Aprenda a falar de futebol em inglês

Hello friends and welcome back to another post!

Desta vez veremos como falar de futebol em inglês. Acompanhe o vocabulário que eu trouxe para você sobre futebol em inglês e, em seguida, confira exemplos. So, let’s get started!

 

Futebol em inglês

 

Vocabulário

 

Soccer, football. — Futebol.

A match. — Uma partida.

A game. — Um jogo.

The stadium. — O estádio.

Legendary. — Legendário.

The locker room. — O vestiário.

The field, the pitch. — O campo.

The stands. — As arquibancadas.

Goal line. — Linha do gol ou linha de fundo.

Goal. — Goleira.

Goallie, goalkeeper. — Goleiro.

Corner flag. — Bandeira de escanteio ou bandeirinha.

Corner area. — Área de escanteio, aquele triângulozinho.

Goal-area. — Pequena área.

Penalty area. — Grande área.

Penalty mark, penalty spot. — Marca do pênalti.

Halfway line. — Linha do meio campo.

Touch line. — Linha de lado ou linha lateral.

Kick off mark. — Marca de meio campo.

Soccer player, football player. — Jogador de futebol.

Team. — O time.

Opponent team. — O time adversário.

Referee. — Juiz.

Free kick. — Tiro livre.

Score a goal. — Marcar um gol.

First half. — rimeiro tempo.

Second half. — Segundo tempo.

Extra time. — Prorrogação.

Whistle. — Apitar ou apito.

Assistant referee, linesman. — Árbitro assistente ou bandeirinha.

The wall. — A barreira.

 

Exemplos

 

What time is the match? — Que horas é a partida?

Did you watch the game? — Você assistiu o jogo?

This is Rio de Janeiro’s legendary Maracanã stadium. — Este é o legendário estádio do Maracanã no Rio de Janeiro.

Players fought in the locker room after the defeat. — Jogadores brigaram no vestiário depois da derrota.

All the players are on the field. — Todos os jogadores estão no campo.

Japanese fans cleaned their part of the stands after the match. Torcedores japoneses limparam a parte deles da arquibancada depois da partida.

We will beat the opponent team tonight. — Nós vamos vencer ou derrotar o time oponente hoje à noite.

Richard was the best football player in the world. — O Richard era o melhor jogador de futebol do mundo.

The assistant referee took away two goals from the Mexican team. — O bandeirinha ou árbrito assistente tirou dois gols do time mexicano.

Put tall players in the middle when you set up the wall. — Coloque jogadores altos no meio quando você construir a barreira.

He needs to learn how to take a free kick. — Ele precisa aprender como cobrar uma falta ou um tiro livre.

Brazil scored two goals in the first half. — O Brasil marcou dois gols no primeiro tempo ou na primeira metade, literalmente.

We’re going to 30 minutes of extra time. — Nós iremos para 30 minutos de prorrogação.

The referee whistled the end of the game. — O juiz apitou o final do jogo.

 

Amigos, ficamos por aqui hoje. Agora que você sabe tudo sobre futebol em inglês, confira vocabulário sobre competição em inglês para poder torcer em outra língua. Até a próxima!

 

TRANSCRIÇÃO DO VÍDEO

(O texto a seguir é uma transcrição completa e sem edições do vídeo.)

 

Hello friends, how are you guys doing today? Olá amigos, tudo bem? Hoje eu vou falar de um esporte amado pelo nosso país que com certeza se vocês encontrar um estrangeiro aqui ou lá fora você vai terminar falando sobre futebol. Então… Soccer ou football. A match. Uma partida. Example. What time is the match? Que horas é a partida? A game. Um jogo. Did you watch the game? Você assistiu o jogo? The stadium. O estádio. This is Rio de Janeiro’s legendary Maracanã stadium. Este é o legendário estádio do Maracanã no Rio de Janeiro. Legendary, legendário. The locker room. O vestiário. Example. Players fought in the locker room after the defeat. Jogadores brigaram no vestiário depois da derrota. Lembre-se, ou para quem ainda não sabe, fight significa brigar e é um verbo irregular, portanto você deve ter notado que quando se fala no passado ele fica fought. I fight today and I fought yesterday. Mas não confunda fought com thought. Realmente dá pra confundir. Thought é o passado de think e fought é o passado de fight. Think é pensar, thought pensei. Chegou até a saltar um cuspe agora aqui. The field ou the pitch, o campo. All the players are on the field. Todos os jogadores estão no campo. The stands. As arquibancadas. Japanese fans cleaned their part of the stands after the match. Torcedores japoneses limparam a parte deles da arquibancada depois da partida.  Que é uma coisa muito peculiar dos japoneses, com certeza a nossa torcida aqui no campeonato brasileiro faz a mesma coisa. Goal line. Linha do gol ou linha de fundo. Goal. Goleira. Goallie, goleiro. Ou Goalkeeper. Corner flag. Bandeira de escanteio ou bandeirinha. Corner area. Área de escanteio, aquele triângulozinho. Goal-area. Pequena área. Penalty area. Grande área. Penalty mark ou penalty spot, marca do pênalti. Halfway line. Linha do meio campo. Touch line. Linha de lado ou linha lateral. Kick off mark, marca de meio campo. Veja que esta palavra half se pronuncia desta forma e não half. É half. Team. O time. Opponent team. O time adversário. We will beat the opponent team tonight. Nós vamos vencer ou derrotar o time oponente hoje à noite. Soccer player ou football player, jogador de futebol. Richard was the best football player in the world. O Richard era o melhor jogador de futebol do mundo. Referee. Juiz. Assistant referee ou linesman, árbitro assistente ou bandeirinha. The assistant referee took away two goals from the Mexican team. O bandeirinha ou árbrito assistente tirou dois gols do time mexicano. The wall. A barreira, que seria uma parede, traduzindo literalmente. Example. Put tall players in the middle when you set up the wall. Coloque jogadores altos no meio quando você construir a barreira. Agora você pode se perguntar o que significa set up, que é uma expressão para dizer montar ou colocar as coisas de uma forma organizada. For example. Can you help me set up my computer? Você pode me ajudar a arrumar ou montar o meu computador? Free kick. Tiro livre. He needs to learn how to take a free kick. Ele precisa aprender como cobrar uma falta ou um tiro livre. Score a goal. Marcar um gol. Brazil scored two goals in the first half. O Brasil marcou dois gols no primeiro tempo ou na primeira metade, literalmente. First half. Primeiro tempo. Second half. Segundo tempo. Extra time. Prorrogação. Example. We’re going to 30 minutes of extra time. Nós iremos para 30 minutos de prorrogação. Whistle. Apitar ou apito. The referee whistled the end of the game. O juiz apitou o final do jogo. Thanks for watching this class. Obrigado mais uma vez por assistir. Por favor, inscrevam-se neste canal. Se vocês gostaram, cliquem em gostei, deixem seus comentários. Nas próximas aulas irei falar mais sobre futebol, como falar sobre jogadas, falar sobre conversas a respeito de futebol e etc. And as usual, my friends, I’ll see you next class.

Aprenda centenas de palavras em inglês em minutos

Hello friends and welcome back to another post!

Hoje veremos 5 regras que vão nos ajudar a aprender centenas de palavras em inglês em minutos. Acompanhe as regras e veja como é fácil. So, let’s get started!

 

Aprenda centenas de palavras em inglês em minutos

Essas regras se baseiam em utilizar palavras que sabemos em português e que, modificando pedaços, obtemos sua versão em inglês. Existem exceções, é claro, porém as regras se aplicam para muitas palavras e com certeza vão te ajudar.

 

Palavras terminadas em DADE

Para todas as palavras que terminam em “dade”, retiramos o “dade” e colocamos o “ty”.

 

Velocidade — Velocity

Simplicidade  — Simplicity

Naturalidade  — Naturality

Capacidade  — Capacity

Sociedade  — Society

 

Palavras terminadas em ÇÃO

Para todas as palavras que terminam em “ção” em português, iremos substituir o “ção” por “tion”.

 

Observação  — Observation

Nação  — Nation

Sensação  — Sensation

Naturalização  — Naturalization

Definição  — Definition

Terminação  — Termination

 

Advérbios terminados em MENTE

Para os advérbios terminados em “mente” vamos tirar o “mente” e colocar o “lly” ou apenas “ly” se a letra antes da terminação “mente” já for uma letra L.

 

Magneticamente  (Não tem L antes de “mente”, portanto adiciona lly) — Magnetically

Naturalmente (Tem L antes de “mente”, portanto adiciona ly) — Naturally

Oralmente (Tem L antes de “mente”, portanto adiciona ly) — Orally

Gramaticalmente (Tem L antes de “mente”, portanto adiciona ly)  — Gramatically

 

Palavras terminadas em ÊNCIA

Nas palavras terminadas em “ência” trocamos “ência” por “ence”

 

Essência  — Essence

Influência  — Influence

Inconveniência  — Inconvenience

Conveniência  — Convenience

Obediência  — Obedience

 

Palavras terminadas em AL

Para as palavras terminadas em “al”, não precisamos mudar nada. Apenas vamos mudar a intonação na pronúncia.

 

Natural  — Natural

Rural  — Rural

Total  — Total

Mortal  — Mortal

Moral  — Moral

Confira a pronúncia no vídeo.

 

Amigos, ficamos por aqui hoje. Deixe aqui nos comentários mais palavras em inglês que podemos montar utilizando as regras acima. Aprenda também palavras em inglês com leitura. Até a próxima!

 

TRANSCRIÇÃO DO VÍDEO

(O texto a seguir é uma transcrição completa e sem edições do vídeo.)

