Autor: Paulo Barros

Gírias, Expressões e Dicas de Inglês – Episódio 1

 

Hello friends and welcome back to another post!

Desta vez vamos falar de expressões em inglês! Vamos ver três expressões em inglês, seus significados e exemplos de como usá-los. So, let’s get started!

 

You owe it to yourself

You owe it to yourself significa “você deve isso a si mesmo” e geralmente é utilizado com o sentido de “você merece fazer algo que você quer”.

After stuying so hard, you owe it to yourself to go out and party!

Depois de estudar tanto, você deve a si mesmo ir a uma festa!

 

On your own

On your own significa “sozinho(a)”, “sem a ajuda de ninguém”.

After i was 18 i went to live on my own.

Depois dos 18, eu fui morar sozinho.

 

Own up

Own up significa “admitir ter culpa em alguma coisa”.

He’s not giving you another chance unless you own up to your mistakes.

Ele não vai te dar outra chance a não ser que você admita seus erros.

 

Amigos, ficamos por aqui hoje. Espero que tenham gostado das expressões em inglês. E que tal assistir ao vídeo e tentar repetir as frases junto e em voz alta? E se quiser mais dicas de como aproveitar melhor seus estudos no Youtube, você pode conferir nossos 4 segredos para turbinar seu aprendizado de inglês no Youtube. Até a próxima!

 

TRANSCRIÇÃO DO VÍDEO

(O texto a seguir é uma transcrição completa e sem edições do vídeo.)

 

Olá e bem-vindos ao nosso novo quadro: dicas do dia para melhorar o seu inglês. Meu nome é Paulo Barros e neste quadro iremos ver gírias, expressões, gramática, dicas para estudar, dúvidas e sugestões, e muito mais. Então, bola pra frente que atrás vem gente. As expressões que iremos ver hoje são, primeira: you owe it to yourself. You owe it to yourself. Você deve a você mesmo. Em outras palavras, você merece fazer uma coisa que você realmente quer fazer. You deserve to do something you want to do. You deserve to do something you want to do, Exemplo: depois de estudar tanto, você merece sair para fazer uma festa. After stuying so hard you owe it to yourself to go out and party. After stuying so hard you owe it to yourself to go out and party. Próxima expressão: on your own. On your own. Que significa “sozinho” ou “sozinha”, sem a ajuda de ninguém. Without help from anyone else. Without help from anyone else. Depois dos 18, eu fui morar sozinho. After i was 18 i went to live on my own. After i was 18 i went to live on my own. Eu fiz o projeto todo sozinho. I did the whole project on my own. I did the whole project on my own. E por último: own up. Own up. Que significa admitir ter culpa em alguma coisa. To admit that you are to blame for something. To admit that you are to blame for something. Exemplo: ele não vai te dar outra chance a não ser que você admita seus erros. He’s not giving you another chance unless you own up to your mistakes. He’s not giving you another chance unless you own up to your mistakes. Aja como um adulto e admita seus erros. Act like an adult and own up to your mistakes. Act like an adult and own up to your mistakes. Então nós vimos hoje: you own it to yourself, você deve a você mesmo, on your own, sozinho ou sozinha e own up, que seria admitir os seus erros, tomar responsabilidade sobre os seus erros. Por favor, inscrevam-se no nosso canal clicando aqui ao lado no botão inscrever-se e see you next class.

4 segredos para turbinar seu aprendizado de Inglês no YouTube

Hello friends and welcome back to another post!

Desta vez vou contar para você 4 segredos para turbinar o seu aprendizado de inglês no Youtube. O Youtube é um ótimo meio de você ganhar vocabulário, aprender coisas novas e melhorar o seu listening; Com essas dicas, vamos tornar isso ainda melhor. So, let’s get started!

 

Diminuir ou aumentar a velocidade dos vídeos

No botão de configurações de vídeos do Youtube é possível diminuir ou aumentar a velocidade em que o vídeo é rodado. Sabe quando você está tentando aprender inglês no Youtube e encontra aquela palavra que você não consegue entender? Pois basta você diminuir a velocidade para 0.5 que ficará muito mais fácil.

 

Já entendeu tudo no vídeo que assistiu e quer melhorar seu listening? Pois é só voltar o vídeo para a velocidade normal, ou ainda, aumentar a velocidade para entender as coisas em uma velocidade ainda mais rápida.

 

Às vezes, menos é mais

Você assiste vários vídeos seguidos de inglês (ou em inglês) e sente que seu conhecimento não está evoluindo? Às vezes tudo que você precisa é ser mais ativo quanto ao conteúdo que está absorvendo e praticar! Um vídeo bem utilizado pode ser mais eficaz do que vários vídeos assistidos passivamente. No próximo segredo veremos como tirar maior proveito de cada vídeo que você assiste.

 

Passos para um aprendizado mais eficiente

Vídeo aulas

Assista com calma (diminua a velocidade, se necessário), preste atenção na pronúncia do professor, pause e repita em voz alta. Preste atenção em como está a sua pronúncia e tente aumentar a velocidade do vídeo e repetir novamente em voz alta, a prática leva à perfeição.

Vídeos em inglês, palestras, trailers e etc

Diminua a velocidade e tente entender tudo que está sendo dito. Como sempre, pause e repita as frases até que soe como o que você está ouvindo. Traduza as palavras que está ouvindo e busque por seus significados, caso não saiba, isso fará com que você aumente muito o seu vocabulário.

 

Crie listas de reprodução e organize-se

Você pode criar listas de reprodução no Youtube e organizar seus estudos. Crie listas do inglês básico, do inglês intermediário, de vídeos com tema de pronúncia ou até mesmo com vídeos somente em inglês. As listas de reprodução, uma vez criadas, ficam disponíveis também no aplicativo, assim você sempre terá seus vídeos organizados para estudar quando quiser.

