Quer aprender a falar brechó em inglês? Hoje eu trouxe um texto para melhorar sua pronúncia e aumentar seu vocabulário. So, let’s get started!
Shopping
Jim went to the thrift shop. He wasn’t looking for anything in particular. He liked to go there just to browse. A big sign on the front door said OPEN. The shop was closed on Sundays and Mondays. The rest of the week, it opened at 10 am and closed at 2 pm. Two women worked inside. They rang up sales and put the items into plastic bags for the customers to carry out. At the back of the shop was a big room where another lady worked. She sorted the new donations and put price tags on them. At the end of each day, she would bring the new donations out to the main part of the shop. Everyone who worked at the thrift shop was a volunteer. The only “payment” they received was that they had the opportunity to see, and buy, any items in the shop before the costumers did. When Jim entered, the lady at the register told him hello. He smiles and said hello. She knew Jim because he was a regular costumer. Jim said, “What’s new?” She laughed and said that nothing was ever new at a thrift shop. “It’s always old and it’s always used,” she smiled. Jim looked at the watches in the glass case. He saw one that he liked. “Could I look at that one?”
Fazendo compras
Jim foi até o brechó. Ele não estava procurando por nada específico. Ele gostava de ir até lá para dar uma olhada. Uma grande placa na porta da frente dizia ABERTO. A loja fechava nos domingos e segundas. No resto da semana, abria às 10 da manhã e fechava às 2 da tarde. Duas mulheres trabalhavam lá dentro. Elas registravam vendas e colocavam itens em sacolas de plástico para os clientes levarem. No fundo da loja tinha uma peça grande onde outro moça trabalhava. Ela separava novas doações e coloca preços nelas. No final de cada dia, ela levava as novas doações para a parte principal da loja. Todos que trabalhavam no brechó eram voluntários. O único “pagamento” que eles recebiam era a oportunidade de ver, e comprar, qualquer item na loja antes dos clientes. Quando Jim entrou, a moça na registradora disse olá. Ele sorriu e disse olá. Ela conhecia Jim porque ele era um cliente frequente. Jim disse, “O que tem de novo?”. Ela riu e disse que nada era novo em um brechó. “É sempre antigo e é sempre usado,” ela sorriu. Jim olhou os relógios na vitrine. Ele viu um que ele gostou. “Posso ver um desses?”
Vocabulário
Thrift shop – uma loja que vende artigos usados, principalmente roupas para ajudar em alguma instituição de caridade.
Looking for — procurando ou procurando por algo coisa.
Anything in particular — nada em particular.
To browse — entrar em uma loja e olhar.
Rang up sales — registraram vendas.
Ring up sales — registrar vendas.
Carry out — levar ou carregar.
The back of the shop — a parte de trás da loja.
Sorted the new donations— separou as novas doações.
Price tags — etiquetas de preço.
Main part of the shop — parte principal da loja.
A volunteer— um voluntário.
Payment— pagamento.
Customers — clientes.
The register— a registradora.
Regular customer — um cliente frequente.
Amigos, ficamos por aqui hoje. Agora que você sabe fazer brechó em inglês, você pode conferir também como fazer compras em inglês e expandir ainda mais seu vocabulário.Até a próxima!
TRANSCRIÇÃO DO VÍDEO
(O texto a seguir é uma transcrição completa e sem edições do vídeo.)
Hello students. How are you today? Olá estudantes. Como vão vocês hoje? Welcome to one more reading class by inglês winner. Olá e bem-vindos a mais uma aula de leitura do inglês winner. Sigam-nos no facebook: facebook.com/ingleswinner ou visitem nosso website: www.ingleswinner.com. Reading in english. Shopping. Jim went to the thrift shop. He wasn’t looking for anything in particular. He liked to go there just to browse. A big sign on the front door said OPEN. The shop was closed on Sundays and Mondays. The rest of the week, it opened at 10 am and closed at 2 pm. Two women worked inside. They rang up sales and put the items into plastic bags for the customers to carry out. At the back of the shop was a big room where another lady worked. She sorted the new donations and put price tags on them. At the end of each day, she would bring the new donations out to the main part of the shop. Everyone who worked at the thrift shop was a volunteer. The only “payment” they received was that they had the opportunity to see, and buy, any items in the shop before the costumers did. When Jim entered, the lady at the register told him hello. He smiles and said hello. She knew Jim because he was a regular costumer. Jim said, “What’s new?” She laughed and said that nothing was ever new at a thrift shop. “It’s always old and it’s always used,” she smiled. Jim looked at the watches in the glass case. He saw one that he liked. “Could I look at that one?” he asked. Vocabulary. Vocabulário. Thrift shop – uma loja que vende artigos usados, principalmente roupas para ajudar em alguma instituição de caridade. Looking for – procurando ou procurando por algo coisa. Anything in particular – nada em particular. To browse – entrar em uma loja e olhar. Rang up sales – registraram vendas. Ring up sales – registrar vendas. Carry out – levar ou carregar. The back of the shop – a parte de trás da loja. Sorted the new donations – separou as novas doações. Price tags – etiquetas de preço. Main part of the shop – parte principal da loja. A volunteer – um voluntário. Payment – pagamento. Customers – clientes. The register – a registradora. Regular customer – um cliente frequente. Thanks for watching and as usual I’ll see you next class.
Desta vez vamos ver 13 formas de dar tchau em inglês. Apesar de a maioria saber como dar um simples tchau em inglês, hoje trouxe 13 formas para que vocês possam variar. So, let’s get started!
Tchau em inglês
Bye— Tchau
Bye bye — Tchau
Have a good day — Tenha um bom dia
Have a good one — Tenha um bom dia
See you tomorrow — Vejo você amanhã
See you next week — Vejo você semana que vem
Take care — Cuide-se
See you later — Até mais tarde
Later— Até mais
See you soon — Vejo você logo
See ya— Te vejo
Talk to you later — Falo com você mais tarde
Catch you later — Falo com você mais tarde
Amigos, ficamos por aqui hoje. Agora que você sabe como dar tchau em inglês, confira também como cumprimentar em inglês. Até a próxima!
TRANSCRIÇÃO DO VÍDEO
(O texto a seguir é uma transcrição completa e sem edições do vídeo.)
Hello friends and welcome back to another lesson. Hoje eu vou mostrar pra vocês 10 formas de falar tchau em inglês. Então vamos começar aqui. Número um, você pode simplesmente dizer bye ou bye bye. Essa eu acho que todo mundo já sabe. Número dois, você pode dizer have a good day. Essa é bem comum. Have a good day. Então have a good day, essa é bem comum falada quando você vai em uma loja e tudo mais, tá se despedindo, a pessoa fala have a good day ou simplesmente, número três, have a good one. Que quer dizer a mesma coisa, quando alguém fala isso pra você, se você quiser responder simplesmente dizer you too. Número quatro, see you tomorrow. Legal, né? See you tomorrow. Te vejo amanhã. Número cinco, see you next week. See you next week. Muito bem. Te vejo na próxima semana. Número seis, take care. Take care. Muito bem. Agora vamos para número sete, later. Isso é uma gíria, que seria uma diminuição da próxima que é see you later. Te vejo mais tarde. See you later. Muito bem. Número nove, see you soon. See you soon. See you soon. Número dez, see ya, que é a mesma coisa também. Te vejo. Te vejo mais tarde. See ya. Very good. Vamos botar o pontinho aqui. Agora, duas de bônus aqui. Número onze, talk to you later. Falo com você mais tarde. Talk to you later. Muito bem. E pra terminar, número doze, catch you later. Catch you later. Essas são bem informais então você não vai utilizar em um ambiente formal. All right, my friends, essa é a minha dica de hoje. Muito obrigado por assistir esse vídeo, marque aí seus amigos que querem aprender inglês. Curta esse vídeo, compartilhe esse vídeo, inscreva-se no canal também Inglês Winner no Youtube. Thank you very much for watching and I’ll see you next time.
Hoje vamos ver como conversar em uma entrevista de emprego em inglês. Vamos ver algumas possíveis perguntas e respostas, mas você pode adaptar conforme necessário. So, let’s get started!
Me fale mais sobre você
Tell me about yourself.— Me fale sobre você.
Could you tell us about yourself?— Você pode nos falar sobre você?
I’m very friendly. — Eu sou muito amigável.
I’m a fast learner. — Eu aprendo rápido.
I love people. — Eu amo pessoas.
I’m reliable. — Eu sou confiável.
I’m organized.— Eu sou organizado.
