Categoria: Vídeo Aulas

Hello friends and welcome back to another post!

Hoje vamos ver vários nomes de doenças em inglês. Algumas delas são realmente doenças, outras são problemas e dores. So, let’s get started!

 

Doenças em inglês

1. Bad breath — Mau hálito
2. Back pain — Dor nas costas
3. Bipolar disorder — Distúrbio bipolar
4. Anxiety — Ansiedade
5. Chickenpox — Catapora
6. Brain tumor — Tumor cerebral
7. The flu — Gripe
8. Stomachache — Dor no estômago
9. Bellyache — Dor na barriga
10. Headache — Dor de cabeça
11. Migraine — Dor de cabeça
12. Dermatitis — Dermatite
13. Arthritis — Artrite
14. Dandruff — Caspa
15. Canker sores — Aftas
16. Cholesterol — Colesterol
17. Depression — Depressão
18. Ear infection — Infecção no ouvido
19. Earache — Dor de ouvido
20. Eating desorder — Distúrbio alimentar
21. Freckles — Sardas
22. Dhiarea — Diarreia
23. Hepatitis — Hepatite
24. Skin cancer — Câncer de pele
25. High blood pressure — Pressão alta
26. Low blood pressure — Pressão baixa
27. Heart disease — Doença cardíaca
28. Measles — Sarampo
29. Mumps — Caxumba

 

Amigos, ficamos por aqui hoje. Caso você tenha interesse em doenças em inglês porque trabalha na área ou apenas porque quer aumentar seu vocabulário, temos mais conteúdo sobre inglês no médico. Até a próxima!

 

TRANSCRIÇÃO DO VÍDEO

(O texto a seguir é uma transcrição completa e sem edições do vídeo.)

 

Hello my friends and welcome back to another video. Hoje eu vou te falar 20 nomes de doenças bem comuns em inglês que você precisa saber porque é comum, então você talvez esteja falando em alguma situação e quero entender ou falar sobre essas doenças. So let’s get started! A primeira delas é bad breath. O que é bad breath? Bafo, mau hálito. Se uma pessoa tem o bad breath, ela tem mau hálito. Às vezes isso pode ser uma doença ou às vezes isso é apenas uma coisa que incomoda os outros e te incomoda também. Número dois é back pain. O que é back pain? É uma dor nas costas. Isso pode ser uma doença, com certeza, e é uma dor que não é muito legal se você tem. Incomoda bastante e impede as pessoas de fazerem muitas coisas. A número três é bipolar disorder. Um distúrbio bipolar. Talvez você já tenha ouvido falar sobre isso ou apenas bipolar. Bipolar. É comum as pessoas falarem muito sobre isso hoje em dia e aí já vou dar um bônus que é anxiety. Ansiedade. Bipolar e anxiety. Anxiety é ansiedade e é uma doença muito comum hoje em dia nos tempos que estamos vivendo. Número quatro é chickenpox que é a catapora. Número cinco. Brain tumor que é um câncer, um tumor cerebral. Número seis, a nossa famosa, the flu. The flu é a gripe. Número sete, stomachache que é uma dor… Não é nas costas. No estômago. Stomachache ou bellyache. Bellyache é dor de barriga. Número oito. Headache que é uma dor de cabeça. Número nove. Migraine que tem até uma música do Green Day que fala sobre esse migraine. Não me lembro qual é a música, mas enfim migraine é uma dor de cabeça também infernal. Você tem um migraine, você está com uma dor de cabeça. É bem comum as pessoas falarem. Número dez é dermatitis que é dermatite. Número onze. Arthritis que é artrite. Número doze. Acne que são acnes ou espinhas. Número treze. Dandruff. Tem muita gente que tem e muita gente que não tem. Que legal, grande descoberta. Enfim, dandruff. Caspa. Número quatorze é uma coisa que dói muito, cara, quando tem isso. Canker sores que são aftas. Canker sores. Número quinze. Cholesterol que é colesterol, óbvio. Dezesseis é depression que é depressão. Dezessete, ear infection que é uma infecção no ouvido ou você falar também de earache que é a dor de ouvido. Dezoito eating desorder que é um distúrbio alimentar. Eating desorder. Número vinte, freckles que são as sardinhas. Não é exatamente uma doença mas pode se transformar em uma doença. Quem tem também ou tinha quando era pequeno e quem tem sardinhas tem que tomar mais cuidado, quem tem bastante sinais no corpo. É uma coisa que pode se transformar em uma das doenças que nós vamos falar daqui a pouquinho. Vinte e um. É meio nojento mas se diz: dhiarea. Eu sei que é nojento mas às vezes as pessoas tem que falar isso. É diarréia, dhiarea. Vinte e dois. Hepatitis. Hepatitis é hepatite. Vinte e três. Skin cancer que é, aquilo que eu falei antes, o câncer de pele. Vinte e quatro. Diabetes que é diabete. Vinte e cinco. High blood pressure. Pressão alta. Low blood pressure. Pressão baixa. Vinte e seis. Heart disease que é doença do coração. Vinte e sete. Measles. Sarampo. Vinte e oitro. Mumps que é caxumba. All right, my friends, that’s it for today. Essas foram as 28 nomes de doenças comuns ou dores em inglês. Esperam que vocês tenham curtido esse vídeo. Espero que eu não tenha sido muito dolorido pra você. Espero que vocês tenham curtido. Deixem aí nos comentários aquelas que vocês já conheciam ou se já tinham escutado alguma vez sobre isso. Curtam esse vídeo, compartilhem, inscrevam-se no canal. Thanks for watching, and as usual, I’ll see you next class.