 

Amigos, ficamos por aqui hoje. Gosta de aprender inglês no Youtube e na internet? Você está mais do que convidado assistir essa aula grátis que eu gravei ao vivo falando sobre os métodos que utilizei para alcançar a fluência de forma mais simples. Além disso, no canal, temos várias aulas e dicas para você, como esse vídeo com 5 dicas para aumentar sua fluência em inglês. Até a próxima!

 

TRANSCRIÇÃO DO VÍDEO

(O texto a seguir é uma transcrição completa e sem edições do vídeo.)

Hey friend, eu quero te mostrar aqui 4 segredos rápidos que vão multiplicar o seu aprendizado de inglês aqui no youtube. São segredos bem simples que muitas vezes as pessoas não sabem e terminam não aproveitando tudo que poderiam dos vídeos que assistem para aprender inglês. E no final desse vídeo eu vou deixar um link para você assistir uma aula que eu gravei que vai te ensinar ainda mais segredos para você aprender inglês e inserir a prática desse idioma no seu dia-a-dia de forma fácil. O primeiro segredo vai te ajudar a melhorar sua pronuncia e o seu listening. Quando você estiver assistindo uma aula aqui no youtube e você não entender algo que você escutou ou você estiver assistindo outro vídeo qualquer para aprender inglês basta você clicar aqui embaixo onde tem essa rodinha de engrenagem e aí você escolhe a velocidade ou se seu youtube estiver em inglês vai ser speed. É a velocidade do vídeo aí você vai lá e escolhe 0.5,que seria tocar o vídeo na metade da velocidade, e aí aquela palavra que você não entendeu ou aquela frase você volta e escuta ela novamente na velocidade baixa você vai ver que você consegue entender às vezes as palavras e claro depois você coloca na velocidade normal para que você possa treinar o seu ouvido como realmente as coisas são faladas e depois você pode até acelerar se for o caso para treinar ainda mais ouvir as coisas mais rápidas.

 

O segundo segredo é que não adianta você assistir uma aula aqui ou um vídeo para aprender inglês e simplesmente passar pelo vídeo e já ir para outro vídeo. Mesmo que os vídeos sejam curtos não significa que você vai simplesmente assisti-los passivamente, você precisa ser ativo, ou seja, tomar ações nesse vídeo e praticar com ele para que você possa tirar maior proveito. Se você não fizer isso, você não estará extraindo todo o conhecimento que o vídeo te oferece. Então, para praticar com o vídeo vamos ver o nosso terceiro segredinho.

 

Você vai assistir a vídeo aula ou o trailer de filme ou a palestra, qualquer que seja o vídeo, uma vez inteiro sem parar, depois você vai voltar e vai ir pausando e traduzindo esse vídeo ou anotando as frases que você precisa entender melhor. Você pode aí essa fase utilizar o recurso de escutar o vídeo mais lento para você entender melhor alguma coisa que você não tiver conseguido entender da primeira vez. No terceiro passo, na terceira fase, você vai fazer o quê? Você vai assistir ele mais uma vez só que dessa vez você vai pausar e vai falar as frases junto com o vídeo. Escuta, pausa e fala. Repete isso. E aí você pode repetir esse processo várias vezes, dessa forma você vai tirar muito proveito de um único vídeo ao invés de assistir vários vídeos um atrás do outro, e talvez aprender muito menos. Lembrando que repetir em voz alta.

 

Agora o quarto segredinho que muita gente não faz isso. É você organizar o seu canal do youtube com playlist ou listas de reprodução. Se você não sabe como fazer isso, como criar playlists ou listas de reprodução no youtube, é bem simples basta você procurar no youtube como procurar listas de reprodução ou no google como criar playlists ou listas de reprodução que você vai achar um tutorial ali com passo a passo é bem fácil de fazer isso, vai te ajudar muito. Então você vai criar lá playlists do inglês básico, do inglês pra intermediário ou vocabulário, pronúncia. E aí vai ficar muito mais fácil, porque no aplicativo do youtube você também vai poder acessar essas playlists e todos os seus vídeos vão estar lá organizados. Então basta você ir embaixo ali do vídeo e colocar “adicionar a playlists”, vai abrir todas as suas playlists que você já criou você vai escolher qual que você quer lá dentro e aí pronto você vai ter todos os vídeos que você assiste organizados para você poder estudar e praticar a hora que quiser.

Então meus amigos, esses foram os quatro segredos para você tirar maior proveito possível dos vídeos que você assiste para aprender inglês aqui no youtube. E como prometi, você está mais do que convidado a assistir a aula que eu gravei ao vivo. Para se inscrever é bem fácil, basta clicar aqui em cima ou no link na descrição desse vídeo aqui, você vai encontrar o link ali para se inscrever nessa aula e assisti-l. Você vai ver nessa aula técnicas que eu utilizei que me ajudaram a chegar na fluência em inglês muito mais rápido do que os métodos tradicionais. Não é nenhum milagre mas são técnicas que se você implementar todos os dias você com certeza vão acelerar o seu aprendizado de inglês. Thank you very much for wathing this vídeo, não esqueçam de curtir e compartilhar esse conhecimento, inscrevam-se no canal. As usual, i see you next class.

Aula de inglês básico 11 – Verbo To Be (positive and negative)

Hello friends and welcome back to another post!

Hoje vamos falar sobre o verbo to be.  Tá afim de ver vários exemplos do verbo to be em sua forma positiva e negativa e entender de uma vez por todas como usá-lo? So, let’s get started!