I have great interpersonal skills. — Eu tenho ótimas qualidades interpessoais.
I’m good at solving problems.— Eu sou bom em resolver problemas.
I am hardworking.— Eu sou trabalhador.
I’m a team player.— Eu gosto de trabalhar em equipe.
I like to take new challenges.— Eu gosto de pegar novos desafios.
I’m charismatic. — Eu sou carismático.
Falando sobre sua experiência
I have experience in repairing computers.— Eu tenho experiência em consertar computadores.
I have experience in analyzing reports.— Eu tenho experiência em analisar relatórios.
I have experience in giving presentations. — Eu tenho experiência em fazer apresentações.
I have experience in selling cars.— Eu tenho experiência em vender carros.
I have experience in planning events.— Eu tenho experiência em planejar eventos.
I have experience in designing websites.— Eu tenho experiência com design de websites.
I have experience in developing software.— Eu tenho experiência em desenvolver softwares.
I have experience in meeting clients.— Eu tenho experiência em encontrar com clientes.
I have experience in typing reports ou writing reports.— Eu tenho experiência digitando ou escrevendo relatórios.
Descrevendo sua personalidade
How would you describe yourself? — Como você se descreveria?
I would say that I’m knowledgeable about computers. — Eu diria que tenho conhecimento sobre computadores.
I would say that I’m knowledgeable about cars.— Eu diria que tenho conhecimento sobre carros.
I have a strong ability to solve problems. — Eu tenho uma forte habilidade de resolver problemas.
I always stay focused and on track when I’m working on a project. — Eu sempre fico focado e na linha quando estou trabalhando em um projeto.
I would describe myself as a person who has a positive attitude at work. — Eu me descreveria como uma pessoa que tem uma atitude positiva no trabalho.
I’m a good listener and I try to do what I can to solve problems. — Eu sou um bom ouvinte e tento fazer o que posso para resolver problemas.
Falando do seu último emprego
Tell me about your last job.— Me fale sobre seu último emprego.
Can you tell me about your last job? — Você pode me falar sobre seu último emprego?
Could you tell us about your last job?— Você pode nos falar sobre seu último emprego?
My last job involved giving presentations. — Meu último emprego envolvia fazer apresentações.
My last job involved meeting clients.— Meu último emprego envolvia encontrar com clientes.
My last job involved fixing computers.— Meu último emprego envolvia consertar computadores.
At my last job I managed 5 people. — No meu último emprego eu gerenciava 5 pessoas.
At my last job I trained people. — No meu último emprego eu treinava pessoas.
At my last job I repaired computers. — No meu último emprego eu consertava computadores.
At my last job I met with clients.— No meu último emprego eu encontrava com clientes.
At my last job I was responsible for managing 5 people. — No meu último emprego eu era responsável por gerenciar 5 pessoas.
At my last job I was responsible for buying parts.— No meu último emprego eu era responsável por comprar peças de carro.
I was responsible for training new employees.— Eu era responsável por treinar novos empregados.
Amigos, ficamos por aqui hoje. Se você quer estar bem preparado para uma entrevista de emprego em inglês, confira também como descrever a sua personalidade. Até a próxima!
TRANSCRIÇÃO DO VÍDEO
(O texto a seguir é uma transcrição completa e sem edições do vídeo.)
Hello students. Hoje nós vamos ver algumas perguntas que você pode ter que responder em uma entrevista de emprego em inglês. Que legal. Nós escolhemos aqui algumas das principais perguntas e, claro, com as respostas um pouco simplificadas mas que com certeza irão lhe ajudar se você tiver que passar por uma entrevista em inglês. So let’s get started. Primeira pergunta. Me fale sobre você. Tell me about yourself. Tell me about yourself. Ou talvez você esteja sendo entrevistado por mais de uma pessoa, a pergunta poderia ser algo como: Could you tell us about yourself? Você poderia nos falar sobre você? Could you tell us about yourself? Muito bem. Nessa pergunta você vai evidenciar as suas qualidades e um pouco da sua experiência ou entusiasmo para adquirir experiência. I’m very friendly. Eu sou amigável. I’m very friendly. I’m a fast learner. Eu sou um rápido aprendiz ou eu aprendo rápido. I’m a fast learner. I love people. Eu amo pessoas. I love people. I’m reliable. Eu sou confiável, uma pessoa que chega na hora, que tá sempre lá quando se precisa. I’m reliable. I’m organized. Eu sou organizado. I’m organized. I have great interpersonal skills. Eu tenho ótimas qualidades interpessoais. I have great interpersonal skills. I’m good at solving problems. Eu sou em resolver problemas. I’m good at solving problems. I am hardworking. Eu sou trabalhador. I’m hardworking. I’m a team player. Eu sou uma pessoa que gosta de trabalhar em times, em grupos. I’m a team player. I like to take new challenges. Eu gosto de pegar novos desafios. I like to take new challenges. I’m charismatic. Eu sou carismático. I’m charismatic. Para falar um pouco da sua experiência você pode usar estruturas como: I have experience in… Eu tenho experiência em… I have experience in… Repairing computers. Reparando computadores. I have experience in analyzing reports. Eu tenho experiência em analisar relatórios. I have experience in analyzing reports. I have experience in giving presentations. Eu tenho experiência em dar apresentações, em fazer apresentações. I have experience in giving presentations. I have experience in selling cars. Eu tenho experiência em vender carros. I have experience in selling cars. I have experience in planning events. Eu tenho experiência em planejar eventos. I have experience in planning events. I have experience in designing websites. Eu tenho experiência com design de websites. I have experience in designing websites. I have experience in developing software. Eu tenho experiência em desenvolver software. I have experience in developing software. I have experience in meeting clients. Eu tenho experiência em encontrar com clientes. I have experience in meeting clients. I have experience in typing reports ou writing reports. Que é digitar ou escrever relatórios. I have experience in typing reports ou writing reports. Outra pergunta. How would you describe yourself? Como você se descreveria? How would you describe yourself? Answers. Respostas. I would say that… Eu diria que… I would say that… I’m knowledgeable about… Eu diria que eu sou conhecer ou tenho muito conhecimento sobre… I would say that I’m knowledgeable about computers. Eu tenho conhecimento em computadores ou tenho bom conhecimento em computadores. I would say that I’m knowledgeable about cars. Eu diria que eu sou uma pessoa conhecedora de carros. I have a strong ability to solve problems. Eu tenho uma forte habilidade em resolver problemas. I have a strong ability to solve problems. I always stay focused and on track when I’m working on a project. Eu sempre fico focado e na linha quando estou trabalhando em um projeto. I always stay focused and on track when I’m working on a project. Outras respostas. I would describe myself as a person who has a positive attitude at work. Eu me descreveria como uma pessoa que tem uma atitude positiva no trabalho. I would describe myself as a person who has a positive attitude at work. I’m a good listener and I try to do what I can to solve problems. Eu sou um bom ouvinte e eu tento fazer o que eu posso para resolver os problemas. I’m a good listener and I try to do what I can to solve problems. Outra pergunta pode ser… Tell me about your last job. Me fale sobre o seu último trabalho, o seu último emprego. Ou a pergunta também pode ser. Can you tell me about your last job? Você pode me falar, me contar sobre o seu último emprego? Ou Could you tell us about your last job? Você poderia nos falar sobre o seu último emprego? Muito bem. Vamos ver algumas respostas. My last job involved… O meu último trabalho envolveu ou envolvia… My last job involved giving presentations. Fazer apresentações. My last job involved giving presentations. My last job involved meeting clients. Meu último trabalho envolvia encontrar com os clientes. My last job involved meeting clients. My last job involved fixing computers. Meu último trabalho envolvia arrumar computadores. My last job involved fixing computers. Creating new products. Criar novos produtos. Creating new products. Outras maneiras que você pode responder a esta pergunta, podem ser. At my last job I… No meu último trabalho eu… E aí você pode falar. At my last job I managed 5 people. No meu último trabalho eu gerenciei 5 pessoas. At my last job I managed 5 people. At my last job I trained people. No meu último trabalho eu treinei pessoas. At my last job I trained people. At my last job I repaired computers. No meu último trabalho eu arrumei computadores. At my last job I repaired computers. At my last job I met with clients. No meu último trabalho eu encontrava clientes. At my last job I met with clients. I sold car parts. Eu vendia peças de carro. I sold car parts. Ou também: At my last job I was responsible for… No meu último trabalho eu era responsável por… At my last job I was responsible for… Managing 5 people. Eu era responsável por gerenciar 5 pessoas. At my last job I was responsible for buying parts. No meu último trabalho eu era responsável por comprar partes. At my last job I was responsible for buying parts. I was responsible for training new employees. Eu era responsável por treinar novos empregados. I was responsible for training new employees. É claro que algumas dessas respostas são simplificadas mas com certeza irão lhe ajudar de alguma forma ou de outra em uma entrevista para emprego em inglês. Thanks for watching. Siga-nos no facebook: facebook.com/ingleswinner. See you next class.