 

Hello friends and welcome back to one more english class. Pessoal, hoje eu vou ensinar 5 regrinhas pra vocês que vão te ajudar a aprender centenas de palavras em inglês em poucos minutos. Não é nenhum milagre, são palavras que nós já sabemos e apenas utilizando essas regras substituiremos as terminações dessas palavras e então iremos transformá-las já em inglês. Muito bem. Existem exceções? Claro que existem exceções mas como o próprio nome já diz, as exceções são poucas então você tem muito mais chance de acertar do que errar quando tentar utilizar essas palavras. E, é claro, é sempre bom lembrar que é errando que se aprende. Vamos para a primeira regra. Para todas as palavras que terminam em “dade”, como cidade, retiramos o “dade” e colocamos o “ty”. Então cidade fica city. Velocidade, velocity. Esta palavra, velocity, não é a palavra que se usa para dizer, por exemplo, velocidade máxima, que se dizer speed limite. Por exemplo. What’s the speed limit here? Qual é a velocidade limite ou máxima aqui? Uma expressão, também, que se usa, é: speed up. Acelere. Velocity é mais usado para física e de acordo com alguma definições é quando inclui velocidade e direção. Mas isto, já é assunto para professores de física aqui no youtube e não pra mim professor de inglês. Então, continuando… Simplicidade, simplicity. Naturalidade, naturality. Capacidade, capacity. Sociedade, society. Regra número dois. Para todas as palavras que terminam em “ção” em português, iremos substituir o “ção” por “tion”, como: observação fica observation. Nação, nation. Sensação, sensation. Naturalização, naturalization. Definição, definition. Terminação, termination. A regra número três é: para os advérbios terminados em “mente” vamos tirar o “mente” e colocar o “lly”, com dois L’s ou apenas “ly” com um L se a letra antes da terminação “mente” já for uma letra L. For example. Magneticamente, magnetically. Naturalmente, naturally. Oralmente, orally. Gramaticalmente, gramatically. Regra número quatro. Nas palavras terminadas em “ência” trocamos “ência” por “ence”.Examples. Essência, essence. Influência, influence. Inconveniência, inconvenience. Uma coisa muito comum de escutarmos é: We apologize for the inconvenience. Nós pedimos desculpas pela inconveniência. Próxima. Conveniência, convenience. Example. Let’s stop at the convenience store. Vamos parar na loja de conveniência. Obediência fica obedience. Muito bem. Agora para a regra número cinco, e a mais fácil de todas: para as palavras terminadas em “al”, não precisamos mudar nada. Apenas vamos mudar a intonação. Examples. Natural, natural. Rural, rural. Total, total. Mortal, mortal. Moral, moral. Então, desta forma, vocês podem aprender muitas palavras em inglês em pouco tempo. Deixem aqui nos comentários alguma frase utilizando uma dessas palavras que vocês acabaram de aprender. Não esqueçam de se inscrever no canal, curtir e compartilhar. Thanks for watching, and as usual, my friends, I will see you next class.

Como descrever lugares em inglês

Hello friends and welcome back to another post!

Hoje veremos como descrever lugares em inglês. Veremos palavras relacionadas a países e cidades que podemos utilizar para descrever lugares em inglês. Além disso, veremos exemplos de frases. So, let’s get started!

 

Descrever Lugares Em Inglês

 

Vocabulário

 

Population. — População.

Fairly small. — Um tanto pequeno ou pequena.

Huge. — Gigante, muito grande.

Immigrants. — Imigrantes.

Variety. — Variedade.

Climate. — Clima.

Producer of. — Produtor de.

Exports. — Exporta.

Imports. —  Importa.

South. —  Sul.

North. —  Norte.

West. — Oeste.

East. —  Leste.

Northeast. —  Nordeste.

Northwest. — Noroeste.

In the South of Brazil. — No sul do Brasil.

In Southern Brazil. — No sul do Brasil.

In the North of Brazil. — No norte do Brasil.

In Northern Brazil. — No norte do Brasil.

 

Perguntar Sobre Lugares

 

What is Mexico like? — Como é o México?

What is Brazil like? —  Como é o Brasil?

How’s life in the states? — Como é a vida nos Estados Unidos?

How’s life in Canada? — Como é a vida no Canadá?

 

Descrever Lugares

 

My country has a fairly small population. — O meu país tem uma população relativamente pequena.

It has a huge area. — Tem uma grande área.

The population is mainly European, but there are a lot of Asian immigrants. — A população é principalmente descendente de europeus mas existem muitos imigrantes asiáticos.

Some people live in towns or cities and others live near the coast. — Algumas pessoas vivem em cidades pequenas ou cidades grandes e outras vivem perto da costa.

My country imports a lot of technology from Japan. — O meu país importa muita tecnologia do Japão.

It exports mostly coffee and oranges among other things. — Ele exporta na maior parte café e laranjas entre outras coisas.

In my country there are a variety of climates. —  No meu país existe uma variedade de climas.

The North is very hot and the South is always too cold. — O norte é muito quente e o sul é sempre muito frio.

It is the biggest producer of gold. — É o maior produtor de ouro.

 

Perguntas Mais Específicas

 

Do you have beaches there? — Vocês tem praias lá?

Yes, we have beautiful beaches there. —  Sim, nós temos praias muito bonitas lá.

How’s education in Brazil? — Como é a educação no Brasil?

They’ve got a lot of schools, however, they don’t pay good salaries to teachers. — Eles tem muitas escolas lá, no entanto, eles não pagam bons salários aos professores.

In addition to that, the government invests very little in education. —  Somado a isso ou em adição a isso, o governo investe muito pouco na educação.

 

Como As Coisas Funcionam?

 

How does the health system work in Brazil? —  Como o sistema de saúde funciona no Brasil?

The health system in Brazil is free, but it offers poor services. — O sistema de saúde no Brasil é gratuito, mas oferece serviços pobres.

Do you have forests, lakes and mountains in your country? — Vocês tem florestas, lagos e montanhas no seu país?

Yes, we’ve got a lot of forests and lakes, but we don’t have a lot of mountains. — Sim, nós temos muitas florestas e lagos, mas nós não temos muitas montanhas.

What are the main sports in your country? — Quais são os esportes principais no seu país?

The main sports are soccer and basketball, besides that people like swimming, surfing and golfing. — Os esportes principais são futebol e basquete, além disso as pessoas gostam de natação, surf e golfe.

 

Como É…?

 

What’s the food like in the USA? — Como é a comida nos EUA?

What are women like in Brazil? — Como são as mulheres no Brasil?

What are people like in Mexico? — Como são as pessoas no México?

Women are nice. — As mulheres são legais.

People are rude. — As pessoas são rudes.

People are polite. — As pessoas são educadas.

People are not polite. — As pessoas não são educadas.

What do people like to do in the summer? — O que as pessoas gostam de fazer no verão?

What do people like to do in the winter? — O que as pessoas gostam de fazer no inverno?

 

Do Que As Pessoas Gostam

 

People like or enjoy… — As pessoas gostam de…

Dancing. — Dançar.

Surfing. — Surfar.

Golfing. — Jogar golfe.

Running. — Correr.

Exercising. —  Exercitar.

 

Tem No Seu País?

 

Do they have Starbucks in Mexico? — Eles tem Starbucks no México?

Do they have Citibank in China? — Eles tem o Citibank na China?

 

Sobre A Língua Do Lugar

 

What language do they speak in Colombia? — Que língua eles falam na Colombia?

They speak Spanish there. — Eles falam espanhol lá.

What are good places to visit in your country? — Quais são lugares bons para visitar no seu país?

The coast is beautiful. — A costa é linda, bonita.

The mountains in the north are amazing. —  As montanhas no norte são demais, maravilhosas.

The beaches are gorgeous. — As praias são lindas.

The country is calm and beautiful. — O interior é calma e bonito.

 

Mais Vocabulário

 

Across the border. — Passando a fronteira.

You can find good stores across the border. — Você pode achar boas lojas cruzando a fronteira.

Which countries does Brazil border? — Quais os países que o Brasil faz fronteira?

Brazil borders many different countries. — O Brasil faz fronteira com muitos países ou vários países diferentes.

Landmark. — Ponto de referência ou lugar importante em um país.

This is a famous landmark in Brazil. —  Este é um ponto famoso no Brasil.

Monuments. — Monumentos.

Christ the Redeemer. — O cristo redentor.

Sugar Loaf. — Pão de açúcar.

Tourist attractions. — Atrações turísticas.

 

Amigos, ficamos por aqui hoje. Agora que você sabe descrever lugares em inglês, deixa uma frase falando algo sobre a cidade ou estado que você mora. Confira algumas curiosidades sobre morar nos Estados Unidos. Até a próxima!

 

TRANSCRIÇÃO DO VÍDEO

(O texto a seguir é uma transcrição completa e sem edições do vídeo.)

 

Hello friends. How are you? In this class, we are going to talk about different countries with linking words and we’ll also see new vocabulary. When you are talking about towns, cities, countries, you need to know some useful words. Let’s take a look at some examples. Population. População. Fairly small. Um tanto pequeno ou pequena. Huge. Gigante, muito grande. Immigrants. Imigrantes. Variety. Variedade. Climate. Clima. Producer of. Produtor de. Exports. Exporta. Imports. Importa. South. Sul. North. Norte. West. Oeste. East. Leste. Northeast. Nordeste. Northwest. Noroeste. Existem também outros termos, northern, que usamos quando queremos falar que alguma coisa é situada no norte ou provém do norte. E southern quando queremos nos referir a alguma coisa que vem do sul ou está situada no sul. Se você quer falar, no sul do brasil, por exemplo, você pode falar: In the South, no sul. In the South of Brazil. No sul do Brasil. Ou: In Southern Brazil. E se for do norte: In the North. No norte. In the North of Brazil. No norte do Brasil. Ou: In Northern Brazil. Muito bem. Agora vamos ver várias coisas que podemos falar ou perguntar sobre um país. Uma pergunta muito comum é: What is tal país like? Como é tal país? What is Mexico like? Como é o México? What is Brazil like? How’s life in the states? Como é a vida nos Estados Unidos? How’s life in Canada? Como é a vida no Canadá? Talking about or describing a country. Falando sobre ou descrevendo um país. My country has a fairly small population. O meu país tem uma população relativamente pequena. It has a huge area. Tem uma grande área. The population is mainly European, but there are a lot of Asian immigrants. A população é principalmente descendente de europeus mas existem muitos imigrantes asiáticos. Some people live in towns or cities and others live near the coast. Algumas pessoas vivem em cidades pequenas ou cidades grandes e outras vivem perto da costa. My country imports a lot of technology from Japan. O meu país importa muita tecnologia do Japão. It exports mostly coffee and oranges among other things. Ele exporta na maior parte café e laranjas entre outras coisas. In my country there are a variety of climates. No meu país existe uma variedade de climas. The North is very hot and the South is always too cold. O norte é muito quente e o sul é sempre muito frio. It is the biggest producer of gold. É o maior produtor de ouro. Então estas são algumas maneiras de se descrever um país. Podemos também fazer perguntas sobre o país de alguém, como: Do you have beaches there? Vocês tem praias lá? Yes, we have beautiful beaches there. Sim, nós temos praias muito bonitas lá. How’s education in Brazil? Como é a educação no Brasil? They’ve got a lot of schools, however, they don’t pay good salaries to teachers. Eles tem muitas escolas lá, no entanto, eles não pagam bons salários aos professores. In addition to that, the government invests very little in education. Somado a isso ou em adição a isso, o governo investe muito pouco na educação. Quando queremos perguntar como alguma coisa funciona em um país, podemos falar: How does alguma coisa work in Mexico? For example. Como alguma coisa funciona no México? How does the health system work in Brazil? Como o sistema de saúde funciona no Brasil? The health system in Brazil is free, but it offers poor services. O sistema de saúde no Brasil é gratuito, mas oferece serviços pobres. Do you have forests, lakes and mountains in your country? Vocês tem florestas, lagos e montanhas no seu país? Yes, we’ve got a lot of forests and lakes, but we don’t have a lot of mountains. Sim, nós temos muitas florestas e lagos, mas nós não temos muitas montanhas. What are the main sports in your country? Quais são os esportes principais no seu país? The main sports are soccer and basketball, besides that people like swimming, surfing and golfing. Os esportes principais são futebol e basquete, além disso as pessoas gostam de natação, surf e golfe. Algumas perguntas que podemos fazer para treinar descrever o nosso país ou qualquer outro país são: What is alguma coisa like in country? Como é alguma coisa em determinado paísw What’s the food like in the USA? Como é a comida nos EUA? What are women like in Brazil? Como são as mulheres no Brasil? What are people like in Mexico? Como são as pessoas no México? Women are nice. As mulheres são legais. People are rude. As pessoas são rudes. People are polite. As pessoas são educadas. People are not polite. As pessoas não são educadas. What do people like to do in the summer? O que as pessoas gostam de fazer no verão? What do people like to do in the winter? O que as pessoas gostam de fazer no inverno? People like or enjoy… Dancing. Dançar. Surfing. Surfar. Golfing. Jogar golfe. Running. Correr. Exercising. Exercitar. E assim por diante. Quando queremos perguntar se existe alguma loja ou alguma coisa em algum país, podemos falar: Do they have alguma coisa in e o nome do país. Do they have Starbucks in Mexico? Eles tem Starbucks no México? Do they have Citibank in China? Eles tem o Citibank na China? What language do they speak in e o nome do país. Que língua eles falam em determinado país. What language do they speak in Colombia? Que língua eles falam na Colombia? They speak Spanish there. Eles falam espanhol lá. What are good places to visit in your country? Quais são lugares bons para visitar no seu país? The coast is beautiful. A costa é linda, bonita. The mountains in the north are amazing. As montanhas no norte são demais, maravilhosas. The beaches are gorgeous. As praias são lindas. The country is calm and beautiful. O interior é calma e bonito. Vamos ver mais algumas palavras que são importantes. Across the border. Passando a fronteira. Example. You can find good stores across the border. Você pode achar boas lojas cruzando a fronteira. Which countries does Brazil border? Quais os países que o Brasil faz fronteira? Brazil borders many different countries. O Brasil faz fronteira com muitos países ou vários países diferentes. Landmark. Ponto de referência ou lugar importante em um país. This is a famous landmark in Brazil. Este é um ponto famoso no Brasil. Monuments. Monumentos. Christ the Redeemer. O cristo redentor. Sugar Loaf. Pão de açúcar. Tourist attractions. Atrações turísticas.

Inglês para empresas – Vocabulário

Hello friends and welcome back to another post!

Hoje veremos vocabulário de inglês para empresas. Veremos diferentes tipos de diálogos e palavras, de setores dentro da empresa à cargos. Acompanhe o vídeo e repita as palavras junto para treinar a fala. So, let’s get started!

 

Inglês Para Empresas

 

Quando Alguém Novo Chega Na Empresa

Welcome to our company. — Bem-vindo a nossa empresa.

It’s a pleasure to have you here. — É um prazer tê-lo ou tê-la aqui.

I’ll show you all the departments. — Eu vou te mostrar todos os departamentos.

Carlos will show you around. — O Carlos vai te mostrar o lugar.

If you need anything just let me know. — Se você precisar de qualquer coisa, apenas me deixe saber.

 

Oferecer Algo Para Beber

Would you like some coffee? — Você gostaria de um café?

Would you like a glass of water? — Você gostaria de um copo de água?

 

Mostrando A Empresa

Here is the IT department. — Aqui é o departamento de TI.

Administrative department. — Departamento administrativo.

Legal department. — Departamento jurídico.

Warehouse. — Armazém. Onde ficam as mercadorias, pode ser até mesmo um galpão.

Accounting department. — Departamento de contabilidade.

Customer service department. — Departamento de serviço ao cliente.

Marketing department. — Departamento de marketing.

Human resources department. — Departamento pessoal ou recursos humanos.

Financial department. — Departamento financeiro.

Here is our technical support team. — Aqui está a nossa equipe de suporte técnico.

Shipping department. — Departamento onde são empacotadas as entregas para serem enviadas por correio.

Sales department. — Departamento de vendas.

Manufacturing department / Production department. — Departamento de manufatura / produção.

Break room. — Sala de tirar intervalo ou sala de intervalo.

Headquarters. — Sede de uma empresa.

This is our headquarters. — Esta é a nossa sede.

Branch. — Filial.

We have two branches. — Nós temos duas filiais.

Where is your headquarters? — Onde é a sede de vocês?

Our headquarters is in São Paulo. — Nossa sede é em São Paulo.

How many branches do you have? — Quantas filiais vocês têm ou você tem?

We have two branches. — Nós temos duas filiais.

 

Profissões

CEO. Chief Executive Officer. — Diretor administrativo.

CFO. Chief Financial Officer. — Diretor financeiro.

Purchasing manager. — Gerente de compras.

Project manager. — Gerente de projetos.

Sales manager. — Gerente de vendas.

Foreman. — Mestre de obras.

Carpenter. — Carpinteiro.

Welder. — Soldador.

Construction worker. — Operário de obras.

 

Como Dizer O Que Está Fazendo

Build. — Construir.

Building. — Construindo.

What are those construction workers doing? — O que aqueles operários de obra estão fazendo?

They are building a new wall for our office. — Eles estão construindo uma nova parede para o nosso escritório.

What are you doing? — O que você está fazendo?

I’m showing the company to John. — Eu estou mostrando a empresa para o John.

What is your secretary doing? — O que a sua secretária está fazendo?

She is contacting a few customers. — Ela está entrando em contato com alguns clientes.

What is the sales manager doing? — O que o gerente de vendas está fazendo?

He’s setting up a meeting. — Ele está organizando uma reunião.

What are you doing? — O que vocês estão fazendo?

We are showing the company to John. — Nós estamos mostrando a empresa para o John.

 

Mais Palavras Relacionadas A Trabalho

The owner. — O dono.

That is the owner. — Aquele é o dono.

The boss. — O chefe.

My boss is a good guy. — Meu chefe é um cara legal.

Co-worker. — Colega de trabalho.

She is my co-worker but she’s leaving next week. — Ela é minha colega de trabalho mas ela está partindo na semana que vem.

A meeting. — Uma reunião.

What time is the meeting tomorrow? — A que horas é a reunião amanhã?

Conference room. — Sala de conferência.

We will use the conference room today for our meeting. — Nós vamos usar a sala de conferência hoje para a nossa reunião.

Projector. — Projetor.

We need a projector for the presentation. — Nós precisamos de um projetor para a apresentação.

 

Sobre A História Da Empresa

When did you start your company? — Quando você iniciou a sua empresa?

I started my company in 1999. — Eu comecei minha empresa em 1999.

When was the company founded? — Quando a empresa foi fundada?

The company was founded in 2004. — A empresa foi fundada em 2004.

We started in 2004. — Nós começamos a empresa em 2004.

Our company is 5 years old. — Nossa empresa tem 5 anos de idade.

Mark is our CEO and Jack is our sales manager. — O Mark é nosso CEO e o Jack é o nosso gerente de vendas.

They are very competent. — Eles são muito competentes.

 

Palavras Bônus

Entrepreneur. — Empreendedor.

Entrepreneurship. — Empreendedorismo.

 

Amigos, ficamos por aqui hoje. Estas foram nossas frases e vocabulário de inglês para empresa. Confira também uma lista de profissões em inglês. Até a próxima!

 

TRANSCRIÇÃO DO VÍDEO

(O texto a seguir é uma transcrição completa e sem edições do vídeo.)

 

Hello. In this class we are going to talk about english at work. Olá. Nesta aula nós vamos falar sobre inglês no trabalho. Vamos aprender a apresentar uma empresa, vamos aprender também novos verbos e vocabulário bem como praticar estruturas importantes em inglês. Let’s get started! Quando alguém chega na nossa empresa, vamos nos apresentar, perguntar como a pessoa está, falar como nós estamos e toda aquela formalidade que já conhecemos. Welcome to our company. Bem-vindo a nossa empresa. It’s a pleasure to have you here. É um prazer tê-lo ou tê-la aqui. I’ll show you all the departments. Eu vou te mostrar todos os departamentos. Carlos will show you around. O Carlos vai te mostrar o lugar. Show around quer dizer mostrar por aí, mostrar o lugar. Carlos will show you around. É sempre importante se colocar a disposição das pessoas para ajudar. If you need anything just let me know. Se você precisar de qualquer coisa, apenas me deixe saber. Podemos perguntar se a pessoa aceita um café ou uma água. Would you like some coffee? Você gostaria de um café? Would you like a glass of water? Você gostaria de um copo de água? Mostrando a empresa. Here is the IT department. Aqui é o departamento de TI. Ou você pode falar: This is the IT department. Ou: Our IT department. Nosso departamento de TI. Administrative department. Departamento administrativo. Legal department. Departamento jurídico. Warehouse. Armazém. Onde ficam as mercadorias, pode ser até mesmo um galpão. Accounting department. Departamento de contabilidade. Customer service department. Departamento de serviço ao cliente. Marketing department. Departamento de marketing. Human resources department. Departamento pessoal ou recursos humanos. Financial department. Departamento financeiro. Here is our technical support team. Aqui está a nossa equipe de suporte técnico. Shipping department. Departamento onde são empacotadas as entregas para serem enviadas por correio. Shipping department. Sales department. Departamento de vendas. Manufacturing department ou production department. Departamento de manufatura ou produção. Break room. Sala de tirar intervalo ou sala de intervalo. Headquarters. Sede de uma empresa. Headquarters. This is our headquarters. Esta é a nossa sede. Branch. Filial. We have two branches. Nós temos duas filiais. Where is your headquarters? Onde é a sede de vocês? Our headquarters is in São Paulo. Nossa sede é em São Paulo. How many branches do you have? Quantas filiais vocês têm ou você tem? We have two branches. Nós temos duas filiais. Agora vamos ver mais algumas profissões. CEO. Geralmente falado CEO. Chief Executive Officer. Diretor administrativo. CFO. Chief Financial Officer. Diretor financeiro. Você não vai, geralmente, falar: This is our chief executive officer, você pode falar apenas: This is our CEO. Este é o nosso CEO. Purchasing manager. Gerente de compras. Project manager. Gerente de projetos. Sales manager. Gerente de vendas. Foreman. Mestre de obras. Carpenter. Carpinteiro. Welder. Soldador. Construction worker. Operário de obras. Vamos ver agora como falar o que uma pessoa está fazendo em determinado momento ou agora. Digamos que você está apresentando a empresa a alguma pessoa, e a pessoa pergunta o que determinadas pessoas estão fazendo em determinados departamentos naquele momento. Vamos começar com o verbo e depois com a frase. Build. Construir. Building. Construindo. What are those construction workers doing? O que aqueles operários de obra estão fazendo? They are building a new wall for our office. Eles estão construindo uma nova parede para o nosso escritório. What are you doing? O que você está fazendo? Alguém lhe pergunta. Você responde. I’m showing the company to John. Eu estou mostrando a empresa para o John. What is your secretary doing? O que a sua secretária está fazendo? She is contacting a few customers. Ela está entrando em contato com alguns clientes. What is the sales manager doing? O que o gerente de vendas está fazendo? He’s setting up a meeting. Ele está organizando uma reunião. E se alguém chegar e perguntar a você e as pessoas a sua volta: What are you doing? O que vocês estão fazendo? We are showing the company to John. Nós estamos mostrando a empresa para o John. Algumas outras pessoas que são comuns dentro de uma empresa. The owner. O dono. That is the owner. Aquele é o dono. The boss. O chefe. My boss is a good guy. Meu chefe é um cara legal. Co-worker. Colega de trabalho. She is my co-worker but she’s leaving next week. Ela é minha colega de trabalho mas ela está partindo na semana que vem. A meeting. Uma reunião. What time is the meeting tomorrow? A que horas é a reunião amanhã? Conference room. Sala de conferência. We will use the conference room today for our meeting. Nós vamos usar a sala de conferência hoje para a nossa reunião. Projector. Projetor. We need a projector for the presentation. Nós precisamos de um projetor para a apresentação. Vamos aprender a perguntar e responder algumas perguntas sobre a história de uma empresa. When did you start your company? Quando você iniciou a sua empresa? I started my company in 1999. Eu comecei minha empresa em 1999. When was the company founded? Quando a empresa foi fundada? The company was founded in 2004. A empresa foi fundada em 2004. É comum falar também: We started in 2004. Nós começamos a empresa em 2004. Our company is 5 years old. Nossa empresa tem 5 anos de idade. Às vezes podemos falar sobre algumas pessoas que trabalham na empresa. Mark is our CEO and Jack is our sales manager. O Mark é nosso CEO e o Jack é o nosso gerente de vendas. They are very competent. Eles são muito competentes. Para terminar essa aula eu vou ensinar uma palavra que é muito interessante relacionada com os negócios mas ela é um pouco difícil de pronunciar. A palavra é: Entrepreneur. Que quer dizer empreendedor. Entrepreneur. Agora uma um pouco mais difícil. Entrepreneurship. Empreendedorismo. Entrepreneurship. I’ll see you next class.

Músicas em inglês – Vocabulário

Hello friends and welcome back to another post!

Hoje vamos aprender vocabulário sobre músicas em inglês. Veremos como falar se você gosta ou não de ouvir música, estilos de música e instrumentos. So, let’s get started!

 

Músicas em inglês

 

Do you listen to music a lot? — Você escuta bastante música?

What kind of music do you like? — Que tipo de música você gosta?

I listen to a lot of music, but my sister doesn’t. — Eu escuto bastante música, mas minha irmã não.

I don’t listen to a lot of music, but my brother listens to rock. — Eu não escuto bastante música, mas meu irmão escuta rock.

My sister and my father listen to Reggae, but my mother and I don’t. — Minha irmã e meu pai escutam Reggae, mas minha mãe e eu não.

I don’t listen to country music. My father doesn’t listen to rock. — Eu não escuto música country. Meu pai não escuta rock.

 

Tipos de músicas em inglês

 

What do people listen to in your country?  — O que as pessoas escutam no seu país?

In my country people listen to Samba. — No meu país as pessoas escutam samba.

Samba is a very popular kind of music in Brazil. — Samba é um tipo de música muito popular no Brasil.

Do you like american music? — Você gosta de música americana?

Yes, I do. — Sim, eu gosto.

No, I don’t. — Não, eu não gosto.

Does your sister listen to rock? — Sua irmã escuta rock?

Yes, she does. — Sim, ela escuta.

No, she doesn’t. — Não, ela não escuta.

 

Instrumentos em inglês

 

Do you play any instruments? — Você toca algum instrumento?

Can you play any instruments? — Você sabe tocar algum instrumento?

I don’t play any instruments, but my sister plays the guitar. — Eu não toco nenhum instrumento, mas minha irmã toca violão.

Does your brother play any instruments? — O seu irmão toca algum instrumento?

Yes, he does. He plays the guitar. — Sim, ele toca. Ele toca violão.

I play drums and my friend plays the keyboard. — Eu toco bateria e meu amigo toca teclado.

My friend Bob can play a lot of instruments. — Meu amigo Bob sabe tocar vários instrumentos.

He can play the guitar. He can player the piano. And he can play the drums. He can’t play bass, though. — Ele sabe tocar violão. Ele sabe tocar piano. E ele sabe tocar bateria. No entanto, ele não sabe tocar baixo.

Where did you learn how to play the guitar? — Onde você aprendeu a tocar violão?

I learned how to play the guitar in school. — Eu aprendi a tocar violão na escola.

Why did you learn to play the guitar? — Por que você aprendeu a tocar violão?

I learned to play the guitar because I wanted to play my favorite songs. — Eu aprendi a tocar violão porque eu queria tocar minhas músicas preferidas.

John plays the drums. He learned how to play the drums when he was a little kid. — John toca bateria. Ele aprendeu a tocar bateria quando ele era criança.

Where did John learn how to play the drums? — Onde o John aprendeu a tocar bateria?

He learned in school. He didn’t learn at home. — Ele aprendeu na escola. Ele não aprendeu em casa.

I also learned how to play the guitar in school. I didn’t learn at home. — Eu também aprendi a tocar violão na escola. Eu não aprendi em casa.

Were you in a band? — Você estava/esteve em uma banda?

Yes, I was in a band. — Sim, eu estava.

No, I wasn’t in a band. — Não, eu não estava.

Was your sister in a band? — Sua irmã estava/esteve em uma banda?

Yes, she was in a band. — Sim, ela estava em uma banda.

 

Amigos, ficamos por aqui hoje. Agora que você sabe falar sobre músicas em inglês, deixe nos comentários o tipo de música que você escute. Aprenda inglês com música. Até a próxima!

 

TRANSCRIÇÃO DO VÍDEO

(O texto a seguir é uma transcrição completa e sem edições do vídeo.)

 

In this class we are going to talk about music. Nesta aula nós vamos falar sobre música. Do you listen to music a lot? Do you listen to music a lot? A lot quer dizer muito. What kind of music do you like? What kind of music do you like? I listen to a lot of music, but my sister doesn’t. I listen to a lot of music, but my sister doesn’t. I don’t listen to a lot of music, but my brother listens to rock. I don’t listen to a lot of music, but my brother listens to rock. My sister and my father listen to Reggae, but my mother and I don’t. My sister and my father listen to Reggae, but my mother and I don’t. I don’t listen to country music. My father doesn’t listen to rock. I don’t listen to country music. My father doesn’t listen to rock. Pay attention here. Preste atenção aqui. I listen to. She listens to. We listen to. They listen to. I don’t listen to. She doesn’t listen to. We don’t listen to. They don’t listen to. Very good. Question. What do people listen to in your country?  O que as pessoas escutam no seu país? What do people listen to in your country?  In my country people listen to Samba. Samba is a very popular kind of music in Brazil. Samba isn’t popular in Canada. Samba is a very popular kind of music in Brazil. Samba isn’t popular in Canada. Do you like american music? Yes, I do. No, I don’t. Do you like american music? Yes, I do. No, I don’t. Does your sister listen to rock? Yes, she does. No, she doesn’t. Does your sister listen to rock? Yes, she does. No, she doesn’t. Very good. Agora vamos falar sobre instrumentos. Se você toca algum instrumento ou não. Do you play any instruments? Or: Can you play any instruments? Você toca algum instrumento ou você pode ou consegue tocar algum instrumento? Do you play any instruments? Can you play any instruments? I don’t play any instruments, but my sister plays the guitar. I don’t play any instruments, but my sister plays the guitar. Lembre-se de falar the guitar, play the guitar. I play the guitar, she plays the guitar, my sister plays the guitar. Does your brother play any instruments? Yes, he does. He plays the guitar. I play drums and my friend plays the keyboard. I play drums and my friend plays the keyboard. My friend Bob can play a lot of instruments. Lembre-se que usamos can para falar que podemos ou temos a habilidade de fazer alguma coisa. Neste caso aqui estou falando de my friend Bob, meu amigo Bob. My friend Bob can play a lot of instruments. A lot of, muitos. He can play the guitar. He can player the piano. And he can play the drums. He can’t play bass, though. He can’t play bass, though. Ele não pode ou não consegue tocar contrabaixo, no entanto. Though no final da frase quer dizer no entanto, para contrariar alguma coisa. For example. Por exemplo. I speak Portuguese and Spanish. I don’t speak english though. Eu falo português e espanhol. Eu não falo inglês, no entanto. I speak Portuguese and Spanish. I don’t speak english though. Very good. Question. Where did you learn how to play the guitar? Onde você aprendeu como tocar guitarra? Where did you learn how to play the guitar? How to play, como tocar. I learned how to play the guitar in school. Eu aprendi como tocar guitarra na escola. I learned how to play the guitar in school. Learn today. Learned yesterday. Why did you learn to play the guitar? Por que, why, did you learn to play the guitar? I learned to play the guitar because I wanted to play my favorite songs. Lembre-se que o why na pergunta e because na resposta. I learned to play the guitar because I wanted to play my favorite songs. John plays the drums. He learned how to play the drums when he was a little kid. He learned in school. O John toca bateria. Ele aprendeu como tocar bateria quando ele era uma criança pequena. Ele aprendeu na escola. John plays the drums. He learned how to play the drums when he was a little kid. He learned in school. Where did John learn how to play the drums? He learned in school. He didn’t learn at home. He learned in school. He didn’t learn at home. Ele aprendeu na escola. Ele não aprendeu em casa. Didn’t, não. I also learned how to play the guitar in school. I didn’t learn at home. Lembre-se que also é também. I also learned how to play the guitar in school. I didn’t learn at home. Question. Were you in a band? Você esteve em uma banda? Were you in a band? Yes, I was in a band. No, I wasn’t in a band. Was your sister in a band? Yes, she was in a band. Então vimos que listen to music, escutar música. Play an instrument, tocar um instrumento. Learn how to play, aprender como tocar. Learn how to play. A popular kind of music, um tipo de música popular.

Trabalhos em inglês

Hello friends and welcome back to another post!

Hoje vamos ver trabalhos em inglês. Veremos trabalhos, como criar frases para falar o seu trabalho e o de outras pessoas e também alguns locais de trabalho. So, let’s get started!

 

Trabalhos em inglês

 

Sales person. — Vendedor ou vendedora.

Salesman. — Vendedor.

Saleswoman. — Vendedora.

Sales representative. — Representante de vendas.

Sales rep. — Abreviação de representante de vendas.

Chef. — Um chefe de cozinha.

A flight attendant. — Comissário de bordo ou comissária de bordo.

Carpenter. — Um carpinteiro.

Server. — Garçom ou garçonete.

Receptionist. — Recepcionista.

Janitor. — Pessoa que faz limpeza. Geralmente em um lugar comercial.

Supervisor. — Um supervisor.

Manager. — Gerente.

Assistant manager. — Subgerente.

The owner. — O dono.

CEO – chief executive officer. — Diretor executivo.

CFO – chief financial officer. — Diretor financeiro.

Musician. — Músico.

Tour guide. — Um guia turístico.

Website designer. — Um designer de websites.

 

Como falar seu trabalho

 

So, what do you do for a living? — Então, o que você faz da vida?

What do you do for work? — O que você faz de trabalho?

What do you do, Carol? — O que você faz, Carol?

I’m a salesperson for ABCCola. — Eu sou um vendedor ou uma vendedora para a ABCCola.

I work as a manager at a restaurant downtown. — Eu trabalho como gerente em um restaurante no centro.

I’m a CEO at Sam Corporation. — Eu sou um diretor executivo na Sam Corporation.

 

Como falar o trabalho dos outros

 

What does Andrea do? — O que a Andrea faz?

She works as a guide. She takes people on tours. — Ela trabalha como um guia. Ela leva as pessoas para fazer tours.

Work. — Trabalhar.

He/she works. — Ele/ela trabalha.

Take. — Levar.

He/she takes. — Ele/ela leva.

Study. — Estudar.

He/she studies. — Ele/ela estuda.

Teach. — Ensinar.

He/she teaches. — Ele/ela ensina.

Do. — Fazer.

He/she does. — Ele/ela faz.

Go. — Ir.

He/she goes. — Ele/ela vai.

Drive. — Dirigir.

He/she drives. — Ele/ela dirige.

Have. — Ter.

He/she has. — Ele/ela tem.

 

Explicando o trabalho

 

What does Sarah do? — O que a Sarah faz?

She is a writer. — Ela é uma escritora.

What does she write? — O que ela escreve?

She writes articles for blogs and newspapers. — Ela escreve artigos para blogs e jornais.

Who are those guys? — Quem são aqueles caras?

They are janitors. They clean the building. — Eles são faxineiros ou o pessoal da limpeza. Eles limpam o prédio.

What are their names? — Quais são os nomes deles?

Their names are Bob and John. — Os nomes deles são Bob e John.

Bob cleans all the offices and John takes care of the rest. — O Bob limpa todos os escritórios e o John toma conta do resto.

Does Mary work here? — A Mary trabalha aqui?

Yes, she does. — Sim, ela trabalha.

What’s her job? — Qual é o trabalho dela?

She organizes all the files. Pays bills and writes contracts. — Ela organiza todos os arquivos. Paga as contas e escreve contratos.

What does he do here? — O que ele faz aqui?

He fixes all the broken computers. — Ele arruma todos os computadores quebrados.

He installs software and programs websites. — Ele instala software e programa websites.

Does your mother have a cleaning company? — A sua tem uma empresa de limpeza?

Yes, she does. — Sim, ela tem.

How many employees does she have? — Quantos empregados ela tem?

She has eight employees. — Ela tem oito empregados.

The employer. — O empregador.

The employee. — O empregado.

 

Locais de trabalho

 

I work at a restaurant. — Eu trabalho em um restaurante.

She doesn’t work at a factory. — Ela não trabalha em uma fábrica.

They work in an office. — Eles trabalham em um escritório.

We work at a shoe store. — Nós trabalhamos em uma loja de sapatos.

Clothing store. — Loja de roupas.

Department store. — Loja de departamento.

Mall. — Shopping.

Mechanic shop. — Mecânica.

Book store. — Livraria.

Coffee shop. — Cafeteria.

I work for the government. — Eu trabalho para o governo.

Work environment. — Ambiente de trabalho.

We offer a great work environment. — Nós oferecemos um ótimo ambiente de trabalho.

 

Amigos, ficamos por aqui hoje. Agora que você sabe várias trabalhos em inglês, deixe nos comentários uma frase dizendo no que você e sua família trabalham. Confira como utilizar inglês no trabalho. Até a próxima!

 

TRANSCRIÇÃO DO VÍDEO

(O texto a seguir é uma transcrição completa e sem edições do vídeo.)

 

Hello. In this class, we are going to talk about jobs and work places. Olá, nesta aula nós vamos falar sobre trabalhos e lugares de trabalhos. Sales person. Vendedor ou vendedora. Sales person. Salesman. Vendedor. Saleswoman. Vendedora. Sales representative. Representante de vendas. Também falado sales rep, uma forma abreviada usada na conversação. Sales rep. Chef. Um chefe de cozinha. Chef. A flight attendant. Comissário de bordo ou comissária de bordo. Flight attendant. Carpenter. Um carpinteiro. Carpenter. Server. Garçom ou garçonete. Server. Uma pessoa que serve comida. Receptionist. Recepcionista. Receptionist. Janitor. Pessoa que faz limpeza. Janitor. Geralmente em um lugar comercial. Supervisor. Um supervisor. Supervisor. Manager. Gerente. Manager. Assistant manager. Subgerente. Assistant manager. The owner. O dono. The owner. CEO – chief executive officer. Diretor executivo. CEO. CFO – chief financial officer. Diretor financeiro. CFO. Musician. Músico. Musician. Tour guide. Um guia turístico. Tour guide. Website designer. Um designer de websites. Website designer. When we are talking about work or we want to start talking about work, we can ask questions like. Quando nós estamos falando de trabalho ou queremos começar a falar de trabalho, podemos fazer perguntas como: So, what do you do for a living? Então, o que você faz da vida? So, what do you do for a living? What do you do for work? O que você faz de trabalho? What do you do for work? Ou simplesmente: What do you do, Carol? O que você faz, Carol? What do you do, Carol? We usually answer those questions with answers like. Nós geralmente respondemos essas perguntas com respostas como: I’m a salesperson for ABCCola. Eu sou um vendedor ou uma vendedora para a ABCCola. I’m a salesperson for ABCCola. I work as, eu trabalho como, I work as a manager at a restaurant downtown. Eu trabalho como gerente em um restaurante no centro. I work as a manager at a restaurant downtown. I’m a CEO at Sam Corporation. Eu sou um diretor executivo na Sam Corporation. I’m a CEO at Sam Corporation. Very good. Here we are talking about I. Aqui nós estamos falando de eu. I work. Eu trabalho. I sell. Eu vendo. I take care of. Eu tomo conta de ou eu cuido de. Now we are going to take a look at how we describe actions taking by other people. Agora nós vamos dar uma olhada em como descrever ações tomadas por outras pessoas. Então veja como são construídas as perguntas e respostas referentes a eu e como são construídas as perguntas e respostas referente a outras pessoas, mais especificamente ele/ela. He/she. What do you do? I’m a waiter. I work at John’s Restaurant. Eu sou um garçom. Eu trabalho no restaurante do John. What does Andrea do? O que a Andrea faz? What does Andrea do? She works as a guide. She takes people on tours. Ela trabalha como um guia. Ela leva as pessoas para fazer tours. She works as a guide. She takes people on tours. Então veja que quando falamos de I/you/we/they, eu/você ou vocês/nós/eles vamos usar work/take people on tours. Agora quando falamos de he/she/it, ele/ela/isso vamos usar works/takes people on tours. Então os verbos somente terão uma variação quando estivermos falando de he/she/it. For example. Work. Trabalhar. He/she works. Take. Levar. He/she takes. Study. Estudar. He/she studies. Teach. Ensinar. He/she teaches. Do. Fazer. He/she does. Go. Ir. He/she goes. Drive. Dirigir. He/she drives. Have. Ter. He/she has. Let’s take a look at some more sentence examples. Vamos ver mais algumas frases de exemplo. Listen and repeat. Escute e repita. What does Sarah do? She is a writer. O que a Sarah faz? Ela é uma escritora. What does she write? She writes articles for blogs and newspapers. O que ela escreve? Ela escreve artigos para blogs e jornais. Who are those guys? Quem são aqueles caras? Who are those guys? They are janitors. They clean the building. Eles são faxineiros ou o pessoal da limpeza. Eles limpam o prédio. They are janitors. They clean the building. What are their names? Their names are Bob and John. Quais são os nomes deles? Os nomes deles são Bob e John. Bob cleans all the offices and John takes care of the rest. O Bob limpa todos os escritórios e o John toma conta do resto. Preste atenção. Bob cleans all the offices and John takes care of the rest. Does Mary work here? A Mary trabalha aqui? Does Mary work here? Yes, she does. Sim, ela trabalha. What’s her job? Qual é o trabalho dela? She organizes all the files. Pays bills and writes contracts. Ela organiza todos os arquivos. Paga as contas e escreve contratos. She organizes all the files. Pays bills and writes contracts. What does he do here? O que ele faz aqui? What does he do here? He fixes all the broken computers. Ele arruma todos os computadores quebrados. He fixes all the broken computers. He installs software and programs websites. Ele instala software e programa websites. He installs software and programs websites. Does your mother have a cleaning company? A sua tem uma empresa de limpeza? Does your mother have a cleaning company? Yes, she does. Sim, ela tem. Yes, she does. How many employees does she have? Quantos empregados ela tem? How many employees does she have? She has eight employees. Ela tem oito empregados. She has eight employees. The employer. O empregador. The employee. O empregado. Então lembre-se de que quando estivermos falando dele ou dela, he/she ou it, isso, o verbo sempre irá levar um som de s no final. Mais adiante iremos ver como funciona esta regra para colocação deste s na escrita. Let’s take a look now at some work place. Vamos dar uma olhada agora em alguns locais de trabalho. I work at a restaurant. Eu trabalho em um restaurante. She doesn’t work at a factory. Ela não trabalha em uma fábrica. They work in an office. Eles trabalham em um escritório. We work at a shoe store. Nós trabalhamos em uma loja de sapatos. Clothing store. Loja de roupas. Department store. Loja de departamento. Mall. Shopping. Mall. Mechanic shop. Mecânica. Book store. Livraria. Coffee shop. Cafeteria. I work for the government. Eu trabalho para o governo. Work environment. Ambiente de trabalho. We offer a great work environment. Nós oferecemos um ótimo ambiente de trabalho. We offer a great work environment. That’s it for this class, friends. I’ll see you next class.

Como fazer perguntas em inglês

Hello friends and welcome back to another post!

Desta vez vamos ver como fazer perguntas em inglês. Vamos ver as palavras em inglês que utilizamos para fazer perguntas e alguns exemplos práticos. So, let’s get started!

 

Palavras utilizadas para perguntas

 

What — O quê, qual

How — Como

Who — Quem

When — Quando

Where — Onde

Which — Qual entre algumas opções

Why — Por que

 

Diálogo

 

What‘s you name? — Qual é o seu nome?

My name is Bob. — Meu nome é Bob.

What do you do? — O que você faz?

I work as a cashier. (Or I’m a cashier.) — Eu sou operador de caixa.

Where are you from? — De onde você é?

I’m from the United States. — Eu sou dos Estados Unidos.

Where do you work? — Onde você trabalha?

I work at McDonald’s. — Eu trabalho no McDonald’s.

 

Diálogo 2

 

When do you wake up? — Quando você acorda?

I wake up at 7:00 am every day. — Eu acordo às 7:00 da manhã todos os dias.

Who‘s your best friend? — Quem é a sua melhor amiga?

My best friend is Carol. — Minha melhor amiga é a Carol.

How is she doing? — Como ela está?

She’s doing fine. — Ela está bem.

 

Uso de which

 

Which church do you go to? — Qual igreja você frequenta?

I go the catholic church. — Eu frequento a igreja católica.

 

Por que e porque

Utilizamos why para fazer perguntas e because para respondê-las. Veja os exemplos.

 

Why do you want to learn english? — Por que você quer aprender inglês?

Why do you need to learn english? — Por que você precisa aprender inglês?

I want to learn english because I want to find a better job. — Eu quero aprender inglês porque eu quero encontrar um emprego melhor.

I have a good job, but I want to find a better one. — Eu tenho um bom emprego, mas eu quero encontrar um melhor.

Why are you studying english? — Por que você está estudando inglês?

I’m studying english because I want to travel to Canada. — Eu estou estudando inglês porque eu quero viajar para o Canadá.

Because one day I will travel around the world. — Porque um dia eu vou viajar pelo mundo.

Cause I want to understand songs in English. — Porque eu quero entender música em inglês.

Because I wanna get a good job and learning english will help me to achieve that. — Porque eu quero conseguir um bom emprego e aprender inglês vai me ajudar a alcançar isso.

Cause I want to be able to understand movies in english. — Porque eu quero ser capaz de entender filmes em inglês

Because I need english for my job. — Porque eu preciso de inglês para o meu trabalho.

Do you like Facebook? — Você gosta do Facebook?

Yes, I do. — Sim, eu gosto.

Why do you like it? — Por que você gosta do Facebook?

I like Facebook because I can do business there and chat with my friends. — Eu gosto do Facebook porque eu posso fazer negócios lá e conversar com meus amigos.

 

Esse é o porquê

 

That’s why. Isso é o porquê.

That’s why I like you. — Por isso eu gosto de você.

That’s why I’m learning english. — Por isso é que eu estou aprendendo inglês.

That’s why I’m going home. — Por isso que eu estou indo para casa.

The reason why. — A razão pela qual.

The reason why I called you is because I needed to tell you something. — A razão pela qual eu te liguei é porque precisa te contar uma coisa.

 

Amigos, ficamos por aqui hoje. Agora que você sabe fazer perguntas em inglês, deixe exemplos nos comentários para mostrar que aprendeu. Confira como descrever sua personalidade em inglês. Até a próxima!

 

TRANSCRIÇÃO DO VÍDEO

(O texto a seguir é uma transcrição completa e sem edições do vídeo.)

 

Hello friends, how are you? I hope you’re all fine. Today is our first pre-intermediate english class. I will teach you this class mostly in English. Mostly quer dizer na maior parte. Mostly. Everything will be translated in the PDF file that you can download for this class. Do you understand? I hope so. Do you remember the question words: what, o que, qual. How, como. Who, quem. When, quando. Where, onde. Which, qual, entre algumas opções. Why, por que. Let’s take a look at some examples. What’s you name? My name is Bob. What do you do? I work as a cashier. Or I’m a cashier. Where are you from? I’m from the United States. Where do you work? I work at McDonald’s. Pay attention to the difference, preste atenção na diferença entre: where do you work? I work at McDonal’ds. What do you do? I’m a cashier. When do you wake up? I wake up at 7:00 am every day. Who’s your best friend? My best friend is Carol. How is she doing? She’s doing fine. How’s she doing é uma maneira de perguntar como ela vai, como ela está indo. She’s doing fine, ela está indo bem ou ela está fazendo bem se traduzirmos literalmente. Da mesma forma podemos perguntar: How are you doing? Como você vai ou como está indo, como vão as coisas? How are you doing? Which church do you go to? Qual igreja você vai para ou para qual igreja você vai ou qual igreja você frequenta? Which church do you go to? I go to the catholic church. Eu vou pra igreja católica. I go the catholic church. Now let’s take a look at the question word why. Por que? Why. We use the word why to ask: for what reason or purpose. Usamos a palavra why para perguntar por que razão ou motivo. For what reason or purpose. Pay attention to this word. Purpose. Motivo. Purpose. Example. Why do you want to learn english? Por que você quer aprender inglês? Why do you want to learn english? Or: Why do you need to learn english? Por que você precisa aprender inglês? Why do you need to learn english? Possible answers. Respostas possíveis. I want to learn english because I want to find a better job. I want to learn english because I want to find a better job. Remember. Good, bom. Better, melhor. I have a good job, but I want to find a better one. Eu tenho um trabalho bom mas eu quero encontrar um melhor. I have a good job, but I want to find a better one. There are many uses for the word get. Existem muitos usos para a palavra get. Entre eles é conseguir alguma coisa, ou mesmo ganhar, mas depende do que. Por agora vamos ficar com: conseguir um emprego. Get a job. Another question. Why are you learning english? Por que você está aprendendo inglês? Da mesma forma, why are you studying english? Por que você está estudando inglês? Remember: I learn english. Eu aprendo inglês. I’m learning english. Eu estou aprendendo inglês. Remember that learn é aprender, teach é ensinar. Learn. Teach. So to answer the question above: I’m learning/studying english because I want to travel to Canada. I’m learning english because I want to travel to Canada. Ou: I’m studying english because I want to travel to Canada. Então vamos usar o because para dar a razão pela qual fazemos alguma coisa ou alguma coisa acontece, na resposta. Because é porque na resposta. More possible answers. Mais respostas possíveis. Because one day I will travel around the world. Porque um dia eu vou viajar por volta do mundo. Because one day I will travel around the world. Another way to say because is… Uma outra maneira de falar because no inglês falado é somente cause, que é because abreviado. For example. Cause I want to understand songs in English. Cause I want to understand songs in English. Song lyrics. Letras de música. Songs, músicas. Song lyrics. Songs. Because I wanna get a good job and learning english will help me to achieve that. Achieve quer dizer conquistar. Because I wanna get a good job and learning will help me to achieve that. Wanna é o mesmo que want to. Não é considerado correto usar wanna escrevendo mas é muito utilizado no inglês falado. Wanna. Achieve, como já disse antes, é conquistar ou alcançar. Por exemplo. Achieve a goal. Conquistar ou alcançar um objetivo. Achieve a goal. Cause I want to be able to understand movies in english. Be able to significa ser capaz de fazer alguma coisa. Cause I want to be able to understand movies in english. I’m able to speak in many different languages. Eu sou capaz de ou eu posso falar muitas línguas diferentes. I’m able to speak in many different languages. However, I’m not able to speak Japanese. No entendo, eu não sou capaz de falar japonês. I’m not able to speak Japanese. I’m able to… Eu sou capaz de… I’m not able to… Eu não sou capaz ou eu não posso… Mas respostas para a pergunta por que você quer aprender inglês ou para que você está aprendendo. Because I need english for my job. Because I need english for my job. Because I need it for my studies. Because I need it for my studies. Another example. Outro exemplo de why em pergunta e resposta. Do you like Facebook? Yes, I do. Why do you like it? I like Facebook because I can do business there and chat with my friends. I like Facebook because I can do business there and chat with my friends. I can also practice English with other students. I can also practice English with other students. Então para perguntar a razão de alguma coisa vamos usar why, para responder vamos usar because. Agora como vamos falar “por isso que eu gosto de você” ou “essa é a razão pela qual eu gosto de você” ou “por isso que estou aprendendo inglês”. That’s why, isso é o porquê, that’s why. That’s why I like you. Por isso eu gosto de você. That’s why I like you. That’s why I’m learning english. Por isso é que eu estou aprendendo inglês. Tha’ts why I’m learning english. That’s why I’m going home. Por isso que eu estou indo para casa. That’s why I’m going home. The reason why, a razão pela qual. The reason why I called you is because I needed to tell you something.

Inglês no aeroporto – Vocabulário

Hello friends and welcome back to another post!

Hoje vamos ver um texto para aprender vocabulário de inglês no aeroporto. Acompanhe a leitura com o vídeo para treinar sua pronúncia e responda os exercícios. Caso tenha alguma dúvida é só consultar a tradução. So, let’s get started!

 

At the airport

 

If you travel for business or vacation you will probably go through an airport. It is important to arrive at least an hour before your scheduled departure. You will have to go through a lot of security before you are allowed on the airplane. It is unavoidable.

 

There are many ways to get to the airport. There is a train with quick service from downtown next to the parking garage. The suburban bus system also has a stop near the parking lot. Curbside waiting is prohibited at most airports. If someone is dropping you off you can go to the Kiss ‘n’ Fly area and take a shuttle train to your terminal.

 

If you drive yourself, there is remote parking, which is inexpensive that you can use for a week or longer. Once you’re arrived, you will need to check your bags. Outside the terminals there are porters who will help you. You should tip them. If you prefer you may check your own bags at the airline counter. There you will also get yours boarding pass.

 

Next you will go through security. You must remove your shoes, belts, and any metal. You must put all your belongings in a bin so they can be x-rayed. You will walk through a metal detector or body scanner. If you don’t set off the alarms you can retrieve all your things and go to your gate to wait to board your flight. Enjoy your flight!

 

No aeroporto

 

Se você viajar a negócios ou nas férias você provavelmente vai passar por um aeroporto. É importante chegar no aeroporto ao menos uma hora antes da hora de partir. Você vai precisar passar por várias etapas de segurança antes de permitirem que você suba no avião. É inevitável.

 

Há várias formas de chegar no aeroporto. Existe um trem com um serviço rápido que sai do centro da cidade ao lado do estacionamento. O ônibus suburbano também para perto de um estacionamento. Esperar na calçada é proibido na maior parte dos aeroportos. Se alguém está largando você, você pode ir até uma área específica para isso e pegar um trem até o seu terminal.

 

Se você estiver sozinho, existe o estacionamento remoto, que é barato e você pode usar para estacionar por uma semana ou mais. Assim que você chegar, você vai precisar registrar suas bagagens. Do lado de fora dos terminais existem carregadores para ajudar você. Você deve dar gorjeta para eles. Se você preferir, você pode registrar suas bagagens sozinho no balcão do aeroporto. Lá você também vai pegar sua passagem aérea.

 

Depois você vai passar pela segurança. Você precisa tirar seus sapatos, cintos, e qualquer coisa de metal. Você deve colocar todos os seus pertences em uma cesta para que passem pelo raio-x. Você vai passar por um detector de metal ou um scanner. Se você não disparar o alarme, você pode pegar suas coisas e ir para o portão para esperar para embarcar no seu avião. Aproveite o voo!

 

Vocabulário

 

Departure – leaving. — Partida.

Unavoidable – impossible to avoid. — Inevitável.

Parking garage – a building where many cars are parked. — Garagem para estacionar.

Parking lot – a paved area outside where cars are parked. — Estacionamento.

Curbside – at the edge of the street. — Calçada.

Prohibited – not allowed. — Proibido.

Shuttle train – a small train which carries people inside an airport. — Pequeno trem que carrega pessoas por dentro do aeroporto.

Remote parking – parking that is very far away. — Estacionamento remoto.

Check – register. — Registrar.

Terminals – a building where people wait to board planes at the airport. — Terminais.

Porters – people who work carrying baggage. — Pessoas que carregam bagagem no aeroporto.

Tip – a small amount of money given to someone who helps you. — Gorjeta.

Airline counter – the desk where the airline workers assist customers. — Balcão do aeroporto.

Boarding pass – paper which permits someone to board a plane. — Passagem aérea.

Bin – tub. — Cesta.

Set off – activate. — Disparar.

Board – get on. — Embarcar.

 

Exercício

Perguntas

 

How early should you arrive at the airport?

  1. 10 minutes.
  2. one hour.
  3. two hours.

The bus system has a stop near the…

  1. parking lot.
  2. parking garage.

Remote parking is available for…

  1. 10 minutes.
  2. two hours.
  3. a week or longer.

You get a boarding pass at the…

  1. parking garage.
  2. airline counter.

To get through security you must remove…

  1. your baggage.
  2. your shoes.
  3. your boarding pass.

 

Respostas

2, 2, 3, 3, 2.

 

Amigos, ficamos por aqui hoje. Você conhece mais alguma frase de inglês no aeroporto? Comente aqui embaixo! Confira mais vocabulário em inglês. Até a próxima!

 

TRANSCRIÇÃO DO VÍDEO

(O texto a seguir é uma transcrição completa e sem edições do vídeo.)

 

At the airport. If you travel for business or vacation you will probably go through an airport. It is important to arrive at least an hour before your scheduled departure. You will have to go through a lot of security before you are allowed on the airplane. It is unavoidable. There are many ways to get to the airport. There is a train with quick service from downtown next to the parking garage. The suburban bus system also has a stop near the parking lot. Curbside waiting is prohibited at most airports. If someone is dropping you off you can go to the Kiss ‘n’ Fly area and take a shuttle train to your terminal. If you drive yourself, there is remote parking, which is inexpensive that you can use for a week or longer. Once you’re arrived, you will need to check your bags. Outside the terminals there are porters who will help you. You should tip them. If you prefer you may check your own bags at the airline counter. There you will also get yours boarding pass. Next you will go through security. You must remove your shoes, belts, and any metal. You must put all your belongings in a bin so they can be x-rayed. You will walk through a metal detector or body scanner. If you don’t set off the alarms you can retrieve all your things and go to your gate to wait to board your flight. Enjoy your flight! Vocabulary. Departure – leaving. Unavoidable – impossible to avoid. Parking garage – a building where many cars are parked. Parking lot – a paved area outside where cars are parked. Curbside – at the edge of the street. Prohibited – not allowed. Shuttle train – a small train which carries people inside an airport. Remote parking – parking that is very far away. Check – register. Terminals – a building where people wait to board planes at the airport. Porters – people who work carrying baggage. Tip – a small amount of money given to someone who helps you. Airline counter – the desk where the airline workers assist customers. Boarding pass – paper which permits someone to board a plane. Bin – tub. Set off – activate. Board – get on. Questions. How early should you arrive at the airport? a. 10 minutes. b. one hour. c. two hours. The bus system has a stop near the… a. parking lot. b. parking garage. c. curbside. Remote parking is available for… a. 10 minutes. b. two hours. c. a week or longer. You get a boarding pass at the… a. parking garage. b. porter. c. airline counter. To get through security you must remove… a. your baggage. b. your shoes. c. your boarding pass.

Veja como adquirir vocabulário em inglês

Hello friends and welcome back to another post!

Hoje vamos ver como adquirir vocabulário em inglês. Veremos algumas dicas para que vocês possam expandir o vocabulário em inglês. So, let’s get started!

 

Leia em inglês

Ler é um ótimo exercício para aprender palavras novas. O importante é saber o que ler de acorco com o seu nível de inglês para que você consiga entender parte do texto sem precisar procurar o significado das palavras.

 

Níveis mais básicos

Para pessoas que não tem um vocabulário muito extenso no inglês, o ideal é começar com livros infantis ou até mesmo séries de livros específicos para aprender inglês. My Online Reading também tem ótimos textos simples para este propósito.

 

Níveis mais avançados

Para níveis mais avançados notícias são ótimas fontes de vocabulário. Você pode pesquisar “news usa” para achar notícias em inglês e até mesmo acompanhar notícias por vídeo ou rádios em inglês.

 

Crie um caderno de vocabulário

Ter um caderno para documentar as palavras novas que você aprende é extremamente útil. Sempre que tiver um tempo, você pode dar uma lida nele para não esquecer nada.

 

Procurando o significado das palavras

Para procurar o significado das palavras novas que você aprende, eu tenho dois ótimos sites para você. O The Free Dictionary é ótimo para ver significados e o Bab.la mostra o significado dentro de contextos, o que é muito útil.

 

Junção de palavras

É legal também anotar palavras que são usadas juntas. Veja alguns exemplos:

 

Make a mistake — Cometer um erro

Do an exercise — Fazer um exercício

By train — De trem

Good at — Bom em

 

Crie diagramas

Criar diagramas conectando palavras que fazem parte da mesma família é uma ótima ideia, especialmente para pessoas que aprendem melhor visualmente. Veja abaixo dois exemplos de como você pode fazer.

 

diagrama para inglês - ingles winner

 

diagrama para vocabulario - ingles winner

 

Amigos, ficamos por aqui hoje. Espero que essas dicas de como adquirir vocabulário em inglês tenham ajudado. Confira mais vocabulário em inglês. Até a próxima!

 

TRANSCRIÇÃO DO VÍDEO

(O texto a seguir é uma transcrição completa e sem edições do vídeo.)

 

Hello friends and welcome back to one more english class. Thanks again for stoping by and watching one more of our video lessons. All right, students. Hoje nós vamos ver uma maneira ou algumas maneiras que você pode utilizar para adquirir mais vocabulário em inglês. Número um, leitura. Reading. Você pode ler qualquer coisa mas não tente ler coisas muito difíceis que você não está acostumado. Tente ler coisas de acordo com o seu nível. Notícias geralmente são um pouco difíceis de ler e quando você está no início o vocabulário é um pouco complicado então acaba por se tornar um pouco frustrante. Tente pegar algumas coisas mais fáceis como livros para crianças, por exemplo. Ou algumas séries de livros que são feitas exatamente para pessoas que estudam inglês mas que são dividas por níveis então o número de vocabulário é um pouco menor. Este site, myonlinereading.com, é um site ótimo para quem está bem no comecinho. São pequenas histórias bem simples de entender para crianças com algumas figuras, se eu não me engano. Para pessoas que já tem mais conhecimento, procurem por “news usa”, ou seja, notícias dos Estados Unidos, no Google e leiam as notícias e vídeos relacionados as mesmas na internet. Porque quando você lê, tenta traduzir também, você assiste um vídeo relacionado aquilo você já começa a entender um pouco mais do que as pessoas estão falando naquele vídeo porque você leu. Ok. Muito bem. Número dois, tenha um caderninho de vocabulário. Não se preocupe em fazê-lo ficar perfeito. Você pode rasgar depois, pegar outro, começar, recomeçar, rabiscar, fazer o que quiser. Anote as palavras quando estiver lendo e também às vezes é bom anotar a frase em que você viu aquela palavra porque na hora você lembra mas depois você não vai lembrar de onde aquela palavra veio. E em determinadas frases as palavras em inglês podem significar uma coisa um pouco diferente. Revise sua lista de vocabulário frequentemente ou pelo menos uma vez por dia você dá uma olhada naquilo que você anotou ontem. Não existe aprender sem esforço em poucas horas como muitas pessoas falam que existe. Eu, pelo menos, não conheço ninguém. Então você tem que fazer o quê? Tem que se dedicar algumas horas por dia, pelo menos, e quanto mais você se dedicar, mais rápido você vai aprender. Mas claro, se você não tem tempo todos os dias, dedique-se quanto puder. O importante é se dedicar, sem isso não há. Não adianta querer sentar e assistir um vídeo e não abrir a boca pra falar junto com o professor. Não adianta sentar na sala de aula e não abrir a boca na hora que o professor fala pra repetir. Só escutar, só olhar não adianta nada. Tem que praticar, então tem que tentar falar com amigos que falam inglês, fazer grupos de conversação, mesmo que seja básico, mesmo que saia tudo errado no início, isso não importa. O importante é tentar. Você já viu que só vencem as pessoas que tentam? Da mesma forma é com o inglês, se você não tentar, ou seja, não falar alguma coisa, praticar, você não vai vencer no inglês. Muito bem. Por exemplo, outra coisa que você pode fazer para saber o significado de uma palavra, você pode escrever a palavra e depois meaning na procura do google. Então vamos pegar a palavra advice, por exemplo, que significa conselho. Então você vai escrever na procura do google “advice meaning”, que quer dizer “advice significado”. Vão aparecer vários dicionários e muitos incluem a pronúncia. Para facilitar a sua busca, aqui está um link de um bom dicionário online. Mas o significado será somente em inglês. Você poderá ouvir a pronúncia da palavra também. É o www.thefreedictionary.com. By the way, por acaso, este website tem um aplicativo para android e iphone para quem quiser baixar ou para quem possua um desses devices que significa aparelho. Todos os links que eu citar aqui, até agora dois, estarão na caixa de descrição do vídeo para você clicar e acessar diretamente sem ter que procurar ou digitar na sua barra de endereço. Ou também estarão no pdf para aqueles que são assinantes do nosso site. Very good. Mais um é pt.bab.la, este link também vai estar na caixa de descrição do vídeo. Este site é bom porque ele te dá o significado da palavra mas dentro de um contexto, ou seja, ele extrai um pedaço de alguma reportagem, alguma coisa, e coloca aquela reportagem em português e aquela reportagem em inglês. Então você pode entender como aquela palavra está sendo usada nas duas línguas. Agora vamos para outras coisas que podemos fazer para aprender mais vocabulário. Escreva as palavras que vão juntas em inglês. Por exemplo, make a mistake, fazer ou cometer um erro. Make a mistake. Do an exercise. Fazer um exercício. Do an exercise. By train. De trem, quando se vai de trem da mesma forma que by car ou by bus. Agora a pé é on foot. Então by train, on foot. Good at, bom em alguma coisa se fala good at. Some people are good at sports. Algumas pessoas são boas em esportes. Some people are good at sports. A tall person. Uma pessoa alta. A tall person. I saw a very tall woman today. Eu vi uma mulher muito alta hoje. I saw a very tall woman today. Aprenda vocabulário em famílias de palavras relacionadas. Isso é muito interessante. Desenhe por exemplo um círculo no meio e comece a fazer um diagrama puxando ramificações com outros círculos pequenos com palavras relacionadas àquela palavra do meio. For example. Temperature. Temperatura. Puxe um circulozinho e coloque hot, quente. Puxe outra perninha e coloque outro círculo, warm. Puxe outra perninha e coloque outro círculo, cold, que é frio. Hot, quente. Warm, morno. Cold, frio. Ou cool, que é frio também. Outro exemplo. Travel, viajar. Travel. Puxe uma perninha e coloque ticket, outra palavra relacionada, passport, outra palavra, suitcase, mala. Dessa forma, você vai conseguir relacionar as palavras e separá-las em famílias e aí você pode ir aumentando aquele diagrama de acordo com o que você quiser. Talvez você possa fazer a respeito do seu próprio dia-a-dia, quando você sentar no café-da-manhã você faz um círculozinho e coloca breakfast, café-da-manhã. E você começa a fazer os outros circulozinhos relacionados ao breakfast, seriam eggs, bread. Ovos, pão, sugar, milk, coffee, etc e tal. Se você sabe desenhar, você pode até fazer um diagrama com um desenho ou uma figura. Ou façam no computador, copiando uma imagem na internet, imprimindo e depois comece a escrever vocabulário relacionado àquela imagem. Por exemplo, se você pegar a imagem de um carro você pode escrever window e fazer uma flechinha apontando para janela. Wheel fazer uma flechinha apontando para roda. Trunk uma flechinha apontando para o porta-malas. Windshield você pode fazer uma flechinha apontando para o para-brisa. Bumper, o para-choque. Door, a porta. More examples. Mais exemplos. Por exemplo, eat, comer. Você precisa para comer, knife, faca, fork, garfo, spoon, colher, drink, beber, glass, copo, cup, também copo, mug, uma xícara. Da mesma forma podemos fazer com os verbos. Pegue um tema, exercise, for example, exercitar, por exemplo, jog, correr ou fazer cooper, run, correr, work out, malhar, sweat, suar, lift weights, levantar pesos, do push ups, fazer apoios, do cardio, fazer exercício cardiovascular, run on the treadmill, correr na esteira e etc. Thanks for watching one more time, I hope you enjoyed this class today and we’re going to have more classes on vocabulary for you soon. Inscrevam-se no nosso canal, deixem seus comentários, adicionem aos seus favoritos e compartilhem com as pessoas que vocês conhecem. Visitem o nosso website, www.ingleswinner.com, também no facebook facebook.com/ingleswinner e no twitter, @inglesswinner. E é claro, I’ll see you next class.