 

Verbo to be – Positivo

Abaixo vamos ver alguns exemplos do uso do verbo to be em sua forma positiva e suas respectivas contrações (clique aqui para saber mais sobre contrações do verbo to be).

1ª pessoa do singular

Eu estou com frio.

I am cold. (I’m cold.)

2ª pessoa do singular

Você está feliz.

You are happy. (You’re happy.)

3ª pessoa do singular

Ela está brava.

She is angry. (She’s angry.)

Ela é do Brasil.

She is from Brazil. (She’s from Brazil.)

Está frio hoje.

It is cold today. (It’s cold today.)

1ª pessoa do plural

Nós temos medo de cachorros.

We are afraid of dogs. (We’re afraid of dogs.)

2ª pessoa do plural

Vocês estão com fome.

You are hungry. (You’re hungry.)

OBS.: Note que utilizamos “you” tanto para “você”, quanto para “vocês”.

3ª pessoa do plural

Eles são médicos.

They are doctors. (They’re doctors.)

 

Verbo to be – Negativo

Abaixo vamos ver alguns exemplos do uso do verbo to be em sua forma negativa e suas respectivas contrações.

1ª pessoa do singular

Eu não estou com calor.

I am not hot. (I’m not hot.)

2ª pessoa do singular

Você não está triste.

You are not sad. (You’re not sad.)

3ª pessoa do singular

Ele não está calmo.

He is not calm. (He’s not calm.)

Ela não é do Canadá.

She is not from Canada. (She’s not from Canada.)

Não está nevando.

It is not snowing. (It’s not snowing.)

1ª pessoa do plural

Nós não temos medo de gatos.

We are not afraid of cats. (We’re not afraid of cats.)

2ª pessoa do plural

Vocês não estão com sede.

You are not thirsty. (You’re not thirsty.)

3ª pessoa do plural

Eles não são advogados.

They are not lawyers. (They’re not lawyers.)

 

Amigos, ficamos por aqui hoje. Você pode treinar seu listening com o verbo to be neste link! Tente assistir ao vídeo e repetir as frases comigo para treinar a fala, não tenha medo de errar. Como dizia Albert Einstein: “Anyone who has never made a mistake, has never tried anything new.” (Alguém que nunca cometeu um erro, nunca tentou nada de inovador.) Gostou e quer continuar aprendendo? Confira o vídeo sobre contrações do verbo to be.

 

TRANSCRIÇÃO DO VÍDEO

(O texto a seguir é uma transcrição completa e sem edições do vídeo.)

Bem-vindos à lição 9 (lesson nine), onde vamos falar do verb to be (verbo to be). Então, nosso primeiro exemplo é: Eu estou com frio, eu não estou com calor. “I am cold, I am not hot.” “I am cold, I am not hot.” Ou “I’m cold, I’m not hot.” “I’m cold, I’m not hot.”

Você está feliz, você não está triste. “You are happy, you are not sad.” “You are happy, you are not sad.” Ou “You’re happy, you’re not sad.” “You’re happy, you’re not sad.”

Ele está bravo, ele não está calmo. “He is angry, he is not calm.” “He is angry, he is not calm.” “He’s angry, he’s not calm.” “He’s angry, he’s not calm.”

Ela é do Brasil, ela não é do Canadá. “She is from Brazil, she is not from Canada.” “She is from Brazil, she is not from Canada.” “She’s from Brazil, she’s not from Canada.” “She’s from Brazil, she’s not from Canada.”

Está frio hoje, mas não está nevando. “It is cold today, but it is not snowing.” “It is cold today, but it is not snowing.” “It’s cold today, but it’s not snowing.” “It’s cold today, but it’s not snowing.”

Nós temos medo de cães, nós não temos medo de gatos. “We are afraid of dogs, we are not afraid of cats.” “We are afraid of dogs, we are not afraid of cats.” “We’re afraid of dogs, we’re not afraid of cats.” “We’re afraid of dogs, we’re not afraid of cats.”

Vocês estão com fome, vocês não estão com sede. “You are hungry, you are not thirsty.” “You are hungry, you are not thirsty.” “You’re hungry, you’re not thirsty.” “You’re hungry, you’re not thirsty.” You é usado tanto para “você” como para “vocês”.

Eles são médicos, eles não são advogados. “They are doctors, they are not lawyers.” “They are doctors, they are not lawyers.” “They’re doctors, they’re not lawyers.” “They’re doctors, they’re not lawyers.”

 

Então, o que vimos até agora é como usar o verb to be no positivo e no negativo, que é simplesmente “I am, he/she/it is, you/we/they are”. E para o negativo vamos colocar o not na frente. Então, fica: “I am not, he/she/it is not, we/you/they are not”. Ficamos por aqui e no próximo vídeo vamos ver mais detalhes sobre as contrações usadas nos exemplos anteriores. Como nesta frase: Ela é linda. “She is gorgeous.” “She is gorgeous.” “She’s gorgeous.” “She’s gorgeous.” Que seria mais como se fala no dia-a-dia. E na descrição do vídeo eu coloquei o link para que vocês possam treinar o listening (a escuta) e também um link com exercícios relacionados ao verb to be.

 

Assistam ao vídeo, repetindo as frases em voz alta, e sigam os link. E quando estiverem praticando em voz alta ou com alguém, não tenham medo de errar. O cientista Albert Einstein já falava “Alguém que nunca cometeu um erro, nunca tentou nada de inovador.” “Anyone who has never made a mistake, has never tried anything new.” “Anyone who has never made a mistake, has never tried anything new.” “Anyone who has never made a mistake, has never tried anything new.” See you next class.

5 melhores documentários da Netflix para aprender inglês

Hello friends and welcome back to another post!

