Expressões e frases com o verbo make

Hello friends and welcome back to another post!

Desta vez vamos aprender mais sobre o verbo make. Vamos ver o significado de make e sua forma no passado (made), assim como exemplos de utilização. So, let’s get started!

 

Verbo Make

Make significa fazer e made significa fez. Vamos ver alguns exemplos práticos de expressões e frases com make e made.

 

Make. — Fazer.

Made. — Fez.

Make coffee. — Fazer café.

Make tea. — Fazer chá.

Do you want something to drink? — Você quer alguma coisa pra beber?

I’ll make you a cup of coffee. — Eu vou te fazer um copo de café.

She makes delicious coffee. — Ela faz um café delicioso.

Can you make me a cup of tea? — Você pode me fazer um copo de chá?

Make hot chocolate. — Fazer chocolate quente.

Make breakfast. —  Fazer café-da-manhã.

Make lunch. — Fazer almoço.

Make dinner. — Fazer o jantar.

 

Make noise. — Fazer barulho.

People make too much noise here. — As pessoas fazem muito barulho aqui.

She’s making a lot of noise with that new guitar. — Ela está fazendo muito barulho com aquela guitarra nova.

 

Make a movie. — Fazer um filme.

We can make a movie about Brazil for our history class. — Nós podemos fazer um filme sobre o Brasil para nossa aula de história.

 

Make a mistake. — Fazer ou cometer um erro.

You are making a mistake. You should go talk to your mother. — Você está cometendo ou fazendo um erro. Você deveria ir falar com a sua mãe.

She made a mistake in her essay. — Ela fez um erro na redação dela.

They made a few mistakes, but overall it was a good presentation. — Eles cometeram ou fizeram alguns erros, mas no geral foi uma boa apresentação.

 

Make the bed. — Fazer ou arrumar a cama.

She makes her bed after she gets up in the morning. — Ela arruma a cama dela depois que ela levanta de manhã.

We make our beds late today. — Nós arrumamos nossas camas tarde hoje.

 

Make a copy. — Fazer uma cópia.

We don’t make copies here. You have to go to the other store. — Nós não fazemos cópias aqui. Você precisa ir para outra loja.

She didn’t make the copy I asked. — Ela não fez a cópia que eu pedi.

 

Make an appointment. — Marcar um horário, uma consulta.

I didn’t make your appointment with the doctor yet. — Eu não fiz ou não marquei a sua consulta com o doutor ainda.

I’d like to make an appointment with the dentist, please. — Eu gostaria de marcar uma consulta com o dentista, por favor.

 

It makes me feel. — Isso me faz sentir.

This whole things makes me feel dumb. — Essa coisa toda me faz sentir burro.

She make me feel guilty. — Ela me fez sentir culpado.

 

Amigos, ficamos por aqui hoje. Agora que você conheça mais sobre o verbo make, confira a diferença entre make e do. Até a próxima!

 

TRANSCRIÇÃO DO VÍDEO

(O texto a seguir é uma transcrição completa e sem edições do vídeo.)

 

Hello friends. Olá amigos. In this vocabulary class we are going to talk about. Nesta aula de vocabulário nós vamos falar sobre. Make. Fazer. Made. Fez. Made. Feito. Make coffee. Fazer café. Make tea. Fazer chá. Do you want something to drink? Você quer alguma coisa pra beber? I’ll make you a cup of coffee. Eu vou te fazer um copo de café. She makes delicious coffee. Ela faz um café delicioso. Can you make me a cup of tea? Você pode me fazer um copo de chá? Make hot chocolate. Fazer chocolate quente. Make breakfast. Fazer café-da-manhã. Make lunch. Fazer almoço. Make dinner. Fazer o jantar. Make noise. Fazer barulho. People make too much noise here. As pessoas fazem muito barulho aqui. She’s making a lot of noise with that new guitar. Ela está fazendo muito barulho com aquela guitarra nova. Make a movie. Fazer um filme. We can make a movie about Brazil for our history class. Nós podemos fazer um filme sobre o Brasil para nossa aula de história. Make a mistake. Fazer ou cometer um erro. You are making a mistake. You should go talk to your mother. Você está cometendo ou fazendo um erro. Você deveria ir falar com a sua mãe. She made a mistake in her essay. Ela fez um erro na redação dela. They made a few mistakes, but overall it was a good presentation. Eles cometeram ou fizeram alguns erros, mas no geral foi uma boa apresentação. Make the bed. Fazer ou arrumar a cama. She makes her bed after she gets up in the morning. Ela arruma a cama dela depois que ela levanta de manhã. We make our beds late today. Nós arrumamos nossas camas tarde hoje. Make a copy. Fazer uma cópia. We don’t make copies here. You have to go to the other store. Nós não fazemos cópias aqui. Você precisa ir para outra loja. She didn’t make the copy I asked. Ela não fez a cópia que eu pedi. Make an appointment. Marcar um horário, uma consulta. Make an appointment. I didn’t make your appointment with the doctor yet. Eu não fiz ou não marquei a sua consulta com o doutor ainda. I didn’t make your appointment with the doctor yet. I’d like to make an appointment with the dentist, please. Eu gostaria de marcar uma consulta com o dentista, por favor. I’d like to make an appointment with the dentist, please. Algumas coisas, às vezes, podem nos confundir. Lembrem-se que take a picture, tirar uma foto. Can you take a picture of my new car? Você pode tirar uma foto do meu novo carro? Take a test. Fazer um teste. She has to take a test to get the job. Ela precisa fazer um teste para conseguir o trabalho. They took a test to get their licenses. Eles fizeram um teste para conseguir as licenças deles. Do the dishes. Lavar a louça, lavar os pratos. It makes me feel. Isso me faz sentir. This whole things makes me feel dumb. Essa coisa toda me faz sentir burro. This whole thing makes me feel dumb. She make me feel guilty. Ela me fez sentir culpado. Thanks for watching this video. Obrigado por assistir esse vídeo. Assista mais vídeos neste canal. Inscreva-se para receber notificações de novos vídeos em seu email. Dê um joinha nesse vídeo. Compartilhe com seus amigos. And as usual, friends, I’ll see you next class.