Hoje vamos ver a diferença entre good e well. Ambos se referem a algo bom ou que foi executado bem, vamos ver quando usar cada um deles? So, let’s get started!
Significado de good
Explicação em inglês
Use the adjective form good when describing something or someone. In other words, use good when stating how something or someone is.
Explicação em português
Nós vamos usar o good como adjetivo quando estivermos descrevendo alguma coisa ou alguém. Em outras palavras, vamos usar good quando estivermos declarando como alguma coisa ou alguém é.
Exemplos
She is a good tennis player. — Ela é uma boa jogadora de tênis.
Tom thinks he is a good listener. — O Tom pensa ou acha que ele é um bom ouvinte.
Significado de well
Explicação em inglês
Use the adverb form well when describing how something or someone does something.
Explicação em português
Nós vamos usar a forma, o advérbio well quando descrevermos como alguma coisa ou alguém faz alguma coisa.
Exemplos
She did extremely well on the exam.— Ela foi ou fez muito bem no teste ou no exame.
Our parents think we speak English well.— Nossos pais acham que nós falamos inglês bem.
Exercícios
I think he is a ___ soccer player.
She played the role very ___.
They think he is a ___ speaker.
Jennifer played the guitar ____.
Respostas
Good.
Well.
Good.
Well.
Amigos, ficamos por aqui hoje. E aí, aprendeu a diferença entre good e well? Então mostra pra gente montando frases aqui nos comentários! Confira também a diferença entre do e make. Até a próxima!
TRANSCRIÇÃO DO VÍDEO
(O texto a seguir é uma transcrição completa e sem edições do vídeo.)
Hello students and welcome back to one more english class by inglês winner. Olá estudantes e bem-vindos a mais uma aula de inglês por inglês winner. Hoje nós vamos ver o primeiro de uma série de alguns vídeos que vamos fazer sobre erros comuns em inglês. Common mistakes in english – good vs well. Então nós vamos ver hoje a diferença entre good e well quando vamos usar um ou o outro. Good – use the adjective form good when describing something or someone. In other words, use good when stating how something or someone is. Nós vamos usar o good como adjetivo quando estivermos descrevendo alguma coisa ou alguém. Em outras palavras, vamos usar good quando estivermos declarando como alguma coisa ou alguém é. Example. Exemplo. She is a good tennis player. Ela é uma boa jogadora de tênis. She is a good tennis player. Tom thinks he is a good listener. O Tom pensa ou acha que ele é um bom ouvinte. Tom thinks he is a good listener. Agora vamos ver well. Use the adverb form well when describing how something or someone does something. Nós vamos usar a forma, o advérbio well quando descrevermos como alguma coisa ou alguém faz alguma coisa. Example. Exemplo. She did extremely well on the exam. Ela foi ou fez muito bem no teste ou no exame. She did extremely well on the exam. Our parents think we speak English well. Nossos pais acham que nós falamos inglês bem. Our parents think we speak English well. Now let’s some exercises. Agora vamos ver alguns exercícios. Number one. Eu acho que ele é um bom jogador de futebol. Vamos falar I think he is a good soccer player? Ou: I think he is a well soccer player? Number two. Ela atuou o papel muito bem. She played the role very good? Ou: She played the role very well? Number three. Eles acham que ele é um bom comunicador. They think he is a good speaker? Ou: They think he is a well speaker? Number four. A Jennifer tocou guitarra bem. Jennifer played the guitar good? Ou: Jennifer played the guitar well? Muito bem. Vamos ver agora the answer. As respostas. Number one. I think he is a good soccer player. Eu acho que ele é um bom jogador de futebol. I think he is a good soccer player. Number two. She played the role very well. Ela atuou o papel muito bem. She played the role very well. Number three. They think he is a good speaker. Eles acham que ele é um bom comunicador. They think he is a good speaker. Number four. Jennifer played the guitar well. A Jennifer tocou guitarra bem. Jennifer played the guitar well. Thanks very much for watching. Subscribe to our channel and follow us on twitter and on facebook. Muito obrigado por assistir. Inscreva-se no nosso canal e nos siga no facebook/ingleswinner ou twitter @ingleswinner. See you next class.
Desta vez vamos ver como utilizar used to em inglês. Vamos aprender a fazer afirmações, negações e perguntas utilizando este verbo. So, let’s get started!
Como utilizar used to
Afirmações
Para afirmações, vamos utilizar a seguinte estrutura: I/he/she/you/we/they/it used to… Vamos ver alguns exemplos.
Now I work in a supermarket. A few years ago I used to work in a factory.— Agora eu trabalho em um supermercado. Alguns anos atrás eu costumava trabalhar em uma fábrica.
He used to work in a factory. Now he works in a supermarket.— Ele costumava trabalhar em uma fábrica. Agora ele trabalha em um supermercado.
When I was a child I used to like chocolate milk. — Quando eu era criança eu costumava gostar de leite com achocolatado.
I used to read the newspaper every morning, but now I don’t read it anymore. — Eu costumava ler o jornal todas as manhãs, mas agora eu não leio mais.
Sarah has short hair now, but it used to be very long. — Sarah tem cabelo curto agora, mas ela costumava ter ele bem comprido.
They used to live in our neighborhood, we used to see them a lot.— Eles costumavam viver na nossa vizinhança, nós costumávamos vê-los com frequência.
My friend used to have a guitar, now he doesn’t have it anymore. — Meu amigo costumava ter uma guitarra, mas agora ele não tem mais.
We used to play in this park every day when we were kids.— Nós costumávamos brincar no parque todos os dias quando éramos crianças.
Negação
Para negação, vamos utilizar “didn’t”. Por esse motivo, o verbo use será utilizando sem a terminação ED. I/he/she/you/we/they?it didn’t use to…
When I was a kid I didn’t use to like vegetables. — Quando eu era criança eu costumava não gostar de vegetais.
When we were little we didn’t use to have a lot of toys. — Quando nós éramos pequenos nós não costumávamos ter muitos brinquedos.
Perguntas
Para fazer perguntas, usaremos did e o verbo use, sem terminação ED. Did I/she/he/you/we/they?it use to…?
Did you use to have a lot of toys when you were little? — Você costumava ter muitos brinquedos quando era pequeno?
Did she use to have a car when she was younger? — Ela costumava ter um carro quando era mais jovem?
Did he use to wear glasses in school? — Ela costumava usar óculos na escola?
Didthey use to play soccer when they were little? — Eles costumávam jogar futebol quando eram pequenos?
Did we use to complain?— Nós costumávamos reclamar?
Amigos, ficamos por aqui hoje. Se quiser ver mais informações sobre como utilizar used to em inglês, assista este vídeo que fala sobre o verbo used to a nível pré-intermediário. Até a próxima!
TRANSCRIÇÃO DO VÍDEO
(O texto a seguir é uma transcrição completa e sem edições do vídeo.)