Hoje vamos falar de uma coisa muito legal e que todo mundo gosta: aprender inglês pela internet. Para ser mais específico, vamos falar dos melhores documentários da Netflix para você aprender inglês. Lembrando que todos os documentários que vamos falar hoje são originais da Netflix e possuem legendas em inglês para você acompanhar a conversação e a escrita. So, let’s get started!

Fearless

O primeiro documentário chama-se Fearless. Ele conta a história de peões brasileiros pelo mundo que montam por paixão, mas alguns deles, ficam milionários fazendo isso. Com esse documentário você vai aprender vocabulário de fazenda e de montaria.

aprender inglês pela internet com fearlessI’m Not Your Guru

O documentário número dois chama-se I’m Not Your Guru e fala do Anthony Robbins. Anthony Robbins é um cara que atua como coach e palestrante motivacional. Ele é muito famoso nos Estados Unidos, no Brasil e em vários outros lugares do mundo. Com esse documentário você aprende vocabulário para sua carreira e o mundo profissional.

aprender inglês pela internet com im not your guru

Making a Murderer

O documentário número três chama-se Making a Murderer. Ele trata da vida de um cara que foi condenado, por engano, a 18 anos de prisão por abuso sexual. Com esse documentário você aprende vocabulário sobre prisão, processos, advogados e todo o sistema judicial.

aprender inglês pela internet com making a murderer

Hip Hop Evolution

O documentário número quatro chama-se Hip Hop Evolution. Exatamente como o nome diz, fala da “Evolução do Hip Hop”, desde suas raízes lá em Nova Iorque. Com este documentário você vai ter bastante contato com o black english, que seria o inglês falado por afrodescendentes, que possui um sotaque um pouco diferente.

 aprender inglês pela internet com hip hop evolution

13th

O documentário número cinco chama-se 13th. Preste atenção nesses dados: os Estados Unidos representa 5% da população mundial e 20% da população carcerária encontra-se dentro deste país. Uma em cada quatro pessoas presas no mundo inteiro estão dentro dos Estados Unidos, que ironicamente é chamada “A terra da liberdade”. Com esse documentário você aprende vocabulário de política, empresas e leis.

aprender inglês pela internet com 13th

 

Amigos, ficamos por aqui hoje. Esses foram os cinco documentários originais da Netflix para você aprender inglês. Se você gostou dessas dicas e quer saber mais formas de aprender inglês pela internet, você pode dar uma olhada na nossa seleção de 5 melhores séries para aprender inglês pela Netflix.

 

TRANSCRIÇÃO DO VÍDEO

(O texto a seguir é uma transcrição completa e sem edições do vídeo.)

Hello friends and welcome back to another video! Bem-vindos a mais um vídeo Inglês Winner.

Hoje eu vou falar de uma coisa muito legal que todo mundo gosta, que é aprender inglês com a Netflix. Mas para ser mais específico, hoje eu vou falar dos melhores documentários para você aprender inglês com a Netflix. So, let’s get started!

 

O primeiro documentário chama-se Fearless. Exactly! Esse documentário conta a história de peões brasileiros pelo mundo e também no Brasil que montam para ganhar muito dinheiro. Mas na verdade, eles montam por paixão mesmo, só que alguns deles ficam milionários. É super legal porque você aprende vocabulário de fazenda, de montaria, é claro, se isso te interessa, e também você não fica só restrito a isso mas a situações também que os peões passam ali de dificuldade e tudo, quando um motiva o outro… Então é super legal. E claro, você pode assistir com legendas em inglês porque é um documentário original da Netflix.

 

O documentário número dois chama-se I’m not your guru (eu não sou o seu guru), que é um documentário que fala do que o Anthony Robbins faz. Quem é o Anthony Robbins? É um cara que é coach, palestrante, motivational speaker, que é um cara palestrante motivacional, e tal. Ele é muito famoso nos Estados Unidos, e também no Brasil, e em vários outros lugares do mundo. Ele é americano e fala muito sobre os eventos dele e como as pessoas transformam suas vidas nesse evento. Eu sou suspeito para falar porque eu sou fã desse cara, eu sempre curti muito o trabalho dele, acho super legal, e se você gosta desse tipo de coisa e de desenvolvimento pessoal, carreira e tudo mais (quem é que não gosta de carreira né? Mas enfim…). Mas se você gosta desse tipo de coisa e de desenvolvimento pessoal especificamente, você vai gostar muito desse documentário. Eu, com certeza, indico que você assista e lá você vai pegar vocabulário mesmo para sua carreira, para você usar para o seu mundo profissional, com toda certeza. Então indico muito esse documentário. E claro, você pode assistir com as legendas em inglês porque ele é original na Netflix. Certo? Então esse documentário é uma dica super legal.

 

O documentário número três é Making a Murderer, esse documentário é muito legal. Ele trata da vida de um cara que foi condenado por engano a 18 anos de prisão por abuso sexual, uma coisa que ele não fez, e depois veio à tona através de um exame de DNA que não era ele a pessoa que deveria ter sido condenada. Depois muitas outras coisas começam a acontecer, então é meio que uma trama assim meio maluca mas na vida real. Ele termina sendo condenado de novo e tal. Além de ser interessante por ser real, chama bastante a atenção, tem muito vocabulário dessa questão de prisão, de processos, advogados e todo o sistema judicial, acusações. Então é super legal para você ter esse tipo de vocabulário, também se você trabalha com alguma coisa relacionada a direito, todo mundo um dia vai precisar de um advogado, ou seja, vai lidar com alguma situação que precise, então é super legal para você ter esse vocabulário também em inglês. Então você pode ter mais essa gama de palavras no seu arsenal.

