passada?

Yes, we were or no, we weren’t. – Sim, nós estávamos ou não, nós não estávamos.

They were good friends in the past. – Eles eram bons amigos no passado.

Were they good friends in the past? – Eles eram bons amigos no passado?

Yes, they were or no, they weren’t. – Sim, eles eram ou não, eles não eram.

 

Amigos, ficamos por aqui hoje. Se você ainda tiver alguma dúvida, temos mais conteúdo sobre o passado do verbo to be. Deixe um comentário aqui embaixo utilizando verbos no passado, tanto regulares quanto irregulares, pra mostrar que você aprendeu. Até a próxima!

 

TRANSCRIÇÃO DO VÍDEO

(O texto a seguir é uma transcrição completa e sem edições do vídeo.)

 

Hello everyone, how are you? I hope you’re doing fine. Today in our intermediate class number 2 we’re going to be talking about the past. To be more specific, we’re going to be talking about how to describe some things we did or happened in the past. Very often the verbs in the past end in an ed. This are called regular verbs because they always end the same way. ED. Here are some examples. In the present: I work everyday. In the past: I worked yesterday. I play soccer every friday. In the past: I played soccer last friday. Very good. Let’s see some more examples using the regular verbs. Work. Invite. Pull over. Decide. Pass. Examples. I work at a bank now. I worked at a restaurant before. I work at a bank now. I worked at a restaurant before. We invited them to our wedding but they decided not to show up. We invited them to our wedding but they decided not to show up. The police pulled me over on my way to work this morning. My son passed his test because he studied all weekend. My son passed his test because he studied all weekend. But when we talk about the past we also have to use those verbs that do not end in ED when used in the past. Those are called irregular verbs because there isn’t really a rule. They have many different terminations in the past. So let’s see some examples of these verbs using: write, see, go and shut. My father wrote a book when he was fifteen. My father wrote a book when he was fifteen. We saw your mother at the store earlier. I went to school late yesterday. They shut down the road for the parade last night. How do we make a question about the past? We use “did” to ask about the past with verbs that can make a question by themselves. Let’s see some examples of that. I enjoyed the party last night. Question: Did you enjoy the party last night? Note that “I enjoyed”, question “did you enjoy?” Possible answers. Yes, I did. No, I didn’t. Yes, I did. No, I didn’t. Let’s see some more examples. She wrote a letter to me last month. Question: Did she write a letter to you? She wrote a letter and did she write a letter? They went home late last night. Question: Did they go home late last night? Answers: Yes, they did. No, they didn’t. More sentences. Did you write your mother a letter? Yes, I did but I didn’t go to her house. Did you write your mother a letter? Yes, I did but I didn’t go to her house. They didn’t invite me to the game, so I didn’t go. They didn’t invite me to the game, so I didn’t go. Did you have time to buy milk? No, I didn’t. When did you go to Washington? I went there last week. Now we are going to see the past form of the verb “be”. When we are talking about the present, we say things like: I’m at the beach right now. She’s in the house. The weather is nice today. The weather is nice today. We are students. And etc. Now when we talk about the past, we have to use the following. I was at the beach yesterday. You were at work last night. He was at the bank two days ago. She was in the house. It was raining yesterday. We were cold last night. They were good friends in the past. Now, how do you make a question? Same way we do in the present, we do in the past. I was at the beach yesterday. Question: Was I at the beach yesterday? Yes, you were or no, you weren’t. Or: You were not. You were on vacation last week. Question: Were you on vacation last week? Yes, I was or no, I wasn’t or no, I was no. He was at work this morning. Question: Was he at work? Yes, he was or no, he wasn’t. She was at the movies with her brother. Question: Was she at the movies with her brother? Yes, she was or no, she wasn’t. It was raining yesterday. Was it raining yesterday? Yes, it was or no, it wasn’t. We were sick last week. Were we sick last week? Yes, we were or no, we weren’t. They were good friends in the past. Were they good friends in the past? Yes, they were or no, they weren’t or no, they were not. Okay, everyone, that’s it for today and i hope you enjoyed the class. Don’t forget to subscribe. Leave your comments, click on “like” down here and please, share with your friends on facebook, by email, anywhere. Thank you very much for watching and I’ll see you next class.

 

TRADUÇÃO DO VÍDEO

(O texto a seguir é uma tradução da transcrição completa e sem edições do vídeo.)