Hello friends and welcome back to another post!

Hoje vamos falar sobre como descrever casas em inglês. Vamos ver vários exemplos de tipos de casas, como falar sobre aluguel, aspectos internos da casa e vizinhança. So, let’s get started!

 

Vocabulário básico

Vamos ver como introdução ao assunto de moradia, algumas palavras e frases que podem ser utilizadas para falar de coisas básicas a respeito de locais de moradia, aluguel e etc.

 

Do you live in a house or an apartment? — Você mora em uma casa ou um apartamento?

I live in a house. — Eu moro em uma casa.

I live in an apartment. — Eu moro em um apartamento.

Do you rent or do you own? — Você aluga ou é proprietário?

Rent an apartment. — Alugar um apartamento.

Own a house. — Ser dono de uma casa.

I rent an apartment on main street. — Eu alugo um apartamento na rua principal.

I own a house at the beach. — Eu sou dono de uma casa na praia.

How much do you pay in rent? —Quanto você paga no aluguel?

I pay 1500 dollars a month. — Eu pago 1500 dólares por mês.

 

Tipos de casas

Vamos ver abaixo alguns exemplos de tipos de casa.

 

Types of homes. — Tipos de casas.

A house. — Uma casa.

An apartment. — Um apartamento. (O prédio possui UM dono e os apartamentos do prédio são alugados)

A condo. — Um apartamento. (Diminutivo de condominium. Pode ser alugado porém também pode ter vários proprietários, um para cada condo(apartamento) e não apenas um para o prédio inteiro)

An apartment building. — Um prédio de casas.

 

Descrevendo sua casa

Vamos ver agora uma série de frases que podem ser utilizadas para perguntar coisas específicas sobre casa/apartamento e também algumas possíveis respostas.

 

Can you describe your house? — Você pode descrever a sua casa?

My house has two floors. — Minha casa tem dois andares;

On the first floor there is a kitchen, a living room, a dining room and a bathroom. — No primeiro andar tem uma cozinha, uma sala de estar, uma sala de jantar e um banheiro.

On the second floor there are 2 bedrooms. — No segundo andar tem dois quartos.

There are two bedrooms, a master bedroom and a guest room. — Tem dois quartos, um quarto principal (suíte) e um quarto de hóspedes.

There is a big garage in my house. — Tem uma garagem bem grande na minha casa.

There are a lot of windows. — Tem várias janelas.

There is a basement. — Tem um porão.

There are a lot of things in the basement. — Tem várias coisas no porão.

There is a big yard in my house. — Tem um grande quintal na minha casa.

And there is a playground in the yard. — E tem um parquinho no quintal.