 

Número quatro. O documentário é Hip Hop Evolution. É um documentário super legal que trata da evolução, exatamente como o nome fala, “Evolução do Hip Hop”, desde suas raízes lá em Nova Iorque. O documentário trata de bastante histórias de pessoas famosas, de como elas saíram lá daquele lugar. Claro, você vai aprender bastante vocabulário sobre esse meio, que é super legal também, e é um meio super famoso musicalmente. Muita gente curte esse tipo de música e tem muita cultura legal ali para aprender. O documentário trata bastante sobre fatos históricos desse movimento musical. E claro, você também vai ter bastante contato com o black english, que seria o inglês falado por afrodescendentes, que é um sotaque um pouco diferente, principalmente pessoas que cantam esse tipo de música, então é super legal porque você consegue ter esse contato com esse sotaque que é bem interessante e também é bem utilizado nos Estados Unidos então é super legal para você ter esse contato com essa forma um pouco diferente de falar inglês.

 

O número cinco é o documentário chamado 13th. Veja bem esses dados: os Estados Unidos representa 5% da população mundial mas 20% da população carcerária está dentro deste país. Uma em cada quatro pessoas presas no mundo estão dentro dos Estados Unidos, que ironicamente é chamada “A terra da liberdade”. É um documentário super legal, eu assisti boa parte dele e fiquei impressionado como o sistema prisional lá é um grande mercado e uma grande fonte de dinheiro para empresas. É um documentário super legal que você também vê problemas que existem dentro dos Estados Unidos, que muitas pessoas acham que é perfeito, e aí você aprende também muito esse vocabulário de política, empresas pagando políticos, incentivando, leis… O documentário também trata de alguns fatos históricos que aconteceram na escravidão, algumas atrocidades, e mostra também a luta dos afrodescendentes pelos seus direitos até hoje nos Estados Unidos. Você vai aprender muita coisa legal até para você escrever ou participar de alguma discussão política.

 

Meus amigos, ficamos por aqui hoje. Esses foram os cinco documentários originais da Netflix para você aprender inglês. Espero que vocês tenham gostado das minhas dicas. Se tiverem outros documentários, eu gostaria de ouvir a sua opinião. Deixa aí nos comentários que você curte assistir, que você assistiu e aprendeu inglês com eles. Curta esse vídeo, compartilhe esse vídeo, inscreva-se no canal se você não tá inscrito ainda, para você receber todas as notificações dos novos vídeos que eu vou postar. Thank you very much for watching this, and as usual, i’ll see you next class.

Inglês com música: um caminho fácil para o sucesso!

Já é mais que confirmado que é possível aprender inglês com as mais diversas técnicas diferentes. A língua não é aprendida de forma linear e igual por todos. Alguns preferem aprender inglês com filmes, outros aprender inglês lendo livros, e alguns até preferem aprender inglês com música.

Para certas tarefas é exigido um pouco mais de concentração, porém, tem pessoas que tem até mais facilidade em aprender inglês com métodos alternativos. Com certeza você já ouviu falar de pessoas que aprenderam muito do seu inglês com música, com filmes, com séries e afins. Aprender a língua com um contato diferente, é uma excelente técnica de aprendizado.

A música faz parte da cultura e construção de muitas pessoas, e é usada desde pequena para ensinar coisas para crianças. Quem não lembra da famosa música que ensina partes do corpo, ou uma icônica música do abecedário. Músicas semelhantes existem em inglês, e servem também para ensinar vocabulário e até informações uteis em inglês com música.

Aprenda os meses em inglês com música

January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December.
Janeiro, fevereiro, março, abril, maio, junho, julho, agosto, setembro, outubro, novembro, dezembro.

I wanna wish you a Merry Christmas, and a happy new year’s day!
Quero lhe desejar um feliz natal e ano novo!

December, January, February. It can be cold or can be hot! You could be surfing, you could be skiing, it all depends on where you are.
Dezembro, janeiro, fevereiro. Pode estar frio ou pode estar quente! Você pode estar surfando ou esquiando, tudo depende de onde você está!

March, April and May. You can still se some of the snow. But you can be laying on the beach in some other part of the world.
Março, abril e maio. Você ainde pode ver um pouquinho de neve. Ou pode estar deitado em alguma praia, em alguma outra parte do mundo.

June, July and August. It may be summer and you’re going to school. But maybe one of these days I will be singing my song to you.
Junho, julho e Agosto, pode ser que seja verão e você está indo a escola. Ou pode ser um desses dias, que estarei cantando minha canção para você.

September, October, November. The park is a beautiful place. I just wanna bring you somewhere, where I can put a smile on your face.
Setembro, outubro, novembro. O parque está lindo! Eu so quero te levar a algum lugar, onde você possa ir e amar.

January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December.
Janeiro, fevereiro, março, abril, maio, junho, julho, agosto, setembro, outubro, novembro, dezembro.

I wanna wish you a Merry Christmas, and a happy new year’s day!
Quero lhe desejar um feliz natal e ano novo!

Inglês com música

Temos um bom exemplo, uma música que fala sobre todos os meses do ano. Com um ritmo divertido e um vocabulário simples, a música começa listando todos os meses do ano em sua ordem, em inglês.

Essa educativa música, também lista os meses de acordo com a estação do ano que eles se passam, e falando o que pode ocorrer em todo o mundo em cada verso. No verso “December, January, February. It can be cold or can be hot”, está falando, por exemplo, que no hemisfério norte é inverno e está bem frio, enquanto no hemisfério sul é verão, e está bem quente!

Continuando na música, fala o que você poderia estar fazendo para curtir as suas férias. No verão, é comum as pessoas irem para a praia e surfarem, enquanto no inverno, o esporte mais comum é ski na neve.

Continuando a letra, no trecho de “March, April e May, you can still see some of the snow, but you can be laying on the beach in some other part of the world.” Fala da primavera e outono. Na primavera, as pessoas costumam curtir a entrada do sol em suas vidas no hemisfério norte. Já no sul, o outono indica o fim dos dias ensolarados, e muitas vezes é comum ver neve.

A música continua, com trechos educativos, um vocabulário simples, e um ritmo lento para que você consiga entender a pronúncia de cada palavra sem a menor dificuldade, provando que é fácil e possível aprender inglês ouvindo música.

Agora que você viu que é possível e bem fácil aprender inglês com música, comece a estudar as letras das músicas infantis, tentando transcrever elas antes sem ter lido ou visto com antecedência. Pegue músicas infantis no começo para ter um vocabulário mais simples e uma base melhor de aprendizado.

Caso sinta-se confiante, vá mudando as músicas, estilos e afins, buscando músicas diferentes de suas bandas favoritas, ou bandas que você vai descobrindo aos poucos. Contato com a língua é a melhor forma de agilizar seu aprendizado.

Gostou? Veja também nosso outros artigos, e pegue nosso e-book gratuito online que lhe servirá como guia para aprender inglês mais facilmente.

Clique aqui e faça o download agora

Sucesso!

 

Inglês Básico | Como falar ao telefone

Saber como falar ao telefone em inglês pode te ajudar bastante quando for ao exterior. Diversos serviços exigem comunicação via telefone, e justamente por isso, quando viajar ao exterior, é impossível evitar falar ao telefone. Seja para ligar para a emergência, chamar algum serviço necessário, ou até mesmo pedir comida, bebida, ou auxílio do próprio hotel de sua estadia. Saiba aqui como falar ao telefone em inglês.

Nossa aula irá introduzir um vocabulário de termos comuns relacionados ao telefone e frases para você praticar como falar ao telefone em inglês.

Vocabulário de como falar ao telefone em inglês:

Cell Phone/ Mobile Phone


Celular (Cell phone é usado mais informalmente, enquanto Mobile Phone é usado em uma comunicação mais formal ou em propagandas)

Text messages


Mensagens de texto

I will send you a text


Vou te mandar uma mensagem

Pick up/Answer the phone


Atenda o telefone

Hang up the phone


Desligue a ligação, por favor

What’s your phone number?


Qual é seu número?

The phone is ringing


O telefone está tocando

Text me when you get home


Me mande mensagem quando chegar em casa

Pick up the phone


Atenda o telefone

Don’t text and drive!


Não dirija e mande mensagens!

Stop texting at work!


Pare de mandar mensagens no trabalho!

Don’t hang up on me!


Não desligue na minha cara!

Stop or I will hang up on you!


Pare ou irei desligar na sua cara!

What’s the emergency number?


Qual é o número da emergência?

Call an ambulance


Chame uma ambulância

Call the fireman


Ligue para os bombeiros

Call the police


Ligue para a polícia.

Call 911


Ligue para a emergência

Obs: O número da emergência pode mudar de país em país, mas normalmente o 911 ou 112 irá te redirecionar para o número de emergência do local onde você se encontra.

Where is the nearest public phone?


Onde fica o telefone público mais perto?

Do you sell phone cards?


Você vende cartões de telefone?

I need a phone card to Brazil, how much does it cost?


Preciso de um cartão de telefone para ligar para o Brasil, quanto custa?

I need to make an international call


Eu preciso fazer uma ligação internacional

What is the country code to Canada?


Qual é o código de país para o Canadá?

Can I talk to the customer service, please?


Posso falar com o serviço de atendimento ao consumidor, por favor?

Press two for sales


Aperte 2 para ir para o setor de vendas

Press 0 to speak with an operator


Aperte 0 para falar com um de nossos atendentes

One moment, please.


Um momento, por favor.

Hang on a second, please


Espere um Segundo, por favor.

Sorry, you’ve got the wrong number


Desculpe, você ligou para o número errado

Sorry, he is not here now.


Desculpe, ele não se encontra no momento.

I’ll try to call back later


Vou tentar ligar mais tarde.

Pronto, agora você já sabe toda a terminologia e vocabulário relacionada a comunicação por telefones em inglês. Com isso, você conseguirá facilmente viver no exterior e se comunicar com todos a sua volta.

Gostou de nossas dicas? Então veja também nosso guia de inglês para viagens:

5 Melhores Séries Para Aprender Inglês No Netflix

É importante ter diferentes métodos de estudo. Principalmente no estudo de um idioma, ter diferentes formas de contato e estudo são ideias. Estudar sempre da mesma forma não é o suficiente para suprir a necessidade de aprendizado das diversas habilidades que compõe uma língua. Por isso hoje vamos falar as melhores séries para aprender inglês no Netflix.

As melhores séries para aprender inglês no Netflix?

Aprender séries é um hobbie muito comum atualmente. Pela popularização do serviço de streaming como o Netflix, podemos agora assistir séries nos mais diversos aparelhos da casa tranquilamente, tendo constante acesso a centenas de excelentes séries.

Isso permite que você tenha um contato diferencial com um idioma estrangeiro, ainda com a possibilidade de também utilizar as legendas em inglês para auxiliar seu aprendizado de forma bem mais dinâmica.

Então, hoje, preparamos uma lista com as 5 melhores séries para aprender inglês no Netflix. São séries no geral com um diálogo bem leve para se treinar a compreensão e fluência. Essas séries também podem ser assistidas por pessoas de todas as idades sem problemas, para pais e filhos estudarem com as melhores séries para aprender inglês no Netflix.

1. Friends – one of the best tv shows ever

Quase todo mundo conhece essa icônica série, Friends, que marcou gerações dos anos 90. O que poucos sabem, é que graças essa série é incrível para quem está aprendendo inglês, e certamente é uma das melhores séries para aprender inglês no Netflix. Não é à toa que é uma das séries mais premiadas de todos os tempos.

A série é focada no cotidiano de 6 pessoas, que possuem diferentes empregos, hobbies, interesses, e afins, permitindo um amplo conhecimento de vocabulário de diversas diferentes áreas.

Assistindo essa série, você terá contato com diversos vocabulários de relacionamentos, brigas, amizades e até conflitos familiares, fora também um bom vocabulário de algumas profissões.

2. How I met your Mother – it’s legendary!

Série semelhante a Friends, porém bem mais atual que ela, possuindo um vocabulário mais variado, aprendendo diversas expressões muito interessantes de acordo com o desenvolvimento dos personagens.

Algumas personagens se mudam, mudam de emprego, tem filhos, e se passa em todo esse ambiente, das personagens lidando com seus problemas e afins.

Série perfeita para quem quer conciliar um hobby, que é assistir a uma boa série, com o aprendizado de uma língua nova. Sua fala simples e lenta a torna uma boa série para começar a arriscar assistir sem legenda.

3. Fuller House – You got it, dude!

Uma série que teve sua fama no final dos anos 80, mas foi um fenômeno tão grande que ela chegou a voltar a sua fama de antigamente depois de um tempo, se popularizando rapidamente entre crianças de todas as idades.

Virou uma febre tão grande que a série foi relançada na Netflix. Essa série é recomendada por ter diversas crianças em seu enredo, e isso permite que aprendam um vocabulário e frases mais comuns ao universo infantil, sendo assim ideal para crianças que estão aprendendo inglês.O seu vocabulário leve permite que o aprendizado seja bem suave.

4. Word Party –  a play with words

Um desenho animado bem infantil e animado, ideal para o aprendizado de vocabulário específico. Essa série é bem infantil, porém é também recomendada para pessoas que estão tendo seu primeiro contato com o idioma estrangeiro agora.

5. Sid the Science kid – learn everything about everything

Para adolescentes e crianças que estão começando a aprender, é um desenho bem interessante. Todo seu conceito é educativo, voltado a ciência e ao aprendizado. É também interessante para pais que querem aprender inglês juntamente aos filhos, tornando essa atividade bem mais prazerosa para sua família.

Agora você já sabe as melhores séries para aprender inglês, seja sozinho ou com sua família. Comece agora mesmo a estudar com nossa lista de séries, ou veja mais de nossos artigos:

Clique aqui e confira também nosso Webinário

 

 

4 formas de aprender inglês com música

O aprendizado da língua inglesa pode decorrer de diversas situações que você passa em um ritmo diário, e não necessariamente só do estudo ativo em sala de aula ou em casa. Pequenas mudanças de comportamento e atitudes diárias permitem que você aprofunde seu conhecimento e afine suas habilidades com a língua. Quer aprender inglês com música?

Você pode facilmente aprender inglês com música, já que é um ótimo material de estudo da língua, nos permitindo ter diversos aspectos sendo treinados ao mesmo tempo. Hoje falaremos de boas formas de se aprender inglês com música, além de atitudes específicas que você deve prestar atenção para apurar o aprendizado da língua.

Vamos agora as dicas de como aprender inglês com música, e as técnicas que preparamos para vocês.

1. Learn to listen


Idealmente, pegue músicas de bandas e cantores que está familiarizado, mas não necessariamente músicas que você já conhece e sabe de cor. Na verdade, o ideal é pegar músicas que não conhece, para também aprender palavras e vocabulários novos diretamente do áudio.

Um exercício interessante para se aprender inglês com música, é pegar uma música com letra que você não conhece, ouvir cerca de 5 vezes e ir tentando copiar a letra em um caderno ou no computador. Após as vezes de ter ouvido e tentar escrever a letra, pegue a letra oficial e compare o resultado. Faça isso com diversas letras para conseguir apurar sua audição.

2. Sing along


Após ter anotado a letra e corrigido os erros que tiver feito por acidente, faça um novo treinamento, agora de pronúncia. Tente falar lentamente a letra, e ir analisando a pronuncia de cada palavra. Depois ouça a música e tente aproximar a pronúncia da música original o máximo que conseguir. É uma ótima forma de se treinar a fala com músicas.

formas de aprender inglês com música3. Learn what the lyrics mean


Letras de música podem ter os mais diversos significados e origens. Tente primeiramente analisar a letra das músicas que você está anotando, e tentar ver o sentido dela. Algumas letras tem um sentido bem óbvio, enquanto outras contam histórias, e outras tem letras ridiculamente simples, como a narração de um dia ou algo do tipo.

Traduzir a letra pode ser uma excelente ideia para te ajudar a aprender mais sobre a letra, mas não pegue uma tradução. Traduza por estrofe e não por verso, que fica mais fácil tentar pegar o sentido ou a história da letra de sua música.

4. Hear new accents


Ouvindo músicas de diferentes sotaques é uma boa forma de se treinar e adequar a novas falas e novos tons. Até mesmo novos vocabulários você poderá aprender ouvindo músicas em inglês de diferentes locais. Músicas britânicas e australianas serão cantadas em inglês, porém possuem diferentes vocabulários para serem aprendidos.

Além de vocabulários, alguns sotaques soam bem diferentes, quase como um novo idioma a ser aprendido com as mesmas palavras e gramáticas. Aprender inglês com músicas não são somente uma forma efetiva, mas também muito divertida de se aprender a língua.