 

Olá pessoal, como estão? Espero que estejam bem. Hoje, na nossa aula de nível intermediário número 2, nós vamos falar sobre o passado. Para ser mais específico, nós vamos falar como descrever coisas que fizemos ou que aconteceram no passado. Muito frequentemente os verbos no passado terminam em ed. Estes verbos são chamados verbos regulares porque eles sempre terminam da mesma forma. ED. Vejam alguns exemplos. No presente: Eu trabalho todos os dias. No passado: Eu trabalhei ontem. Eu jogo futebol toda sexta-feira. No passado: Eu joguei futebol na última sexta-feira. Muito bem. Vamos ver mais alguns exemplos utilizando verbos regulares. Trabalhar. Convidar. Parar. Decidir. Passar. Exemplos. Eu trabalho em um banco agora. Eu trabalhava em um restaurante antes. Eu trabalho em um banco agora. Eu trabalhava em um restaurante antes. Nós convidamos eles para nosso casamento mas eles decidiram não aparecer. A polícia me parou no caminho para o trabalho esta manhã. Meu filho passou no teste porque ele estudou o final de semana todo. eu filho passou no teste porque ele estudou o final de semana todo. Mas quando falamos do passado nós também temos que usar os verbos que não terminam em ED quando ditos no passado. Estes verbos são chamados verbos irregulares porque não existe uma regra. Eles têm diferentes terminações no passado. Vamos ver alguns exemplos destes verbos utilizando: escrever, ver, ir e fechar. Meu pai escreveu um livro quando eu tinha 15 anos. Meu pai escreveu um livro quando eu tinha 15 anos. Nós vimos sua mãe na loja mais cedo. Eu fui para a escola atrasado ontem. Eles fecharam a rua para o desfile ontem à noite. Como fazemos perguntas sobre o passado? Nós utilizamos “did” para perguntar sobre o passado junto com verbos que conseguem fazer perguntas por si só. Vamos ver alguns exemplos disso. Eu gostei da festa ontem à noite. Pergunta: Você gostou da festa ontem à noite? Note que “I enjoyed”, pergunta “Did you enjoy?” Possíveis respostas. Sim, gostei. Não, não gostei. Vamos ver mais alguns exemplos. Ela escreveu uma carta para mim mês passado. Pergunta: Ela escreveu uma carta para você? She wrote a letter e did she write a letter? Eles foram para casa tarde ontem à noite. Eles foram para a casa tarde ontem à noite? Respostas: Sim, eles foram. Não, eles não foram. Mais frases. Você escreveu uma carta para sua mae? Sim, eu escrevi mas não fui até a casa dela. Você escreveu uma carta para sua mae? Sim, eu escrevi mas não fui até a casa dela. Eles não me convidaram para o jogo, então eu não fui. Eles não me convidaram para o jogo, então eu não fui. Você teve tempo para comprar leite? Não, eu não tive. Quando você foi até Washington? Eu fui lá na semana passada. Agora vamos ver o verbo “be” no passado. Quando estamos falando do presente, dizemos coisas tipo: Eu estou na praia agora. Ela está na casa. O clima está bom hoje. Nós somos estudantes. E etc. Quando falamos do passado, precisamos usar da seguinte maneira. Eu estava na praia ontem. Você estava no trabalho ontem à noite. Ele estava no banco dois dias atrás. Ela estava na casa. Estava chovendo ontem. Estávamos com frio ontem à noite. Eles eram bons amigos no passado. Como você faz perguntas? Do mesmo jeito que no presente, fazemos no passado. Eu estava na praia ontem. Pergunta: Eu estava na praia ontem? Sim, você estava. Não, você não estava. Você estava de férias semana passada. Pergunta: Você estava de férias semana passada? Sim, eu estava. Não, eu não estava. Ele estava no trabalho esta manhã. Pergunta? Ele estava no trabalho? Sim, ele estava. Não, ele não estava. Ela estava no cinema com seu irmão. Pergunta: Ela estava no cinema com seu irmão? Sim, ela estava. Não, ela não estava. Estava chovendo ontem. Estava chovendo ontem? Sim, estava. Não, não estava. Nós estávamos doente semana passada. Nós estávamos doente semana passada? Sim, nós estávamos. Não, nós não estávamos. Eles eram bons amigos no passado. Eles eram bons amigos no passado? Sim, eles eram. Não, eles não eram. Certo, pessoa, é isso por hoje e espero que tenham gostado da aula. Não esqueçam de se inscrever. Deixem seus comentários, cliquem em “gostei” aqui embaixo e, por favor, compartilhe com seus amigos no Facebook, por email, em qualquer lugar. Muito obrigado por assistir e eu vejo vocês na próxima aula.

Hello friends and welcome back to another post!

Olá, amigos, trago para vocês mais exemplos sobre como falar do passado inglês. Para ser mais específico, falaremos do passado do verbo to be. So, let’s get started!

 

Passado do verbo to be

O jeito mais fácil de entender é mostrando na prática, portanto vou dar uma série de exemplos de frases no presente e depois no passado, juntamente com suas respectivas traduções. Vamos lá?

 

I’m home today until 7 pm. – Estou em casa hoje até às 7 da noite.

I was home yesterday all day. – Eu estava em casa ontem o dia todo.

You are very fast today. – Você está muito rápido hoje.