How many windows are there in your house? — Quantas janelas tem na sua casa?

There are ten windows in my house. — Tem dez janelas na minha casa.

Is there a pool in your house? — Tem uma piscina na sua casa?

Is there a garage in your house? — Tem uma garagem na sua casa?

Are there windows in your garage? — Tem janelas na sua garagem?

Yes, there are two windows in my garage. — Sim, tem duas janelas na minha garagem.

Is there a bathroom in the garage? — Tem um banheiro na garagem?

No, there isn’t a bathroom in the garage. — Não, não tem um banheiro na garagem.

What color are the walls in your house? — De que cor são as paredes na sua casa?

The walls are yellow. — As paredes são amarelas.

I rent a two family house. — Eu alugo uma casa para duas famílias.

I live upstairs and my brother lives downstairs. — Eu moro no andar de cima e meu irmão mora no andar de baixo.

Is there a balcony in your house? — Tem uma sacada na sua casa?

Is there a fence in your house? — Tem uma cerca na sua casa?

Is there an elevator in your building? — Tem elevador no seu prédio?

 

Falando sobre a vizinhança

Vamos ver agora como descrever sua vizinhança ou bairro.

 

How is your neighborhood? — Como é a sua vizinhança?

It’s safe. — É segura.

It’s dangerous. — É perigosa.

It’s calm. — É calma.

It’s busy. — É agitada.

 

Amigos, ficamos por aqui hoje. Agora que você já sabe como descrever casas em inglês, que tal aprender a falar suas tarefas domésticas em inglês? Até a próxima!

 

TRANSCRIÇÃO DO VÍDEO

(O texto a seguir é uma transcrição completa e sem edições do vídeo.)

 

