winner_logo__horizontal_l-1mob-1

Inglês no aeroporto – Vocabulário

Inglês no aeroporto - ingles winner

Hello friends and welcome back to another post!

Hoje vamos ver um texto para aprender vocabulário de inglês no aeroporto. Acompanhe a leitura com o vídeo para treinar sua pronúncia e responda os exercícios. Caso tenha alguma dúvida é só consultar a tradução. So, let’s get started!

 

At the airport

 

If you travel for business or vacation you will probably go through an airport. It is important to arrive at least an hour before your scheduled departure. You will have to go through a lot of security before you are allowed on the airplane. It is unavoidable.

 

There are many ways to get to the airport. There is a train with quick service from downtown next to the parking garage. The suburban bus system also has a stop near the parking lot. Curbside waiting is prohibited at most airports. If someone is dropping you off you can go to the Kiss ‘n’ Fly area and take a shuttle train to your terminal.

 

If you drive yourself, there is remote parking, which is inexpensive that you can use for a week or longer. Once you’re arrived, you will need to check your bags. Outside the terminals there are porters who will help you. You should tip them. If you prefer you may check your own bags at the airline counter. There you will also get yours boarding pass.

 

Next you will go through security. You must remove your shoes, belts, and any metal. You must put all your belongings in a bin so they can be x-rayed. You will walk through a metal detector or body scanner. If you don’t set off the alarms you can retrieve all your things and go to your gate to wait to board your flight. Enjoy your flight!

 

No aeroporto

 

Se você viajar a negócios ou nas férias você provavelmente vai passar por um aeroporto. É importante chegar no aeroporto ao menos uma hora antes da hora de partir. Você vai precisar passar por várias etapas de segurança antes de permitirem que você suba no avião. É inevitável.

 

Há várias formas de chegar no aeroporto. Existe um trem com um serviço rápido que sai do centro da cidade ao lado do estacionamento. O ônibus suburbano também para perto de um estacionamento. Esperar na calçada é proibido na maior parte dos aeroportos. Se alguém está largando você, você pode ir até uma área específica para isso e pegar um trem até o seu terminal.

 

Se você estiver sozinho, existe o estacionamento remoto, que é barato e você pode usar para estacionar por uma semana ou mais. Assim que você chegar, você vai precisar registrar suas bagagens. Do lado de fora dos terminais existem carregadores para ajudar você. Você deve dar gorjeta para eles. Se você preferir, você pode registrar suas bagagens sozinho no balcão do aeroporto. Lá você também vai pegar sua passagem aérea.

 

Depois você vai passar pela segurança. Você precisa tirar seus sapatos, cintos, e qualquer coisa de metal. Você deve colocar todos os seus pertences em uma cesta para que passem pelo raio-x. Você vai passar por um detector de metal ou um scanner. Se você não disparar o alarme, você pode pegar suas coisas e ir para o portão para esperar para embarcar no seu avião. Aproveite o voo!

 

Vocabulário

 

Departure – leaving. — Partida.

Unavoidable – impossible to avoid. — Inevitável.

Parking garage – a building where many cars are parked. — Garagem para estacionar.

Parking lot – a paved area outside where cars are parked. — Estacionamento.

Curbside – at the edge of the street. — Calçada.

Prohibited – not allowed. — Proibido.

Shuttle train – a small train which carries people inside an airport. — Pequeno trem que carrega pessoas por dentro do aeroporto.

Remote parking – parking that is very far away. — Estacionamento remoto.

Check – register. — Registrar.

Terminals – a building where people wait to board planes at the airport. — Terminais.

Porters – people who work carrying baggage. — Pessoas que carregam bagagem no aeroporto.

Tip – a small amount of money given to someone who helps you. — Gorjeta.

Airline counter – the desk where the airline workers assist customers. — Balcão do aeroporto.

Boarding pass – paper which permits someone to board a plane. — Passagem aérea.

Bin – tub. — Cesta.

Set off – activate. — Disparar.

Board – get on. — Embarcar.

 

Exercício

Perguntas

 

How early should you arrive at the airport?

  1. 10 minutes.
  2. one hour.
  3. two hours.

The bus system has a stop near the…

  1. parking lot.
  2. parking garage.

Remote parking is available for…

  1. 10 minutes.
  2. two hours.
  3. a week or longer.

You get a boarding pass at the…

  1. parking garage.
  2. airline counter.

To get through security you must remove…

  1. your baggage.
  2. your shoes.
  3. your boarding pass.

 

Respostas

2, 2, 3, 3, 2.

 

Amigos, ficamos por aqui hoje. Você conhece mais alguma frase de inglês no aeroporto? Comente aqui embaixo! Confira mais vocabulário em inglês. Até a próxima!

 

TRANSCRIÇÃO DO VÍDEO

(O texto a seguir é uma transcrição completa e sem edições do vídeo.)

 

At the airport. If you travel for business or vacation you will probably go through an airport. It is important to arrive at least an hour before your scheduled departure. You will have to go through a lot of security before you are allowed on the airplane. It is unavoidable. There are many ways to get to the airport. There is a train with quick service from downtown next to the parking garage. The suburban bus system also has a stop near the parking lot. Curbside waiting is prohibited at most airports. If someone is dropping you off you can go to the Kiss ‘n’ Fly area and take a shuttle train to your terminal. If you drive yourself, there is remote parking, which is inexpensive that you can use for a week or longer. Once you’re arrived, you will need to check your bags. Outside the terminals there are porters who will help you. You should tip them. If you prefer you may check your own bags at the airline counter. There you will also get yours boarding pass. Next you will go through security. You must remove your shoes, belts, and any metal. You must put all your belongings in a bin so they can be x-rayed. You will walk through a metal detector or body scanner. If you don’t set off the alarms you can retrieve all your things and go to your gate to wait to board your flight. Enjoy your flight! Vocabulary. Departure – leaving. Unavoidable – impossible to avoid. Parking garage – a building where many cars are parked. Parking lot – a paved area outside where cars are parked. Curbside – at the edge of the street. Prohibited – not allowed. Shuttle train – a small train which carries people inside an airport. Remote parking – parking that is very far away. Check – register. Terminals – a building where people wait to board planes at the airport. Porters – people who work carrying baggage. Tip – a small amount of money given to someone who helps you. Airline counter – the desk where the airline workers assist customers. Boarding pass – paper which permits someone to board a plane. Bin – tub. Set off – activate. Board – get on. Questions. How early should you arrive at the airport? a. 10 minutes. b. one hour. c. two hours. The bus system has a stop near the… a. parking lot. b. parking garage. c. curbside. Remote parking is available for… a. 10 minutes. b. two hours. c. a week or longer. You get a boarding pass at the… a. parking garage. b. porter. c. airline counter. To get through security you must remove… a. your baggage. b. your shoes. c. your boarding pass.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado.