Hello friends and welcome back to another post!
Hoje trago mais dicas de inglês sobre verbos frasais. Quer aprender mais expressões em inglês para enriquecer seu vocabulário? So, let’s get started!
Call off
Call off significa cancelar alguma coisa que já tenha sido agendada. To cancel something that has been scheduled.
We don’t have school today, they called off the classes because of the snow. – Não temos aula hoje, eles cancelaram as aulas por causa da neve.
I’m going to call off my doctor’s appointment tomorrow. – Eu vou cancelar minha consulta com o médico amanhã.
Take off
Take off pode significar “tirar algo que você está vestindo” ou “deixar, partir”. To remove something you are wearing or to leave, to depart.
Don’t take off your coat, it’s cold outside. – Não tire seu casaco, está frio lá fora.
What time does the plane take off? – A que horas sai o avião?
That’s strange, John took off without saying goodbye. – Isso é estranho, John foi embora sem dar tchau.
Cut off
Cut off significa desconectar. To disconnect.
They cut off the electricity because we didn’t pay the bill. – Eles cortaram a energia porque nós não pagamos a conta.
Pay off
Pay off significa quitar uma dívida, pagar um débito (ou credor) por inteiro. To pay a debt (or a creditor) in full.
He worked hard and saved money to pay off his car. – Ele trabalhou duro e guardou dinheiro para quitar seu carro.
Put off
Put off significar protelar, prorrogar. To postpone.
The decision was put off for next week. – A decisão foi prorrogada para a semana que vem.
Amigos, ficamos por aqui hoje. Caso ainda não tenha visto nossas outras dicas e expressões em inglês, temos Girias, Expressoes e Dicas de Ingles – Episodio 1 e Episodio 2. Até a próxima!
TRANSCRIÇÃO DO VÍDEO
(O texto a seguir é uma transcrição completa e sem edições do vídeo.)
Olá pessoal, bem-vindos a mais um episódio de dicas diárias para melhorar o seu inglês. Hoje vamos ver algumas expressões ou verbos frasais que vão lhe ajudar a conversar mais naturalmente em inglês. Vamos começar então com call off. Call off. Call off, cancelar uma coisa que já tenha sido agendada. Cancel something that has been scheduled. Cancel something that has been scheduled. Exemplo (example): Nós não temos aula hoje, eles cancelaram as aulas por causa da neve. We don’t have school today, they called off the classes because of the snow. We don’t have school today, they called off the classes because of the snow. Ou: eu vou cancelar minha consulta com o médico amanhã. I’m going to call off my doctor’s appointment tomorrow. I’m going to call off my doctor’s appointment tomorrow. Próximo: take off. Take off. Primeiro significado: tirar algo que você está vestindo. Remove something you are wearing. Remove something you are wearing. Example: não tire seu casaco, está frio lá fora. Don’t take off your coat, it’s cold outside. Don’t take off your coat, it’s cold outside. Segunda significado: deixar, partir. Leave, depart. Leave ou depart. What time does the plane take off? Que horas sai o avião? What time does the plane take off? Ou: Que estranho, o John saiu sem falar tchau. That’s strange, John took off without saying goodbye. That’s strange, John took off without saying goodbye. Próximo: cut off. Cut off. Desconectar. Disconnect. Example: eles cortaram a eletricidade porque nós não pagamos a conta. They cut off the electricity because we didn’t pay the bill. They cut off the electricity because we didn’t pay the bill. Próximo: pay off. Pay off. Quitar uma dívida ou pagar um débito ou um credor por inteiro. To pay (a debt or a creditor) in full. To pay (a debt or a creditor) in full. Ele trabalhou duro e juntou dinheiro pagar quitar seu carro. He worked hard and saved money to pay off his car. He worked hard and saved money to pay off his car. Próximo: put off. Put off. Protelar, prorrogar. Postpone. Postpone. Example: a decisão foi prorrogada para a semana que vem. The decision was put off for next week. The decision was put off for next week. Então ficamos por aqui. E aguardem o próximo episódio. Por favor, inscrevam-se nos nossos vídeos clicando aqui ao lado em “inscrever-se”. See you next class.
