Hello everybody!
Hoje veremos a diferença entre WHAT e WHICH. Não precisa entrar em pânico porque eles são bem fáceis e super importantes na hora de fazer perguntas.
Vejamos sobre o WHAT :
Uso: para perguntas abertas, gerais.
Exemplos:
– What‘s your name? – Qual é o seu nome?
– What did you do last weekend? – O que você fez no final de semana passado?
Vamos ver como usamos o WHICH :
Uso: para perguntas em que temos opções (choices).
Exemplos:
– Which color do you prefer: blue or pink? – Qual cor você prefere: azul ou rosa?
– Which city is more dangerous: Rio or São Paulo? – Qual cidade é mais perigosa: Rio ou São Paulo?
Você conseguiu ver a diferença nos exemplos acima? Agora vamos ver nos seguintes:
What song do you like?
Which song do you like?
Ambas traduzimos da mesma forma: Qual música você gosta? No entanto, se você perguntar com o what significa que você não está dando nenhuma opção para a pessoa, ela pode responder uma qualquer, sem especificação. Já no caso do which, você espera que a pessoa escolha entre algumas opções que estão no contexto, restringe.
Fique tranquilo que na maioria das vezes as opções são explícitas.
That’s it! Faça novos exemplos e pratique o máximo que puder!
[WATUPRO 175]