Hello students and welcome back to one more english class. Olá estudantes e bem-vindos a mais uma aula de inglês. Hoje nós vamos aprender a falar: eu costumava fazer alguma coisa ou ele costumava fazer alguma coisa, eles, elas, enfim… Quando queremos dizer “eu costumava fazer alguma coisa” nós vamos usar o I used to e o verbo que era aquilo que nós costumávamos fazer. I used to. Muito bem. Vamos ver então um exemplo. Now I work in a supermarket. Agora eu trabalho em um supermercado. Now I work in a supermarket. A few years ago I used to work in a factory. Há alguns anos atrás eu costumava trabalhar em uma fábrica. Now I work in a supermarket. A few years ago I used to work in a factory. Very good. He used to work in a factory. Now he works in a supermarket. Ele costumava trabalhar em uma fábrica. Agora ele trabalha em um supermercado. He used to work in a factory. Now he works in a supermarket. Nós podemos falar: I used to work… Eu costumava trabalhar… She used to have… Ela costumava ter… They used to be… Eles costumavam ser… Vamos falar para cada pessoa da seguinte forma: I used to… Eu costumava… You used to… Você costumava… fazer alguma coisa. He used to… Ele costumava… She used to… Ela costumava… It used to… Alguma coisa costumava… We used to… Nós costumávamos… They used to… Eles costumavam… fazer alguma coisa. Agora se queremos falar que nós ou outras pessoas não costumavam fazer alguma coisa, vamos falar da seguinte forma. I didn’t use to… Sem o ed porque o didn’t já está fazendo a condição de passado. Lembre-se também que didn’t é o mesmo que did not. You didn’t use to… Você não costumava… fazer alguma coisa. She didn’t use to… Ela não costumava… He didn’t use to… Ele não costumava… It didn’t use to… Alguma coisa não costumava… We didn’t use to… Nós não costumávamos… They didn’t use to… Eles não costumavam… Let’s take a look at some more examples. Vamos dar uma olhada em mais alguns exemplos. When I was a child I used to like chocolate milk. Quando eu era uma criança eu costumava gostar de leite de chocolate. When I was a child I used to like chocolate milk. I used to read the newspaper every morning, but now I don’t read it anymore. Eu costumava ler o jornal todas as manhãs, mas agora eu não leio ele mais. I used to read the newspaper every morning, but now I don’t read it anymore. Sarah has short hair now, but it used to be very long. A Sarah tem o cabelo curto agora mas ele costumava ser bem longo. Sarah has short hair now, but it used to be very long. They used to live in our neighborhood, we used to see them a lot. Eles costumavam viver na nossa vizinhança, nós costumávamos vê-los muito. They used to live in our neighborhood, we used to see them a lot. My friend used to have a guiter, now he doesn’t have it anymore. Meu amigo costumava ter uma guitarra ou um violão, agora ele não tem mais. My friend used to have a guiter, now he doesn’t have it anymore. We used to play in this park every day when we were kids. Nós costumávamos brincar nesse parque todos os dias quando éramos crianças. We used to play in this park every day when we were kids. When I was a kid I didn’t use to like vegetables. Quando eu era criança eu não costumava gostar de vegetais. When I was a kid I didn’t use to like vegetables. When we were little we didn’t use to have a lot of toys. Quando nós éramos pequenos, nós não costumávamos ter muitos brinquedos. When we were little we didn’t use to have a lot of toys. Agora como vamos fazer uma pergunta usando used to? Você costumava ter muitos brinquedos quando você era pequeno? Did you use to have a lot of toys when you were little? Did she use to have a car when she was younger? Ela costumava ter um carro quando ela era mais jovem? Did she use to have a car when she was younger? Did he use to wear glasses in school? Ele costumava usar óculos na escola? Did he use to wear glasses in school? Did they use to play soccer when they were little? Eles costumavam jogar futebol quando eles eram pequenos? Did they use to play soccer when they were little? Did we use to complain? Nós costumávamos reclamar? Did we use to complain? Very good. Thanks for watching. Obrigado por assistir. Inscrevam-se no canal clicando em inscrever-se. Por favor, sigam-nos no facebook: facebook.com/ingleswinner ou também no twitter @ingleswinner. Para visitar nosso website, basta clicar aqui na tela onde fala www.ingleswinner.com. And as usual, my friends, I’ll see you next class.
Desta vez vamos aprender os números em inglês com música. Lembrem-se de cantar junto e ouvir várias vezes, com certeza a melodia vai te ajudar a lembrar com mais facilidade. So, let’s get started!
Números em inglês
If you don’t know the numbers
The numbers I’ll teach you
If you don’t know the numbers
Just come on and sing
One, two, three
Four, five, six
Seven, eight, nine, ten
Eleven, twelve
Thirteen, fourteen, fifteen
Sixteen, seventeen, eighteen
Nineteen is the last teen
And then we’ll start with
Twenty, thirty, forty
Fifty, sixty, seventy
Eighty, ninety, one hundred
And these are the numbers for
You don’t know the numbers
The numbers I’ll teach you
If you don’t know the numbers
Just come on and sing
One, two, three
Four, five, six
Seven, eight, nine, ten
Eleven, twelve
Thirteen, fourteen, fifteen
Sixteen, seventeen, eighteen
Nineteen is the last teen
And then we’ll start with
Twenty, thirty, forty
Fifty, sixty, seventy
Eighty, ninety, one hundred
And these are the numbers for
You don’t know the numbers
The numbers I’ll teach you
If you don’t know the numbers
Just come on and sing with me
Tradução
Se você não sabe os números
Os números eu vou te ensinar
Se você não sabe os números
Apenas venha e cante
Um, dois, três
Quatro, cinco, seis
Sete, oito, nove, dez
Onze, doze
Treze, quatorze, quinze
Dezesseis, dezessete, dezoito
Dezenove é o último com “teen”
E então vamos começar com
Vinte, trinta, quarenta
Cinquenta, sessenta, setenta
Oitenta, noventa, cem
E esses são os números para
Se você não sabe os números
Os números eu vou te ensinar
Se você não sabe os números
Apenas venha e cante
Um, dois, três
Quatro, cinco, seis
Sete, oito, nove, dez
Onze, doze
Treze, quatorze, quinze
Dezesseis, dezessete, dezoito
Dezenove é o último com “teen”
E então vamos começar com
Vinte, trinta, quarenta
Cinquenta, sessenta, setenta
Oitenta, noventa, cem
E esses são os números para
Se você não sabe os números
Os números eu vou te ensinar
Se você não sabe os números
Apenas venha e cante comigo
Amigos, ficamos por aqui hoje. Você pode conferir mais vídeos sobre números em inglês no nosso canal. Até a próxima!
Hoje vamos ver várias frases para dar opinião em inglês. Veremos algumas estruturas para debates no geral, e depois coisas mais específicas para expressar opinião sobre religião e política. So, let’s get started!
I believe or I don’t believe
I don’t believe in fate.— Eu não acredito em destino.
I don’t believe in luck. — Eu não acredito em sorte.
I believe in God.— Eu acredito em Deus.
In my opinion or in my point of view
In my opinion they are very selfish.— Na minha opinião eles são muito egoístas.
In my point of view we need to cut expenses.— No meu ponto de vista nós precisamos cortar despesas.
I agree or I don’t agree
I agree with you. — Eu concordo com você.
I don’t agree with you. — Eu não concordo com você.
I agree with you on that. — Eu concordo com você nisso.
I don’t agree with you on that. — Eu não concordo com você nisso.
Think, believe and trust
He thinks you are intelligent.— Ele acha/pensa que é inteligente.
She believes in ghosts.— Ela acredita em fantasmas.
He trusts his employees. — Ele confia nos seus empregados.
Religion
What’s your religion?— Qual é a sua religião?
Are you a religious person?— Você é uma pessoa religiosa?
I’m not religious.— Eu não sou religioso.
I’m Christian.— Eu sou cristão.
I’m Catholic.— Eu sou católico.
I’m Protestant.— Eu sou protestante.
I’m Muslin.— Eu sou mulçumano.
I’m Jewish.— Eu sou judeu.
Do you go to church?— Você vai à igreja?
What church do you go to?— Qual igreja você frequenta?
I go to the catholic church.— Eu frequento a igreja católica.
I go to the protestant church. — Eu frequento a igreja protestante.
A priest.— Um padre.
A pastor.— Um pastor.
The priest at my church is very nice.— O padre da minha igreja é muito legal.
The pastor will pray now.— O pastor vai rezar agora.
Politics
Politics. — Política.
Politician. — Político.
Politicians.— Políticos.
What do you think about politics?— O que pensa sobre política?
Do you trust politicians?— Você confia em políticos?
No, I don’t trust politicians.— Não, eu não confio em políticos.
Political party.— Partido político.
What political party do you support?— Qual partido político você apoia?
Who do you vote for?— Em quem você vota?
Corruption. — Corrupção.
There’s a lot of corruption in this country.— Existe muita corrupção nesse país.
Voluntary work
Voluntary.— Voluntário.
Do voluntary work. — Fazer trabalho voluntário.
We need to do something to help others.— Nós precisamos fazer algo para ajudar os outros.
Some voluntary work.— Algum trabalho voluntário.
What can we do?— O que podemos fazer?
We can do anything.— Nós podemos fazer qualquer coisa.
Do you need someone to help you? — Vocês precisam de alguém para ajudar?
Yes, we do. It could be anyone.— Sim, precisamos. Poderia ser qualquer um.
Amigos, ficamos por aqui hoje. Agora que você sabe dar opinião em inglês, deixa aqui nos comentários o que você achou do artigo e do vídeo. Se você é religioso, confira como rezar o pai nosso em inglês. Até a próxima!