Hello and welcome back. Nós vamos ver hoje como falar sobre nossa casa. Vamos começar com a pergunta: Do you live in a house or an apartment? Do you live in a house or an apartment? Você mora em uma casa ou um apartamento? I live in a house. Eu moro em uma casa. I live in a house. I live in an apartment. Eu moro em um apartamento. I live in an apartment. Do you rent or do you own? Você aluga ou você é dono ou possui? Do you rent or do you own? Rent an apartment. Alugar um apartamento. Rent an apartment. Own a house. Possuir uma casa ou ser dono de uma casa. Own a house. I rent an apartment on main street. Eu alugo um apartamento na rua principal. I rent an apartment on main street. I own a house at the beach. Eu sou dono de uma casa na praia. Ou possua uma casa na praia. I own a house at the beach. Types of homes. Tipos de lares. A house. Uma casa. An apartment. Um apartamento. A condo. Que é o diminutivo de condominium é um apartamento também dentro de um condomínio. An apartment building. Um prédio de apartamentos. A diferença aqui de condo para apartment é que geralmente o apartment fica em um complexo de apartamentos feito para aluguel, ou seja, ninguém é dono, todo mundo alugo. Já o condo fica em um condomínio onde geralmente várias pessoas são donas de diferentes unidades. How much do you pay in rent? Quanto você paga em aluguel? How much do you pay in rent? I pay 1500 dollars a month. Eu pago 1500 dólares por mês. I pay 1500 dollars a month. Para descrevermos nossa casa podemos usar. There is, existe ou tem para uma coisa. There is. There are, existem ou tem para mais de uma coisa. There are. There isn’t, não tem ou não existe para uma coisa. There aren’t, não tem ou não existem para mais de uma coisa. Can you describe your house? Você pode descrever a sua casa? Can you describe your house? My house has two floors. Minha casa tem dois andares. My house has two floors. On the first floor there is a kitchen, a living room, a dining room and a bathroom. No primeiro andar tem uma cozinha, uma sala de estar, um sala de jantar e um banheiro. On the first floor there is a kitchen, a living room, a dining room and a bathroom. On the second floor there are 2 bedrooms. No segundo andar existem dois banheiros. On the second floor there are 2 bedrooms. There are two bedrooms, a master bedroom and a guest room. Existem dois quartos, um quarto principal (uma suíte, que é o master bedroom) e um quarto de hóspedes (que é a guest room). There are two bedrooms, a master bedroom and a guest room. There is a big garage in my house. Existe uma garagem bem grande na minha casa. There is a big garage in my house. There are a lot of windows. Existem muitas janelas ou tem muitas janelas. There are a lot of windows. There is a basement. Tem um porão. There is a basement. There are a lot of things in the basement. Existem muitas coisas no porão. There are a lot of things in the basement. O basement não é exatamente um porão escuro e pequeno. Várias casas tem o basement como um outro andar da casa normal. Geralmente, no basement, ficam as máquinas como gás, aquecimentos, tanque de óleo e coisas do gênero. There is a big yard in my house. Tem um jardim grande na minha casa. There is a big yard in my house. And there is a playground in the yard. E tem um playground no jardim. And there is a playground in the yard. Você já deve estar falando: “Mas eu aprendi que jardim em inglês é garden e não yard.” Você está certo. Jardim – garden geralmente é um jardim de flores, e o yard é um jardim de grama, ou seja, aquele jardim que tem na frente da sua casa e o jardim que tem atrás, o pátio digamos assim. Temos Front yard. Jardim da frente. Back yard. Jardim de trás. Perguntas sobre a casa. How many windows are there in your house? Quantas janelas existem na sua casa? How many windows are there in your house? There are ten windows in my house. There are ten windows in my house. Existem dez janelas na minha casa. Is there a pool in your house? Tem uma piscina na sua casa? Is there a pool in your house? Yes, there is. Ou: No, there isn’t. Very good. Is there a garage in your house? Tem uma garagem na sua casa? Is there a garage in your house? Yes, there is. There is a big garage in my house. Sim, tem. Tem uma garagem bem grande na minha casa. Yes, there is. There is a big garage in my house. Are there windows in your garage? Existem janelas na sua garagem? Are there windows in your garage? Yes, there are two windows in my garage. Sim, existem duas janelas na minha garagem. Yes, there are two windows in my garage. Is there a bathroom in the garage? Tem um banheiro na sua garagem? Is there a bathroom in the garage? No, there isn’t a bathroom in the garage. Não, não tem um banheiro na garagem. No, there isn’t a bathroom in the garage. What color are the walls in your house? Que cores são as paredes na sua casa? What color are the walls in your house? The walls are yellow. As paredes são amarelas. The walls are yellow. Stairs. Escadaria. Pode ser os degraus da entrada da casa assim como a escadaria dentro de casa. Upstairs é o andar de cima. Downstairs é o andar de baixo. For example. I rent a two family house. Eu alugo uma casa de duas famílias. I live upstairs and my brother lives downstairs. Eu moro no andar de cima e meu irmão mora no andar de baixo. I live upstairs and my brother lives downstairs. Is there a balcony in your house? Tem uma sacada na sua casa? Is there a balcony in your house? No, there isn’t. Não, não tem. No, there isn’t. Is there a fence in your house? Tem uma cerca na sua casa? Is there a fence in your house? Yes, there is. Sim, tem. Is there an elevator in your building? Tem um elevador no seu prédio? Is there an elevator in your building? No, there isn’t. Very good. Let’s talk about neighborhood. Vamos falar a respeito da vizinhança ou bairro. Neighborhood. Bairro/vizinhança. How is your neighborhood? Como é a sua vizinhança? How is your neighborhood? It’s safe. É segura. It’s dangerous. É perigosa. It’s calm. É calma. It’s busy. É agitada. Confira as aulas anteriores clicando em um dos quadrados na tela. Não esqueça de se inscrever para receber novos vídeos clicando em inscrever-se também aqui na tela. Se você gostou, clique em gostei. Compartilhe esse vídeo com seus amigos no facebook, twitter, google plus, etc e tal. Thanks for watching and I’ll see you next class.

Hello friends and welcome back to another post!

 

Hoje vamos ver como falar datas em inglês. Quer falar o dia do seu aniversário ou mencionar um ano importante para você? Pois continua lendo que vamos aprender como fazer isso. So, let’s get started!

 

Meses em inglês

Vamos dar uma revisada nos meses em inglês? Se você ainda não souber, você pode também aprender os meses em inglês com música!

