Hello friends and welcome back to another post!
Desta vez vamos aprender a falar sobre tarefas domésticas em inglês. Lavar roupa, lavar louça, passar roupa, varrer o chão; você sabe falar todas essas coisas em inglês? Então vem que eu te ensino. Let’s get started!
Tarefas domésticas em inglês
Vamos ver alguns exemplos de tarefas domésticas (housework) em inglês seguidas de suas respectivas traduções.
Change a light bulb. – Trocar uma lâmpada.
Clean the refrigerator. – Limpar o refrigerador.
Cook. – Cozinhar.
Do the dishes. – Lavar os pratos. / Lavar a louça.
Dry the dishes. – Secar os pratos. / Secar a louça.
Dust. – Tirar a poeira.
Do the laundry. – Lavar as roupas.
Fold the laundry. – Dobrar as roupas.
Iron clothes. – Passar as roupas.
Vacuum. – Aspirar.
Sweep the floor. – Varrer o chão.
Mop the floor. – Passar pano no chão.
Wipe the counter. – Passar pano no balcão.
Wipe the table. – Passar pano na mesa.
Exemplos de diálogos
Who cooks at your house? – Quem cozinha na sua casa?
My mother cooks at my house. – Minha mãe cozinha na minha casa.
Who does the dishes? – Quem lava a louça?
My sister does the dishes. – Minha irmã lava a louça.
Who dusts and vacuums? – Quem tira a poeira e aspira?
My father dusts and vacuums. – Meu pai tira a poeira e aspira.
Do you do housework? – Você faz tarefas domésticas?
Sure I do. – Claro que faço.
I do the dishes and sometimes I vacuum. – Eu lavo a louça e às vezes aspiro o chão.
How about you? Do you do any housework? – E você? Você faz alguma tarefa doméstica?
I cook everyday and I do the laundry once a week. – Eu cozinho todos os dias e lavo as roupas uma vez por semana.
Amigos, ficamos por aqui hoje. Espero que tenham gostado do post. Caso você não costume fazer muitas tarefas domésticas por trabalhar fora, dá uma olhadinha nas profissões em inglês. Até a próxima!
TRANSCRIÇÃO DO VÍDEO
(O texto a seguir é uma transcrição completa e sem edições do vídeo.)
Olá pessoal, nessa aula de hoje nós vamos ver um tema bem interessante que chama-se housework. O que é housework? Housework vem a ser aqueles trabalhos que você realiza em casa, como: lavar roupa, passar a roupa, dobrar, secar, lavar os pratos… Enfim, aquela coisa toda que algumas pessoas gostam de fazer e outras odeiam. Então vamos começar com: trocar uma lâmpada. Change a light bulb. Change a light bulb. Limpar o refrigerador. Clean the refrigerator. Clean the refrigerator. Cozinhar. Cook. Cook. Lavar os pratos. Do the dishes. Do the dishes. Secar os pratos. Dry the dishes. Dry the dishes. Tirar o pó. Dust. Dust. É interessante que se você só falar a palavra dust, você está falando tirar o pó mas dust também significa poeira. Neste caso, como verbo, significar desempoeirar ou tirar o pó. Lavar roupas. Do the laundry. Do the laundry. Dobrar as roupas. Fold the laundry. Fold the laundry. Passar roupas. Iron clothes. Iron clothes. Aspirar ou passar o aspirador. Vacuum. Vacuum. Varrer o chão. Sweep the floor. Sweep the floor. Passar um pano no chão, molhado. Mop the floor. Mop the floor. Passar um pano na mesa ou no balcão. Wipe the counter. Wipe the counter. Wipe the table. Wipe the table. Quem cozinha na sua casa? Who cooks at your house? Who cooks at your house? Minha mãe cozinha na minha casa. My mother cooks at my house. My mother cooks at my house. Quem lava os pratos? Who does the dishes? Who does the dishes? Minha irmã lava os pratos. My sister does the dishes. My sister does the dishes. Quem desempoeira e passa o aspirador? Who dusts and vacuums? Who dusts and vacuums? Meu pai desempoeira e passa o aspirador. My father dusts and vacuums. My father dusts and vacuums. Você pode então ter o seguinte diálogo com alguém. Você faz trabalhos de casa? Do you do housework? Do you do housework? Com certeza eu faço. Sure I do. Sure I do. Eu lavo os pratos e às vezes eu passo o aspirador. I do the dishes and sometimes I vacuum. I do the dishes and sometimes I vacuum. E você? Você faz algum trabalho de casa? How about you? Do you do any housework? How about you? Do you do any housework? Eu cozinho todos os dias e lavo roupas uma vez por semana. I cook everyday and I do the laundry once a week. I cook everyday and I do the laundry once a week. Então vamos prestar atenção nas seguintes expressões. Every day. Every day. Todos os dias. Every week. Every week. Todas as semanas. Sometimes. Às vezes. Sometimes. Always. Sempre. Always. Never. Nunca. Never. Hardly ever. Quase nunca. Hardly ever. Na próxima aula, pessoal, nós vamos ver mais frases com exemplos usando estas expressões e palavras que acabamos de ver. Ok, pessoal, ficamos por aqui. Por favor, inscrevam-se no nosso canal, comentem, peguem este vídeo e passem para os seus amigos, coloquem no facebook, divulguem o nosso canal para que possamos continuar colocando mais e mais vídeos aqui pra vocês. Thank you very much for watching and, as usual, I’ll see you next class.
thanks