4 frases em inglês para usar na hora da conquista

Quando você sair do país, é natural que você queira conhecer um pouco das festas e regiões do local onde está visitando. Afinal, onde tudo é novo, você quer somente experimentar mais e mais de todos os locais que puder. E quando estiver fora, é bem capaz de conhecer alguém que você queira conquistar, porém não saber exatamente como iniciar esse tipo de conversa.

O jogo de conquista e flerte é um pouco diferente, variando com o idioma, porém sua base ainda será a mesma sempre. Seu objetivo principal em um flerte ou ao tentar conquistar alguém, independentemente do idioma, será sempre mostrar que você tem um interesse além do de amizade com aquela pessoa, e que você a acha interessante e atraente.

Lembre-se que mesmo com frases em inglês para se usar na hora da conquista, a linguagem de comportamento é universal. Independente do que for fazer, e qual rota for tomar na tentativa de conquistar uma pessoa, demonstre uma alta confiança em si mesmo e isso permitirá que você consiga conquistar a pessoa com maior facilidade.

Abaixo daremos a você algumas das melhores frases em inglês para se usar na hora da conquista.

1. Can I get your number?


Você pode estar com pressa para sair do local e acaba de ver alguém que te interessa bastante, ou simplesmente encontrou alguém em um transporte público e quer manter contato com ela. Independente da razão, é comum hoje em dia números, e por isso essa é uma das frases em inglês para se usar na hora da conquista mais ouvidas.

É também ótimo para quem tem mais confiança no digitar e escrever do que na própria fala, ou para quem fica um pouco nervoso demais e tímido quando fala a língua estrangeira.

2. Has anyone ever told you, you have beautiful eyes?


Após um tempo de conversa, se nenhuma de suas atitudes soou como se tivesse interesse na pessoa, soltar essa frase no meio da conversa é excelente para tentar dar um ar de conquista a suas seguintes frases e atitudes.

frases em inglês para usar na hora da conquistaPorém é uma frase bem inofensiva e nada invasiva, e justamente por isso é uma das frases em inglês para se usar na hora da conquista favoritas.

3. Are you dating someone?


Antes de prosseguir com suas frases em inglês para se usar na hora da conquista, é bom garantir que a pessoa não namore ninguém, ou não esteja saindo com ninguém atualmente. Isso não impede qualquer um de sair com você, porém também pode ser uma forma explicita de falar que você tem interesse de sair com essa pessoa.

4. Wanna go somewhere else?


Quando estiver em baladas, é comum ter dificuldades de conversar diretamente com a pessoa. O ambiente de festas e baladas nunca foi exatamente propício para se ter uma conversa, e se você realmente for a pessoa que gosta de flertar conversando, você poderia convidar a seu querido par romântico para sair com você e ir para algum outro lugar.

Agora você já está totalmente pronto para conversar com qualquer pessoa e demonstrar com efetividade que possui um interesse romântico quando for visitar outros países.

Principais expressões em inglês usadas na alfândega

Um dos principais motivos das pessoas aprenderem um novo idioma, principalmente o inglês que é uma das línguas mais faladas do mundo, é para se conseguir viajar a outros países, seja a trabalho, a lazer, a turismo, pretendo comprar mercadorias, ou qualquer outro motivo que seja. Para tal, é útil saber expressões em inglês usadas na alfândega.

A alfândega é uma repartição, usualmente ligada ao governo, que controla a entrada e saída de toda e qualquer mercadoria que um indivíduo esteja tentando levar ao exterior, ou trazer diretamente de outro país. Esse órgão fiscaliza para que nenhum produto que entre no país ou saia dele seja contra a legislação.

Justamente por isso, costuma ser um órgão bem inquisitivo, fazendo diversas perguntas e requisitando preenchimento de formulários e afins. São bem sérios em relação ao seu trabalho, afinal ele é totalmente ligado à segurança nacional do país em que atuam, além de lidar com o tráfego de drogas de forma direta.

Sabendo disso, é muito importante entender que é necessário saber muito bem o que se deve ou não falar durante a inspeção da alfândega. Por isso juntamos as frases e expressões em inglês usadas na alfândega com maior frequência, para saber com facilidade e tranquilidade o que deve ou não responder.

1. Please, wait behind the yellow line


Sua inspeção normalmente irá começar com um período de espera. Caso esteja no local errado, ou fora da fila, o segurança ou inspetor irá requisitar que você espere atrás da linha amarela.

2. Please, fill in this form


Após isso, irão falar para você preencher um formulário com seus dados, o preencha com calma, não é necessário ter pressa. É sempre bom evitar erros nesses formulários por serem documentos oficiais governamentais. Após isso irão pedir seu passaporte, e as perguntas irão se iniciar.

3. Why are you here? What’s the purpose of your visit?


Essas perguntas costumam iniciar as entrevistas e por isso são algumas das expressões em inglês usadas na alfândega mais comuns e frequentes.

Veja as principais expressões em inglês para passar na alfândegaResponda com sinceridade, com respostas simples se você está viajando a turismo, lazer, trabalho ou até mesmo visitando parentes doentes.

4. Where are you going to stay?


Eles costumam questionar bastante onde será que você ficará. Responda com firmeza o local e por quanto tempo ficará para que não haja dúvidas. Caso haja familiares nos Estados Unidos, principalmente por onde for ficar, é sempre bom mencionar sobre isso. Caso os familiares sejam imigrantes ilegais, não os mencione, pois poderá ser problema para eles.

5. I have nothing to declare


Ao fim da entrevista, essa é uma das expressões em inglês usadas na alfândega, pois é comum que abram um espaço para que você fale coisas das quais não foi questionado e afins, ou tenha perguntas para responder.

Agora que já sabe as principais expressões em inglês usadas na alfândega¸ você está pronto para viajar com bem menos problemas, conseguindo passar com tranquilidade em qualquer vistoria de alfândega.