 

January – Janeiro

February – Fevereiro

March – Março

April – Abril

May – Maio

June – Junho

July – Julho

August – Agosto

September – Setembro

October – Outubro

November – Novembro

December – Dezembro

 

Datas de aniversário

Para falar datas de aniversário em inglês, utilizamos a seguinte estrutura: My birthday is on + month + day. O dia, nesse caso, é dito de forma ordinal, ou seja: first (1st), second (2nd), third (3rd), fourth (4th)… So, when is your birthday?

 

My birthday is on July Second. (2nd) – Meu aniversário é dia 2 de julho.

Her birthday is on December 3rd. (third) – O aniversário dela é dia 3 de dezembro.

His birthday is on August 15th. (fifteenth) – O aniversário dele é dia 15 de agosto.

 

Ano de nascimento

Para acrescentar o ano de nascimento, você terá duas estruturas. Se disser junto o dia: I was born on + month + day + year. Se disser apenas o ano: I was born in + year. Além disso, as datas são pronunciadas de dois em dois números. Vamos ver alguns exemplos.

 

When were you born? – Quando você nasceu?

I was born on July third, 1979. – Eu nasci dia 3 de julho de 1979.

I was born in 1979. – Eu nasci em 1979.

 

Leitura dos Anos

 

1979 – Nineteen seventy-nine – Mil novecentos e setenta e nove.

1889 – Eighteen eighty-nine – Mil oitocentos e oitenta e nove.

1735 – Seventeen thirty-five – Mil setecentos e trinta e cinco.

1999 – Nineteen ninety-nine – Mil novecentos e noventa e nove.

 

Anos 2000 para cima

 

2000 – Two thousand – Dois mil

2001 – Two thousand and one – O’one – Dois mil e um

2003 – Two thousand and three – O’three – Dois mil e três

2010 – Twenty ten – Two thousand and ten – Dois mil e dez

2011 – Twenty eleven – Two thousand and eleven – Dois mil e onze

2012 – Twenty twelve – Two thousand and twelve – Dois mil e doze

 

Anos 60,70,80,90 e década de 1900 à 1909

 

90’s – the nineties – Anos 90

80’s – the eighties – Anos 80

70’s – the seventies – Anos 70

60’s – the sixties – Anos 60

The 1900’s – The nineteen hundreds (A frase se refere a todo o período) – Década de 1900

 

Exemplos

 

I graduated in two thousand and four. – Eu me formei em 2004.

I finished highschool in nineteen ninety-seven. – Eu terminei o ensino médio em 1997.

My last vacation was in June, two thousand and eleven. – Minhas últimas férias forma em junho de 2011.

This video game was popular in the seventies. – Esse vídeo game era muito popular nos anos 70.

This band was my favorite in the eighties. – Essa era minha banda favorita nos anos 80.

My grandmother was born in the nineteen hundreds. – Minha avó nasceu na década de 1900.

There was a revolution in the eighteen hundreds (1800’s).  – Teve uma revolução na década de 1800.

 

Amigos, ficamos por aqui hoje. Agora que cobrimos o assunto de datas em inglês, que tal conferir os dias da semana em inglês? Assim você vai conseguir marcar qualquer compromisso sem problemas. Até a próxima!

 

TRANSCRIÇÃO DO VÍDEO

(O texto a seguir é uma transcrição completa e sem edições do vídeo.)

 