TRANSCRIÇÃO DO VÍDEO
(O texto a seguir é uma transcrição completa e sem edições do vídeo.)
Hello and welcome to one more english class. Na aula de hoje nós vamos ver como expressar opinião e fazer perguntas sobre alguns assuntos. So let’s get started. Vamos começar. Eu acho que… I think that… I think that… Ou apenas: I think… I think… Eu acredito que… I believe that… Ou apenas: I believe… I believe that… I believe… Pergunta. Você acha que…? Do you think that…? Do you think that…? Você acredita que…? Do you believe that…? Do you believe that…? Ou apenas: Do you believe…? Do you believe…? Eu acredito em… I believe in… I believe in… Você acredita em…? Do you believe in…? Do you believe in…? I agree with you. Eu concordo com você. I agree with you. I don’t agree with you. Eu não concordo com você. I don’t agree with you. Pergunta. What’s your religion? Qual é a sua religião? What’s your religion? Are you a religious person? Você é uma pessoa religiosa? Are you a religious person? I’m not religious. Eu não sou religioso. I’m not religious. I’m Christian. Eu sou cristão. I’m Christian. I’m Catholic. Eu sou católico. I’m Catholic. I’m Protestant. Eu sou protestante. I’m Protestant. I’m Muslin. Eu sou muçulmano. I’m Muslin. I’m Jewish. Eu sou judeu. I’m Jewish. I believe in… Eu acredito em… I don’t believe in… Eu não acredito em alguma coisa. I don’t believe in fate. Eu não acredito em destino. I don’t believe in fate. I don’t believe in luck. Eu não acredito em sorte. I don’t believe in luck. I believe in God. Eu acredito em Deus. I believe in God. Do you go to church? Você vai a igreja? Do you go to church? What church do you go to? Que igreja você frequenta? What church do you go to? I go to the catholic church. Eu vou para a igreja católica. I go to the catholic church. I go to the protestant church. Eu vou para a igreja protestante. I go to the protestant church. Quando queremos perguntar a opinião de alguém sobre alguma coisa falamos: What do you think about…? O que você pensa sobre…? O que você acha sobre alguma coisa. What do you think about this shirt? O que você acha dessa camisa? What do you think about this shirt? What do you think about this place? O que você acha sobre esse lugar? What do you think about this place? What do you think about politics? O que você acha da política? What do you think about politics? Politics. Política. Politician. Político. Politicians. Políticos. Politics. Politician. Politicians. Do you trust politicians? Você acredita nos políticos? Do you trust politicians? No, I don’t trust politicians. Não, eu não acredito em políticos. No, I don’t trust politicians. Political party. Partido político. Political party. What political party do you support? Que partido político você apoia? What political party do you support? Who do you vote for? Em quem você vota? Ou para quem você vota? Who do you vote for? Corruption. Corrupção. Corruption. There’s a lot of corruption in this country. Tem muita corrupção neste país. There’s a lot of corruption in this country. I agree with you on that. Eu concordo com você nisso. I agree with you on that. I don’t agree with you on that. Eu não concordo com você nisso. I don’t agree with you on that. In my opinion… Na minha opinião… In my opinion… In my point of view… No meu ponto de vista… In my point of view… Por exemplo. In my opinion they are very selfish. Na minha opinião eles são muito egoístas. In my opinion they are very selfish. In my point of view we need to cut expenses. No meu ponto de vista nós precisamos cortar gastos. In my point of view we need to cut expenses. A priest. Um padre. A priest. A pastor. Um pastor. A priest. A pastor. Por exemplo. The priest at my church is very nice. O padre na minha igreja é muito legal. The priest at my church is very nice. The pastor will pray now. O pastor vai rezar agora. The pastor will pray now. Voluntary. Voluntário. Voluntary. Do voluntary work. Fazer trabalho voluntário. Do voluntary work. Por exemplo. We need to do something to help others. Nós precisamos fazer alguma coisa para ajudar os outros. We need to do something to help others. Some voluntary work. Algum trabalho voluntário. Some voluntary work. What can we do? O que nós podemos fazer? What can we do? We can do anything. Nós podemos fazer qualquer coisa. We can do anything. Do you need someone to help you? Vocês precisam de alguém para ajudá-los? Do you need someone to help you? Yes, we do. It could be anyone. Sim, nós precisamos. Poderia ser qualquer um. Yes, we do. It could be anyone. Preste atenção nestas palavras. Something. Alguma coisa. Something. Someone. Alguém. Someone. Anything. Qualquer coisa. Anything. Anyone. Qualquer um. Anyone. Preste atenção. I think. Eu penso, acho. I believe. Eu acredito. I trust. Eu confio. He thinks you are intelligent. Ele acha ou pensa que você é inteligente. He thinks you are intelligent. She believes in ghosts. Ela acredita em fantasmas. She believes in ghosts. I believe. She believes. He trusts his employees. Ele confia nos seus empregados. He trusts his employees. I trust. He trusts. Thanks for watching. Inscrevam-se no canal, sigam nossa página no facebook. www.facebook.com/ingleswinner. Continuem assistindo mais aulas and as usual, I’ll see you next class.
Hoje vamos ver 20 canais que fazem vídeos de inglês no Youtube. Lembrando que a lista não está por ordem de relevância, todos são ótimos e todos tem vídeos incríveis! So, let’s get started!
Inglês Winner
O meu canal, Inglês Winner, é um ótimo canal tanto para quem está começando quanto para quem já entende um pouco. Lá temos playlists de vídeos com a sequência correta que você deve seguir e para cada nível de inglês: inglês básico, inglês pré-intermediário e inglês intermediário.
Carina Fragozo
A Carina Fragozo é uma grande amiga e excelente professora. No canal dela tem várias dicas sobre pronúncia, expressões, vocabulário e gramática.
Mr. Teacher Paulo
O canal do Mr. Teacher Paulo possui um ótimo conteúdo sobre a língua inglesa. Atualmente o professor Paulo mora no exterior e frequentemente traz dicas super legais sobre como as coisas são lá fora.
Inglês na ponta da língua
Inglês na ponta da língua é o canal do professor Denilso de Lima. O professor Denilso começou a ensinar inglês na internet com o blog, que ele tem há anos já, e agora está no Youtube trazendo vários conteúdos em vídeo.
Ulisses Wehby de Carvalho
O canal do Ulisses Wehby de Carvalho, que também possui um blog chamado Tecla Sap, possui conteúdo variado e que acrescenta muito ao seu vocabulário.
Elen Fernandes
A professora Elen Fernandes mora em Dublin atualmente e seu canal tem bastante conteúdo bom. Ela recentemente tem feito lives com leituras que são incríveis.
Teacher Allie
O canal da professora Allie ensina inglês com música, com filmes, e etc. Ela coloca vídeos em sequência também, ou seja, você tem uma ordem já para seguir a partir das playlists dela.
Tia do Inglês
O canal da tia do inglês tem crescido muito nos últimos tempos. E não é por menos, já que ela cria um conteúdo incrível e de qualidade. Com certeza vale a pena conferir.
Ask Jackie
Ask Jackie é o canal de uma americana que mora no Brasil. Ela fala português muito bem e ensina muito bem também.
Tim Explica
O canal do Tim Explica é muito divertido e ensina bastante coisa. Ele é uma americano que fala português e mora no Brasil.
Engvid
Engvid não é apenas um canal e sim uma rede de professores de inglês. O conteúdo deles é muito bom porém é mais focado em quem já tem algum conhecimento, visto que todos os vídeos são em inglês.
Jennifer ESL
Os vídeos da Jennifer ESL são incríveis e feitos completamente em inglês. O canal dela é super focado em ensinar, portanto é bastante didático.
Rachel’s English
O canal Rachel’s English, da professora Rachel, também é feito totalmente em inglês. Ela ensina muita coisa de pronúncia, então o canal dela é uma ótima ferramenta para você melhorar nesse aspecto.
VOALearningEnglish
VOALearningEnglish é um canal com vários professores. Eles fazem alguns vídeos com notícias em inglês e legendas para você acompanhar. Também são ótimos professores.
Mr. Duncan
O Mr. Duncan é um inglês muito legal que faz vídeos apenas em inglês. O canal dele tem vários vídeos diferentes, gravados na rua e etc. É importante também pontuar que ele tem vídeos em sequência.
Real English
O canal Real English ensina de uma forma bem diferente e legal. Eles entrevistam pessoas na rua sobre diferentes assuntos para ensinar com diálogos reais. É super legal.
English with Lucy
English with Lucy é um ótimo canal, a professora Lucy tem uma boa dicção e isso facilita muito o aprendizado. Ela ensina muita coisa legal e dá várias dicas sobre diversos aspectos.
Anglo-link
Anglo link é um canal também feito somente em inglês, ele faz várias parcerias com alguns dos canais que citei anteriormente. O conteúdo é de qualidade e também possui aulas em sequência.
Steve Ford
Steve Ford é um cara ótimo que ensina diversas coisas como expressões, verbos frasais, gramática e etc. Ele tem também umas minisséries muito divertidas no canal dele.
Sozo Exchange
Sozo Enchange ensina muito pronúncia. Eles tem vários vídeos que mostram tanto a pronúncia americana quanto a britânica. Eles mostram a movimentação da boca durante a pronúncia de vários ângulos. É muito bom.
Amigos, ficamos por aqui hoje. Quando visitarem os canais que indiquei para assistir vídeos de inglês, comente #ingleswinner para eles saberem como você chegou até lá. Até a próxima!
TRANSCRIÇÃO DO VÍDEO
(O texto a seguir é uma transcrição completa e sem edições do vídeo.)
Hello friends and welcome back to another video. Olá meus amigos e bem-vindos a mais um vídeo. E hoje eu vou falar de um assunto que eu gosto muito que são 20 canais que vão acelerar o seu aprendizado de inglês e com certeza vão te ajudar no seu aprendizado de inglês. São alguns dos meus favoritos, então se você quer saber a minha lista fica aí que eu já vou te mostrar. Let’s get started! Antes de começar, eu só quero deixar bem claro aqui que isso aqui não é um ranking de canais, porque eu não sou nenhuma entidade pra dizer quem é o melhor ou pior e pra mim todos os canais que ensinam alguma coisa tem a mesma relevância por estarem fazendo esse serviço à sociedade. Alguns desses canais são para inglês básico ou pra quem já tem um conhecimento e outros canais são pra quem já tem mais conhecimento em inglês e até pra quem já é fluente em inglês pra aprender pronúncia, mais vocabulário, mais expressões. Certo? Então a ordem aqui não altera a relevância. É simplesmente uma lista, eu tenho que começar por algum. Não esqueça também quando você visitar esses canais, deixa lá #ingleswinner pra dizer que você veio aqui do canal inglês winner, pra que eles saibam que eu indiquei eles aqui no meu canal. Não esquece, #ingleswinner. Começando, número um é um canal que talvez você conheça. Inglês Winner. Isso mesmo. É o meu canal, eu coloquei ele aí como o primeiro porque muitas pessoas me perguntam por onde começar a aprender inglês e o meu canal ainda é um dos poucos que tem uma playlist em sequência de vídeos pra quem tá começando lá do zero. Eu até fiz um vídeo explicando por onde começar a aprender inglês, eu vou deixar o link aqui na descrição ou vai aparecer aqui em cima. Você pode dar uma olhada lá se você tá começando agora. Por que esse canal? Porque ele tem as playlists então você pode seguir aulas em sequência dentro do meu canal. E tem depois playlist de pré-intermediário, intermediário e tudo mais, então basta você clicar aqui no nome do canal e você vai lá na abazinha onde diz “playlists” e aí você clica em playlists, vai tá tudo organizadinho lá pra você. É por isso que eu coloquei esse canal como primeiro. O meu canal. Canal número dois é o canal da professora Carina Fragozo. Eu já falei várias vezes do canal dela aqui, minha grande amiga Carina. Ela é uma ótima professora e tem muita dica legal de pronúncia, de expressões, vocabulário, dentro do canal dela então é bem legal pra você seguir. Então se inscreve lá, by the way, todos os canais que eu vou falar aqui os links estarão nessa mesma sequência que eu falei aqui embaixo na descrição deste vídeo. Você não precisa ficar procurando por nomes vai tá tudo aqui embaixo pra você só clicar e chegar lá no canal, e claro, não esquece de se inscrever no canal da galera. Canal número três é o canal do Mr. Teacher Paulo. O Mr. Teacher Paulo é um grande amigo meu, e ele tem um nome muito bonito também porque é Paulo. Ele tá morando lá nos Estados Unidos, acho que New York, ele coloca uns vídeos lá na rua e tal, no instagram dele também ele ensina muita coisa legal. Inglês com música já vi ele fazendo, faz várias lives também super legais, ele ensina pronúncia, vocabulário, um monte de coisa e também é legal porque ele tá tendo essa experiência aí de morar lá nos Estados Unidos então inscrevam-se no canal do Mr. Teacher Paulo. Como eu disse os links estarão todos aqui na descrição deste vídeo. Número quatro é o canal do inglês na ponta da língua que é do Denilso de Lima. Eu sempre quando vou falar o nome dele eu fico: “nilson…” Mas é Denilso de Lima. Ele criou o blog inglês na ponta da língua, começou lá com o blog, agora ele tá no Youtube também então tem várias dicas legais aqui no Youtube. E o blog dele é um dos maiores blogs de inglês do Brasil, um dos mais acessados, se não o mais. Mas tá entre os top blogs de ensino da língua inglesa. E ele já tem um histórico gigante na internet, então ele é um ótimo profissional, tem várias dicas legais no canal dele e no blog dele, aí o cara já tá há anos postando lá, se você for lá vai ter muitas e muitas dicas que você vai poder aproveitar. Então segue o trabalho dele que é bem legal. E agora que já estamos falando aí de blogs, de blogueiros que vieram para o Youtube, eu vou falar do canal do Ulisses que é do tecla sap. Ele tem também um blog gigantão, que é um dos mais acessados de ensino da língua inglesa, entre as muitas coisas que ele faz ele é intérprete, ele foi até no Jô já uma vez dar entrevista, muito legal. Ele tem esse blog, o tecla sap, que é um blog gigante como eu falei, tem várias dicas legais e agora ele tá com um canal no Youtube também e tem muita dica legal lá. Então segue o trabalho do Ulisses, é muito legal, provavelmente você até já conhece o tecla sap, quando você procura por qualquer coisa de inglês vai ser um dos blogs que aparece lá na frente na busca. E o canal dele também agora mais uma fonte de conhecimento pra você, então segue lá que tá bem legal também. Número seis é o canal da teacher Elen Fernandes aqui no Youtube, bem legal o canal dela, eu vi que recentemente ela tem feito algumas lives e ela tava fazendo uma leitura bem legal, mostrando vocabulário dentro da leitura. Achei super divertido e super legal. E ela posta vídeos também regularmente, ela tá morando em Dublin também, então ela pode te trazer não só isso mas também lugares pra você conhecer lá e tudo mais. Ela posta bastante coisa legal, ensina bastante coisa legal, então tá aí a minha recomendação: a teacher Elen Fernandes. Número sete chama-se teacher Allie. O canal dela é bem legal também, eu até tava assistindo uns vídeos há algum tempo atrás. Ela ensina inglês com música, inglês com filmes, vocabulário… E ela me falou também que ela tá colocando vídeos em sequência, então tá aí pra você que quer seguir uma sequênciazinha lá, vai lá no canal dela, dá uma olhada nas playlists. Vocês sempre tem que prestar atenção nisso quando você entrar em um canal, dá uma olhada nas playlists que você vai se beneficiar bastante, tirar bastante proveito daquele conteúdo que aquele canal tem pra te oferecer. Então segue lá o canal da teacher Allie. Número oito é o canal da tia do inglês. É um canal que tá crescendo bastante aí no Youtube, bem legal e eu já olhei, óbvio, o canal dela e tem muita dica legal. Ela se esforça bastante pra colocar bastante conteúdo de qualidade, então vale muito a pena vocês seguirem o canal dela para ter várias dicas para aprender inglês. Número nove é o canal Ask Jakie. É uma americana que mora no Brasil, São Paulo se não me engano, ela fala português muito bem e ela ensina muita coisa legal. No instagram dela também ela dá várias dicas de pronúncia, vocabulário e tudo mais. Os vídeos dela aqui no Youtube são muito bons, então tem muita coisa legal pra vocês aprenderem. Ela ensina phrasal verbs, expressões e tudo mais. É super legal. Vai lá e segue o canal Ask Jackie. Número dez é o canal do Tim Explica. Provavelmente você já conhece ele. Ele coloca vários vídeos lá, ele é americano, by the way, só pra dizer pra vocês. E ele fala português, tá morando no Brasil, eu acho, então é super legal. Ele é um cara super carismático