You were very slow yesterday. – Você estava muito lento ontem.

He is a good soccer player now. – Ele é um bom jogador de futebol agora.

He was a bad player before. – Ele era um jogador ruim antes.

She’s in New York this week. – Ela está em Nova Ioque esta semana.

She was in Los Angeles last week. – Ela estava em Los Angeles semana passada.

My dog is happy today. – Meu cachorro está feliz hoje.

It was very sad 2 days ago. – Ele estava muito triste há 2 dias atrás.

We are living in Brazil now. – Estamos morando no Brasil agora.

We were living in Canada last year. – Estávamos morando no Canadá ano passado.

They are at the restaurant. – Eles estão no restaurante.

They were home 5 minutes ago. – Eles estavam em casa 5 minutos atrás.

 

Expressões para falar do passado

Agora que você sabe montar frases no passado, que tal aprender algumas expressões para te ajudar?

 

Ago

Two years ago. – Dois anos atrás.

Three days ago. – Três dias atrás.

A week ago. – Uma semana atrás.

A month ago. – Um mês atrás.

 

A couple of

A couple of days ago. – Alguns dias atrás.

A couple of weeks. ­– Algumas semanas atrás.

A couple of months ago. – Alguns meses atrás.

A couple of years ago. – Alguns anos atrás.

 

Before

The week before. – A semana antes. (anterior)

The month before. – O mês antes. (anterior)

The year before. – O ano antes. (anterior)

 

Last

Last week. – Semana passada.

Last month. – Mês passado.

Last year. – Ano passado.

 

Amigos, ficamos por aqui hoje. Caso ainda tenha ficado alguma dúvida, temos um post aqui no blog falando sobre 5 tempos verbais em inglês. Se você gostou e aprendeu, deixa aqui embaixo um comentário me falando uma frase no passado. Até a próxima!

 

TRANSCRIÇÃO DO VÍDEO

(O texto a seguir é uma transcrição completa e sem edições do vídeo.)

 

Hello students, how are you? I hope you are doing fine. Hoje, pessoal, nós vamos aprender a falar do passado. Vamos começar com a seguinte frase: I’m home today until 7 pm. Eu estou em casa hoje até as 7 da noite. I’m home today until 7 pm. I was home yesterday all day. Eu estive (estava) em casa ontem o dia todo. I was home yesterday all day. I am. Eu estou. I was. Eu estava (estive). You are very fast today. Você está muito rápido hoje. You are very fast today. You were very slow yesterday. Você estava muito devagar ontem. You were very slow yesterday. He is a good soccer player now. Ele é um bom jogador de futebol agora. He is a good soccer player now. He was a bad player before. Ele era um jogador ruim antes. He was a bad player before. She’s in New York this week. Ela está em Nova Iorque essa semana. She’s in New York this week. She was in Los Angeles last week. She was in Los Angeles last week. Ela estava em Los Angeles na semana passada. My dog is happy today. Meu cachorro está feliz hoje. My dog is happy today. It was very sad 2 days ago. Ele estava muito triste há 2 dias atrás. It was very sad 2 days ago. We are living in Brazil now. Nós estamos morando no Brasil agora. We are living in Brazil now. We were living in Canada last year. Nós estávamos vivendo no Canadá no ano passado. We were living in Canada last year. They are at the restaurant. Eles estão no restaurante. They are at the restaurant. They were home 5 minutes ago. Eles estávamos em casa 5 minutos atrás. They were home 5 minutes ago. Very good. Muito bem. Let’s see some expressions we can use when we talk about the past. Vamos ver algumas expressões que podemos usar quando nós falamos do passado. Ago. Seria atrás. For example: Two years ago. Dois anos atrás. Three days ago. Três dias atrás. A week ago. Uma semana atrás. A month ago. Um mês atrás. Também podemos usar: A couple of days ago. Há dois dias atrás. A couple of days ago. A couple é um par, por isso dois. A couple of weeks. Há duas semanas atrás. A couple of weeks ago. A couple of months ago. Dois meses atrás. A couple of months ago. A couple of years ago. Dois anos atrás. A couple of years ago. The week before. A semana antes. The week before. The month before. O mês antes. The month before. The year before. O ano antes. The year before. For example: The week before the test I was sick. A semana antes do teste eu estava doente (fiquei doente). The week before the test I was sick. The week before christmas. A semana antes do natal. The week before christmas. E para finalizar: Last week. Semana passada. Last week. Last month. Mês passado. Last year. Ano passado. Yesterday. Ontem. Para acessar todas as aulas, por favor, entre na página do canal clicando aqui ao lado na telinha. Inscrevam-se no nosso canal para receber um aviso cada vez que eu fizer um upload de um novo vídeo. Espalhem esses vídeos para os seus amigos, cliquem em gostei aqui no vídeo se vocês realmente gostaram, and as usual, my friends, I’ll see you next class.