Olá. Vamos ver hoje como falar datas em inglês. Se você ainda não viu a aula sobre números ou se você não sabe os números como: primeiro, segundo, terceiro e etc, por favor clique aqui ao lado e assista a aula dos números. Isso vai lhe ajudar a ter um maior entendimento da aula de hoje. Vamos falar de datas em inglês. Para isso, primeiro vamos ver os meses, que são: January. January. February. February. March. March. April. April. May. May. June. June. July. July. August. August. September. September. October. October. November. November. December. December. Você também pode escutar a música que canta os meses do ano. Ao final deste vídeo vai ter uma área onde você vai poder clicar e assistir o vídeo clipe da música. Vamos agora para a pergunta: When is your birthday? Quando é o seu aniversário? When is your birthday? My birthday is on. Meu aniversário é no. Você dar o mês seguido do dia. Por exemplo, meu aniversário é 2 de julho, eu falo: My birthday is on July Second. My birthday is on July Second. Os dias do mês não se falam um, dois, três, quatro e etc e sim primeiro, segundo, terceiro e assim por diante. Vamos ver mais alguns exemplos. When is her birthday? Quando é o aniversário dela? When is her birthday? Her birthday is on December 3rd. O aniversário dela é em 3 de dezembro. Her birthday is on December 3rd. When is his birthday? Quando é o aniversário dele? When is his birthday? His birthday is on August 15th. His birthday is on August 15th. Very good. Now let’s see how to say the year you were born in English. Vamos ver como falar o ano que você nasceu em inglês. Question: When were you born? Quando você nasceu? When were you born? Se você quiser dar dia, mês e ano você vai falar, por exemplo: I was born on July third, 1979. Toda vez que você der o dia, você vai ter que falar “on” July third, 1979. Se você quiser dar só o ano, você vai falar: I was born in 1979. In 1979. Preste atenção aqui: In July. Em julho. In 1979. Em 1979. On July third. Em 3 de julho. Porque no último aqui você estaria falando algo como: no 3º de julho, por isso on July third. Você deve estar se perguntando: Por que nineteen seventy-nine? Os anos geralmente são falamos em duas partes em inglês. No exemplo acima você fala primeiro o 19 e depois o 79. Vamos ver mais alguns exemplos. 1889 – Eighteen eighty-nine. Eighteen eighty-nine. 1735 – Seventeen thirty-five. Seventeen thirty-five. 1999 – Nineteen ninety-nine. Nineteen ninety-nine. Dois mil – 2000 – Two thousand. Two thousand. Dois mil e um – 2001 – Two thousand and one. Two thousand and one. Quando o final do ano é zero e mais um número você também pode ouvir da seguinte forma: 2003 – Two thousand and three – O’ three. 2004 – Two thousand and four- O’ four. What year is your car? Que ano é o seu carro? It’s an O’ four. É um 2004. It’s an O’ four. É um 2004. Já 2010, 2011, 2012 e etc você pode escutar: 2010 – Twenty ten. Twenty ten. Ou: Two thousand and ten. Two thousand and ten. 2011 – Twenty eleven. Two thousand and eleven. 2012 – Twenty twelve. Two thousand and twelve. Vamos ver mais alguns exemplos de conversação. Eu me formei em 2004. I graduated in two thousand and four. I graduated in two thousand and four. Eu terminei o segundo grau em 1997. I finished highschool in nineteen ninety-seven. I finished highschool in nineteen ninety-seven. When was your last vacation? Quando foram suas últimas férias? When was your last vacation? My last vacation was in June, two thousand and eleven. My last vacation was in June, two thousand and eleven. Minhas últimas férias foram em junho de 2011. Quando queremos falar, por exemplo, os anos 90. The nineties (90’s). The nineties (90’s). Os anos 80. The eighties (80’s). The eighties (80’s). Os anos 70. The seventies (70’s). The seventies (70’s). Os anos 60. The sixties (60’s). The sixties (60’s). For example: This video game was popular in the seventies. Esse vídeo game era popular nos anos 70. This video game was popular in the seventies. This band was my favorite in the eighties. Essa banda era a minha favorita nos anos 80. This band was my favorite in the eighties. Na década ou anos de 1900, que vai de 1901 à 1909, falamos: The 1900’s – The nineteen hundreds. The nineteen hundreds. Por exemplo: My grandmother was born in the nineteen hundreds. Minha avó nasceu na década de 1900. My grandmother was born in the nineteen hundreds. There was a revolution in the eighteen hundreds (1800’s). Existiu uma revolução na década de 1800. There was a revolution in the eighteen hundreds. Por favor, compartilhem com seus amigos este vídeo. É muito importante que você poste no Facebook, coloque no seu Twitter ou envie por email, desta maneira você vai estar ajudando para que possamos colocar mais e mais vídeos aqui para todos vocês. Thank you very much for watching, and as usual, I’ll see you next class.