também, bastante gente gosta dele pelo fato de ele ser bem divertido também. E como eu sou um cara muito divertido, eu gosto do Tim Explica. Então vai lá e segue o canal do Tim porque você vai ter bastante coisa legal pra aprender. Número onze não é somente um canal e sim uma rede canais que é do Engvid. Você vai lá e segue, eu dei uma olhadinha aqui pra ver se tava certo mesmo o nome que eu tava falando, mas você segue todos os professores desse canal. Esse canal já é pra quem tem um conhecimento um pouco melhor de inglês. Já consegue entender coisas explicadas somente em inglês porque eles falam somente em inglês. Mas são vídeos muito bons, são bem explicados, explicam muita coisa mesmo desde gramática, expressões, pronúncia… Nossa, é um infinito de conteúdo lá pra você aprender cada vez mais. Pessoas que falam inglês fluente, eu aprendo muito com o canal deles. Novas expressões e tudo mais, então é muito legal todos os canais. Tem o canal da Ronnie, que acho que é a mais famosa deles, que é bem legal, é um canal bem grande, acho que tem mais de um milhão de inscritos. É muito legal mesmo. Então segue lá todos esses professores, se inscrevam no canal, você vai aprender muita coisa legal. Doze é english with Jennifer. Esse canal é muito bom, foi um dos primeiros que eu comecei a assistir de inglês no Youtube. Eu morava lá nos Estados Unidos ainda, ela é uma das primeiras professoras a postar vídeo no Youtube. Já tem muito tempo o canal dela. É americana, e é muito bom esse canal. Ela ensina muita coisa em detalhe mesmo, é um ótimo canal. É claro, é explicado todo em inglês mas ele é muito bom. Explica, como eu falei, coisas em detalhes. Gramática, pronúncia, é bom mesmo. Ela não faz muito vídeo pra chamar a atenção, os vídeos dela são pra ensinar mesmo, não tem nada de coisa pra ficar bombástica na internet nem nada. É vídeo estritamente ensinando e é muito bom esse canal. Da mesma forma já, o treze, é o Rachel’s English. Ela ensina muita coisa de pronúncia, acho que o foco do canal dela é pronúncia. Então é muito legal, tem vídeos ali detalhados de pronúncia, pra você que já fala um pouco de inglês e quer melhorar sua pronúncia ela é muito boa professora, muito boa profissional, o canal dela já tá lá por muitos anos, eu acompanho ela há muito tempo já. É um ótimo canal. Quatorze é o VOAL English, que não é um canal com um professor em si, tem vários professores e também tem vários vídeos, digamos assim, notícia com as legendas ali pra você ler e tudo mais. É um ótimo canal, tem muito material lá pra você aprender inglês e praticar. Então esse canal eu indico muito. Número quinze, Mr. Duncan. Acho que é assim que se fala. É um cara inglês, ele ensina muita coisa legal, é um dos primeiros canais também, um dos primeiros professores de inglês que eu conheci no Youtube, lá em 2008, 2007. É muito legal o canal dele e ele tem aulas em sequência lá também, só fala em inglês mas é bem legal pra você já ficar tendo esse contato com a língua inglesa. Ele ensina em diversas situações, na rua, enfim ele faz uns videozinhos engraçados… Mas dá vídeos de aula mesmo também, ensinando a conversar em determinadas situações, então é super legal, vai lá e segue. Ele tem aulas em sequência, muito bom o canal do Mr. Duncan. Número dezesseis é um canal muito bom que eu conheço há muitos anos também, chama-se Real English. Eles fazem um trabalho fenomenal, eles vão na rua e entrevistam as pessoas. Só que eles entrevistam com perguntas já estratégicas pra ensinar você a perguntar e a falar aquelas respostas que as pessoas dão. Então diversas situações pra você treinar tempos verbais e tudo mais. É muito legal e tem vários desses vídeos lá, então você segue eles lá também, vai no site deles depois do canal você consegue achar o site. É muito legal esse canal e ele é um canal que você vai utilizar pra praticar, ver nativos falando em situações reais. Muito bom, Real English. Dezessete é o English with Lucy. Eu já assisti vários vídeos desse canal e é um canal muito bem produzido, muito boa a dicção dela é ótima, então pra você aprender dá várias dicas de inglês lá, ensina muita coisa legal. Vale a pena você se inscrever nesse canal e acompanhar o conteúdo dela. É bem bom mesmo. Anglo link, é isso mesmo. E esse canal é bem antigo já no Youtube, ele é muito bom, ela faz várias parcerias com alguns desses outros canais americanos que eu falei pra você, da Jennifer, da Rachel. É um canal que é dedicado a ensinar inglês mesmo então são aulas bem detalhadas falando de pronúncia, gramática e tudo mais, então é um ótimo canal, tem muita aula em sequência lá então vale muito a pena pra você que já tem um conhecimento em inglês ou está começando aí agora não é a melhor opção porque você não vai entender muito do que ela tá falando. Mas se você já tem um conhecimento, vai lá porque é um ótimo canal pra você seguir. O número dezenove, e penúltimo, é o canal do professor Steve Ford. Olha só o nome do cara, Ford. Ele ensina muita coisa legal mesmo, ele tem muitas e muitas aulas em sequência, ensina expressões, ensina phrasal verbs, ensina gramática, bom, o cara ensina de tudo e mais um pouco. Tem até umas minisséries que ele fez que eram bem engraçadas e muito legal. Vale a pena você seguir o canal do professor Steve Ford. E por último é o canal Sozo Exchange. Eles tem vídeos de um minuto com pronúncia. E ensinando às vezes a pronúncia britânica e a americana pra determinadas palavras. É muito legal porque ele fala a pronúncia bem lenta, ele fala primeiro normal, depois bem lenta. Ele mostra a boca de lado, mostra de frente, mostra a frequência e tudo mais. É bem detalhado mesmo e é um ótimo canal pra você que quer aperfeiçoar a sua pronúncia e também conhecer a pronúncia de algumas palavras que talvez você não conheça. Então pessoal, essa foi a minha lista dos 20 canais que eu recomendo pra acelerar o seu aprendizado de inglês, pra turbinar aí o seu aprendizado de inglês. E se você for nesses canais coloca lá #ingleswinner, que você veio do inglês winner. Não esquece de deixar em qualquer desses canais que você visitar, deixa lá uma #ingleswinner pra eles saberem que eu indiquei esses canais aqui no meu canal. Meus amigos, muito obrigado, espero que eu tenha contribuído pra você aprender cada vez mais inglês e espero que você curta essa minha lista de canais recomendados. Deixe seu comentário aí se você já conhecia algum desses canais, ou ainda não conhecia alguns deles. Claro, inscreva-se no meu canal, compartilhe esse vídeo, curta esse vídeo. Thanks for watching, and as usual, I’ll see you next class.
Desta vez vamos dar uma olhada nas 2 formas de usar o verbo can. O verbo can pode ser utilizado para pedir/dar permissão ou para falar sobre a habilidade de fazer algo. So, let’s get started!
Pedir ou dar permissão
O verbo can pode ser utilizado para pedir ou dar permissão. No caso de pedir: Can I/you/he/she/they…? E no caso de dar: You/he/she/they can…
Pedir permissão
Can I ask you a question?— Eu posso te fazer uma pergunta?
Can I park my car here? — Eu posso estacionar meu carro aqui?
Can I leave my bike here? — Eu posso deixar minha bicicleta aqui?
Can we play soccer here? — Nós podemos jogar futebol aqui?
Can they put their shoes there? — Eles podem colocar os calçados lá?
Dar permissão
Yes, you can. — Sim, você(s) pode(m).
No, you can’t. — Não, você(s) não pode(m).
Falar sobre habilidade
O verbo can pode significar o poder ou não de fazer algo, ter uma habilidade. Pergunta: Can you/he/she/they…? Resposta: I/you/he/she/they can/can’t…
Can you skateboard?— Você consegue andar de skate?
Yes, I can.— Sim, eu consigo.
Can she read? — Ela consegue ler?
No, she can’t. She’s only two years old. — Não, ela não consegue. Ela tem apenas dois anos de idade.
Can you drive a stick shift? — Você consegue dirigir um carro de marchas?
Yes, I can, but I can’t drive an automatic. — Sim, eu consigo, mas eu não consigo dirigir um automático.
Can they fix this computer?— Eles conseguem consertar esse computador?
Yes, they can, but they can’t fix the printer.— Sim, eles conseguem, mas eles não conseguem consertar a impressora.
Amigos, ficamos por aqui hoje. Confira também como utilizar should e could em inglês. Até a próxima!