Como aceitar e recusar convites em inglês

Hello friends and welcome back to another post!

Desta vez vamos ver como aceitar e recusar um convites em inglês. Quer saber como fazer convites em inglês? Ou apenas como aceitar ou recusar? Confere aqui. So, let’s get started!

 

Convite em inglês

Vamos ver três exemplos de convite seguidos da forma de aceitar, recusar ou hesitar na resposta.

 

I would like to invite you to dinner next Saturday at my place. — Eu gostaria de te convidar para jantar no próximo sábado na minha casa.

Thanks for your invitation. I would be happy to. — Obrigado pelo convite. Eu ficaria muito feliz.

I’m terribly sorry. I have other plans for that night. — Eu sinto muito. Eu tenho outros planos para aquela noite.

Thank you, but I have to check my schedule. Can I tell you on Tuesday? — Obrigado, mas preciso verificar a minha agenda. Posso responder na terça-feira?

 

I was wondering if you would like to come to the game with us tomorrow. — Eu estava pensando se você gostaria de vir ao jogo com a gente amanhã.

Thank you. I’d love to. — Obrigado. Eu adoraria.

I’d really like to, but I have an appointment tomorrow. — Eu realmente gostaria, mas eu tenho uma consulta amanhã.

I’m not sure what my plans are tomorrow. Could I get back to you tonight? — Eu não tenho certeza sobre quais são meus planos para amanhã. Posso te responder à noite?

 

Would you like to have dinner with us next Thursday? — Você gostaria de jantar com a gente na próxima quinta-feira?

Yes, thanks. That would be great. — Sim, obrigado. Seria ótimo.

Thanks for asking, but I’m afraid I’m busy. — Obrigado por convidar, mas temo que estarei ocupado.

I might be busy on Thursday. I’ll let you know later. — Eu posso estar ocupado na quinta-feira. Eu te aviso mais tarde.

 

Uso de sounds e seems

Podemos utilizar sounds e seems quando queremos falar que algo parece bom, parece ótimo ou parece ruim. Vamos utilizar sounds para algo falado e seems para algo visual.

 

How about dinner tonight? — Que tal jantarmos hoje à noite?

Sounds great. — Parece ótimo.

Sounds like fun. — Parece divertido.

Sounds like a good idea. — Parece uma boa ideia.

Seems like a good place. — Parece um bom lugar.

 

Amigos, ficamos por aqui hoje. Agora que você sabe aceitar e recusar convites em inglês, confira como convidar para sair em inglês. Até a próxima!

 

TRANSCRIÇÃO DO VÍDEO

(O texto a seguir é uma transcrição completa e sem edições do vídeo.)

 

Hello friends. In this class we are going to talk about inviting people to do something and declining and accepting an invitation. Nesta aula vamos falar sobre convidar uma pessoa ou pessoas para fazer alguma coisa e também vamos falar como negar um convite ou não aceitar um convite ou aceitar este convite. Inviting. Convidando. I would like to invite you to dinner next Saturday at my place. Eu gostaria de te convidar para jantar no próximo sábado na minha casa. I would like to invite you to dinner next Saturday at my place. Veja que my place é literalmente meu lugar, é uma forma bem comum de se falar minha casa, my place. To accept this invitation, we can answer things like… Para aceitar este convite, podemos responder coisas como… Thanks for your invitation. I would be happy to. Obrigado pelo seu convite. Eu ficaria muito feliz em ir. Thanks for your invitation. I would be happy to. Refusing. Recusando. I’m terribly sorry. I have other plans for that night. Eu sinto muito. Eu tenho outros planos para aquela noite. I’m terribly sorry. I have other plans for that night. I’m sorry significa desculpas mas em inglês isso é um estado de ser. Da mesma forma que falamos I’m sad, eu estou triste, I’m sorry seria algo como eu estou sentindo muito, eu sinto muito. No nosso exemplo, terribly sorry é para dar mais ênfase e falar que você realmente sente muito mesmo. Terribly sorry. Agora vamos ver quando não temos uma resposta certa ao convite ainda. Hesitating. Hesitando. Thank you, but I have to check my schedule. Can I tell you on Tuesday? Obrigado mas eu preciso checar os meus horários. Posso te falar na terça? Thank you, but I have to check my schedule. Can I tell you on Tuesday? Next example. Próximo exemplo. I was wondering if you would like to come to the game with us tomorrow. Eu estava pensando se você gostaria de vir ao jogo com a gente amanhã. I was wondering if you would like to come to the game with us tomorrow. To wonder significa se perguntar. Por exemplo. I wonder if he likes chocolate. Eu me pergunte se ele gosta de chocolate ou eu penso se ele gostar de chocolate. Provavelmente iríamos falar: Será que ele gosta de chocolate? Mas em inglês se usa wonder. I was wondering if… Eu estava me perguntando ou estava pensando se… I was wondering if… Accepting. Aceitando. Thank you. I’d love to. Obrigado. Eu adoraria. Thank you. I’d love to. Lembre-se de que I’d é uma contração de I would. I’d love to é o mesmo que I would love to. Refusing. Recusando. I’d really like to, but I have an appointment tomorrow. Eu realmente gostaria, mas eu tenho um compromisso, consulta, horário marcado amanhã. I’d really like to, but I have an appointment tomorrow. Hesitating. Hesitando. I’m not sure what my plans are tomorrow. Could I get back to you tonight? Eu não tenho certeza de quais são os meus planos para amanhã. Eu poderia te retornar hoje à noite? I’m not sure what my plans are tomorrow. Could I get back to you tonight? Next example. Would you like to have dinner with us next Thursday? Você gostaria de jantar conosco na próxima quinta? Would you like to have dinner with us next Thursday? Accepting. Aceitando. Yes, thanks. That would be great. Sim, obrigado. Seria ótimo. Ou Yes, thanks. That would be wonderful. Refusing. Recusando. Thanks for asking, but I’m afraid I’m busy. Obrigado por perguntar ou convidar, mas eu sinto muito estarei ocupado. Thanks for asking, but I’m afraid I’m busy. Hesitating. I might be busy on Thursday. I’ll let you know later. Eu posso estar ocupado na quinta. Vou lhe informar mais tarde. I might be busy on Thursday. I’ll let you know later. Important. Importante. Let someone know. Informar alguém de alguma coisa. Let me know what you think. Me fale ou me deixe saber o que você acha. Let me know what you think. Next invitation. Próximo convite. How about dinner tonight? Que tal jantar hoje à noite? How about dinner tonight? Accepting. Aceitando. Sounds great. Soa ótimo. Sounds great. Sounds like fun. Soa divertido. Sounds like fun. Em português falaríamos: Parece ótimo ou parece divertido. Mas em inglês, como foi uma coisa falada, usamos sounds, soa. Sounds like a good idea. Soa como uma boa ideia ou parece uma boa ideia. Sounds like a good idea. Já se for algo que alguém mostra a você, que você pode ver, vamos usar o verbo parece. Seems. For example. Por exemplo. Seems like a good place. Parece um bom lugar. Seems like a good place. Então para algo que escutamos, sounds like alguma coisa. Soa como alguma coisa. Para algo que podemos ver, seems like alguma coisa. Parece com alguma coisa. Thanks for watching. Please subscribe to our channel. Obrigado por assistir. Inscreva-se no nosso canal pra receber novas aulas no seu email, toda vez que postarmos. Siga-nos no facebook www.facebook.com/ingleswinner, twitter @ingleswinner e visite nosso website para estudar online www.ingleswinner.com. And as usual, I’ll see you next class.