TRANSCRIÇÃO DO VÍDEO
(O texto a seguir é uma transcrição completa e sem edições do vídeo.)
Hello students. Let’s see some situations where we use the verb can. Olá estudantes. Vamos ver algumas situações em que usamos o verbo can. Vamos falar hoje de duas situações. A primeira será para dar e pedir permissão para fazer alguma coisa e a segunda para demonstrar habilidade que se tem em fazer alguma coisa. Very good. Take a look at this dialog. Dê uma olhada neste diálogo. Can I ask you a question? Posso lhe fazer uma pergunta? Can I ask you a question? Certainly. Certamente. Sure. Com certeza. Can I park my car here? Eu posso estacionar o meu carro aqui? Can I park my car here? Yes, you can. Sim, você pode. Yes, you can. Ou No, you can’t. Não, você não pode. No, you can’t. Veja que esses exemplos são todos para pedir e dar permissão. Let’s take a look at some more examples. Vamos dar uma olhada em mais alguns exemplos. Can I leave my bike here? Posso deixar minha bicicleta aqui? Can I leave my bike here? No, you can’t. Não, você não pode. Can we play soccer here? Nós podemos jogar futebol aqui? Can we play soccer here? Yes, you can. Can they put their shoes there? Eles podem colocar os sapatos deles lá? Can they put their shoes there? No, they can’t. Não, eles não podem. No, they can’t. A estrutura fica assim, para pergunta: Can I…? Eu posso…? Resposta. Yes, you can. Sim, você pode. Ou No, you can’t. Can you…? Você pode…? Yes, I can. Sim, eu posso. No, I can’t. Não, eu não posso. Can he? Ou Can she? Ele pode? Ou ela pode? Yes, he can. ou she can. Sim, ele ou ela pode. No, he ou she can’t. Não, ele ou ela não pode. Can we? Nós podemos? Can we? Yes, you can. Sim, vocês podem. No, you can’t. Não, vocês não podem. Can they? Eles podem? Yes, they can. Sim, eles podem. No, they can’t. Não, eles não podem. Vamos falar agora de can para habilidade de fazer alguma coisa. Can you skateboard? Você consegue andar de skate? Can you skateboard? Yes, I can. Sim, eu consigo. Can she read? Ela consegue ler? Can she read? No, she can’t. She’s only two years old. Não, ela não consegue. Ela tem apenas dois anos de idade. No, she can’t. She’s only two years old. Can you drive a stick shift? Você consegue dirigir um carro de marchas? Can you drive a stick shift? Yes, I can, but I can’t drive an automatic. Sim, eu consigo, mas eu não consigo dirigir um automático. Yes, I can, but I can’t drive an automatic. Can they fix this computer? Eles conseguem consertar esse computador? Can they fix this computer? Yes, they can, but they can’t fix the printer. Sim, eles conseguem, mas eles não conseguem arrumar ou consertar a impressora. Yes, they can, but they can’t fix the printer. Inscreva-se no canal e assista mais aulas. Siga-nos no facebook. facebook.com/ingleswinner. E fique por dentro de novidades de materiais e novos vídeos. Thanks for watching and I’ll see you next class.
Hoje vamos ver 7 expressões idiomáticas em inglês com horse. Vamos conhecer o significado de cada uma delas e ver um exemplo prático. So, let’s get started!
As strong as a horse
As strong as a horse significa o mesmo que sua tradução literal: forte como um cavalo.
My little brother is as strong as a horse. He can lift a lot of weight. — Meu irmão mais novo é forte como um cavalo. Ele consegue levantar muito peso.
Beat a dead horse
Beat a dead horse traduzido literalmente seria “bater em cavalo morto”, ou seja, gastar energia em uma situação que não pode ser modificada.
I was beating a dead horse when I was arguing with my neighbor.— Eu estava lutando em vão quando estava discutindo com meu vizinho.
Get off your high horse
Literalmente, get off your high horse significa descer do cavalo. O sentido da expressão é ser mais humilde.
Your sister needs to get off her high horse and treat people with more kindness. — Sua irmã precisa ser mais humilde e tratar as pessoas com mais gentileza.
Hold your horses
Hold your horses, literalmente, significa “segure seus cavalos”. Essa frase é usada com o sentido de “espere um momento, seja paciente”.
Hold your horses. I’m not leaving right now.— Espere um momento. Eu não vou embora agora.
Horse around
Horse around significa fazer folia, bagunça, brincar de uma forma agressiva ou indevida.
No horsing around. You will end up getting hurt. — Sem folia. Vocês vão acabar se machucando.
Look a gift horse in the mouth
Look a gift horse in the mouth, literalmente, seria “olhar a boca de cavalo dado de presente”. Essa expressão é equivalente a nossa no português que seria “cavalo dado não se olha os dentes”. Essa expressão significa que não se aponta defeitos para coisas que foram dadas como presente.
She shouldn’t look a gift horse in the mouth. She should be happy for getting a present.— Cavalo dado não se olha os dentes. Ela deveria estar feliz por ter ganho um presente.
Eat like a horse
Essa expressão significa, literalmente, comer como um cavalo.
I have to stop eating like a horse. I’m getting fat. — Eu preciso parar de comer como um cavalo. Eu estou ficando gordo.
Amigos, ficamos por aqui hoje. Se você quiser conhecer mais expressões idiomáticas em inglês, você pode dar uma olhada em outros artigos na categoria expressões. Até a próxima!
TRANSCRIÇÃO DO VÍDEO
(O texto a seguir é uma transcrição completa e sem edições do vídeo.)
Hello and welcome back to our class. Let’s learn some expressions today. Vamos aprender algumas expressões hoje. Expressões com a palavra horse. Cavalo. Número um. As strong as a horse. Forte como um cavalo. As strong as a horse. For example. My little brother is as strong as a horse. He can lift a lot of weight. Meu irmão mais novo é forte como um cavalo. Ele pode levantar muito peso. My little brother is as strong as a horse. He can lift a lot of weight. Number two. Beat a dead horse. Continuar lutando por alguma coisa que já está decididade ou acabada. Literalmente bater em um cavalo morto. Beat a dead horse. Example. I was beating a dead horse when I was arguing with my neighbor. Eu estava lutando em vão quando eu estava discutindo com o meu vizinho. I was beating a dead horse when I was arguing with my neighbor. Number three. Get off your high horse. Descer do seu cavalo. Começar a ser mais humilde. Get off your high horse. Your sister needs to get off her high horse and treat people with more kindness. A sua irmã precisa ser mais humilde e tratar as pessoas com mais simpatia. Your sister needs to get off her high horse and treat people with more kindness. Number four. Hold your horses. Literalmente, segure os seus cavalos. Ou seja, espere, seja paciente. Hold your horses. Example. Hold your horses. I’m not leaving right now. Seja paciente, espere. Eu não estou saindo agora. Hold your horses. I’m not leaving right now. Number five. Horse around. Ficar de folia, fazer folia. Horse around. No horsing around. You will end up getting hurt. Sem folia. Vocês vão acabar ficando machucados. No horsing around. You will end up getting hurt. Look a gift horse in the mouth. Olhar os dentes de um cavalo recebido como presente. Look a gift horse in the mouth. Geralmente usado negativo, para se dizer: cavalo dado não se olha os dentes. Example. She shouldn’t look a gift horse in the mouth. She should be happy for getting a present. Ela não deveria olhar um cavalo dado nos dentes. Ela deveria estar feliz por receber um presente. She shouldn’t look a gift horse in the mouth. She should be happy for getting a present. Number seven. Eat like a horse. Comer como um cavalo, comer muito. Eat like a horse. Example. I have to stop eating like a horse. I’m getting fat. Eu tenho que parar de comer como um cavalo. Eu estou ficando gordo. I have to stop eating like a horse. I’m getting fat. Thanks for watching. Inscreva-se no canal pra receber novidades, visite nossa página no facebook: facebook.com/ingleswinner. E também visite o nosso website para mais dicas ou compra de materiais: www.ingleswinner.com. Thanks for watching, and as usual, I’ll see you next class.
Usamos cookies em nosso site para oferecer a você a experiência mais relevante, lembrando suas preferências e visitas repetidas. Ao clicar em “Aceitar tudo”, você concorda com o uso de TODOS os cookies. No entanto, você pode visitar "Configurações de cookies" para fornecer um consentimento controlado.
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie
Duração
Descrição
cookielawinfo-checkbox-analytics
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional
11 months
The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy
11 months
The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.